Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amaricante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMARICANTE EN ITALIANO

a · ma · ri · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMARICANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Amaricante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AMARICANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «amaricante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de amaricante en el diccionario italiano

La definición de amaric en el diccionario es que tiene o da sabor amargo. El amaranto también es una sustancia que le da a los alimentos un sabor amargo.

La definizione di amaricante nel dizionario è che ha o dà sapore amaro. Amaricante è anche sostanza che dà agli alimenti un sapore amaro.


Pulsa para ver la definición original de «amaricante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMARICANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMARICANTE

amarcord
amare
amareggiare
amareggiarsi
amareggiato
amareggiola
amarella
amarena
amaretto
amarezza
amaricare
amarico
amarilli
Amarillidacee
amarillide
amaritudine
amaro
amarognolo
amarore
amarra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMARICANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
vivificante

Sinónimos y antónimos de amaricante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMARICANTE»

amaricante potere amaro amaricante dizionari corriere della sera additivo gusto amarognolo bevande liquori significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola càn part pres amaricàre sapore sostanza agli alimenti garzanti linguistica dice amara rende particolare usato specialmente nella kambusa liquore digestivo prodotto produttore bonomelliprovenienza italiaquantità confezione pzformato gradazione °noteun amaricanti personaltrainer definisce grado conferire alla preparazione proprietà oltre questo sapere xviii contiene sostanze vermut base alcol anni amaricante… qualcuno fosse anche molto buona ricordo carosello cameriere saltava fuori traduzione dicios traduzioni embittering miglior gratuito repubblica digestive aperitive hanno quelle

Traductor en línea con la traducción de amaricante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMARICANTE

Conoce la traducción de amaricante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amaricante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

苦味
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

amargor
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bittering
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bittering
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bittering
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

горькое
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bittering
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bittering
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

amérisant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bittering
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bittern
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

苦味
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bittering
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bittering
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đắng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bittering
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bittering
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

acılık
70 millones de hablantes

italiano

amaricante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gorzkości
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гірке
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

gust amar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πικρικό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verbitteringsagent
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bitter
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bitter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amaricante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMARICANTE»

El término «amaricante» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.226 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amaricante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amaricante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «amaricante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMARICANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «amaricante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «amaricante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre amaricante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMARICANTE»

Descubre el uso de amaricante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amaricante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
La valutazione del potere amaricante (Pa) consiste nel definire la concentrazione limite della sostanza in esame, capace di provocare ancora una sensazione di amaro in una stessa persona. Il potere amaricante si esprime in Unità. Una Unità  ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
2
Farmacognosia generale e applicata
4. Droghe ad amari Sono droghe che costituiscono la base per preparati di sapore amaro. La misura del potere amaricante determina, in rapporto ad una sostanza di riferimento. la concentrazione limite del prodotto in esame capace di  ...
Alessandro Bruni, 1999
3
Saggio sulle qualità medicinali delle piante della flora ...
Il Calamo aromatico ( Àcorus Calamus. Cl. Hexandria Nasce ne' luoghi umidi e paludosi, e coltivasi comunemente ne' giardini. La radice è pregna di principio aromatico-acre-amaricante , suol condirsi colo zucchero , ed usasi nella debolezza ...
Michele Tenore, 1820
4
Materia chirurgica, ouuero Dottrina de'medicamenti soliti ...
Odor debìle- Sapor amaricante, agretto; un pò stítico. Vírtù antiscorbutíca . Uso, in ulceri scorbutici, e in 'contrattura di gambe. ' Dose. Si danno once due o tre di su — go, in blfodo, 0 in fiero di latte. Erba Coclcaria . Odore, quasi di nasturcio, ...
Plenck (Joseph Jacob : von), 1788
5
Ricettario fiorentino, nuovamente compilato e didotto ...
diviso in due parti. TINTURA AMARICANTE. #. Estratto amaricante onc. due. Spirito di Nitro dolce lib. una. Tenuti in digestione fino , che sia sciolto T Estratto ; si feltri , si serbi in boccia di vetro ben chiusa . TINTURA, o sia ESSENZA ANODINA ...
6
Progettare grandi birre
Huller Bitterer: un luppolo amaricante tedesco, raramente visto nei canali di ditribuzione statunitensi. Liberty: luppolo da aroma ottenuto sioni affermano che ha un ottimo aroma simile nel carattere ai luppoli tedeschi nobili. dall'Hallertau ...
Movimento Birrario Italiano, 2011
7
Cibi colorati per la salute
In effetti, si possono usare in cucina anche i fili non ridotti in polvere, che non hanno lo stesso potere amaricante. Il potere amaricante indica il gusto e l'aroma caratteristico dello zafferano. Le altre caratteristiche del dorato ingrediente sono il ...
Angela Colli, 2008
8
Il Grande Libro Di Carosello: E Adesso Tutti a Nanna
H Sulla rotta del navigatore Cook cliente Bonomelli prodotto liquore Kambusa l' Amaricante produzione Vision Film ANNI DI MESSA IN ONDA 1967 (ciclo l) autori, realizzatori Sergio Tombolini (produttore) attori Willy Colombini culto perverso ...
Marco Giusti, 1995
9
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
... principali: aromatica, amaricante; antiflogistica ed antispasmodica; ulcera- protettiva; lenitiva, antimicrobica Impiego terapeutico: difficoltà digestive; cefalea, insonnia; dismenorrea; turbe della menopausa; infiammazioni della pelle, eczema, ...
Enrica Campanini
10
Piccolo manuale di medicina popolare per tenere lungi le piu ...
Amaricante, assai noto, usato nelle periodiche. Èanche stomatico, e contro i vermi. Ha fiorellini rossi. CIBI-AMINO. V. Arlam'ta. . ' - Creonm sunvarrca, o Cicoria silvestre,'lìm dichio selvatico. Cichorz'um intybus. C. SingaMsia poligamla eguale, ...
Adone Palmieri, 1855

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMARICANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amaricante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Media Italia porta on air l'estate di Tassoni con la nuova Tonica …
... che si differenzia dalle altre acque toniche per il gusto agrumato di cedro e per l'utilizzo del quassio, al posto del chinino, come amaricante. «Engage, Jun 15»
2
Cory Sky Wine 2015, una festa di aromi e sapori
... inizialmente amaro poi ben bilanciato da un ritorno di malto caramellato, ma con una persistenza post-beva amaricante e … Ammiccante. «L'AcquaBuona, Jun 15»
3
Perché i gatti sono così “schizzinosi” col cibo?
... (un composto chimico amaricante aggiunto, per esempio, ad alcool per disinfezione e antigelo per evitare il consumo accidentale da parte di ... «Scienzamente, Jun 15»
4
Perché i gatti sono così esigenti col cibo
In questo caso lo sostanze utilizzate sono state l'aloina (presente nelle piante di aloe) e il denatonio benzoato, un agente amaricante che viene ... «Galileo, Jun 15»
5
Cocktail in rosa: 6 barman su 10 sono donne
Meno acrobatici e più retrò, i nuovi cocktail riportano in auge i liquori di una volta (Punt e Mes, Barolo Chinato, Strega, Kambusa l'Amaricante, ... «Il Sole 24 Ore, May 15»
6
Bicerin e vermouth Le ricette segrete della Torino da bere
Nel 1870 nasce il Punt e Mes, la versione più amara. «Amaricante», aperitivo, stimola l'appetito e la digestione e ha una lunga storia. Già egizi ... «La Stampa, Abr 15»
7
Benvenuto Brunello 2015: l'annata 2010 del Brunello di Montalcino
... ha un ottimo tannino, la chiusura è speziata ed amaricante. ... è fruttato e fresco; ottimo il suo tannino ed il finale è leggermente amaricante. «Esalazioni etiliche, Mar 15»
8
Brunello di Montalcino 2010: un'annata da interpreti. E da interpretare
... oppure i casi nei quali il tannino si è rivelato irriducibile e non completamente maturo, rendendo il sorso stretto, obbligato e amaricante). «L'AcquaBuona, Mar 15»
9
Esche e bocconi avvelenati, prorogata l'ordinanza
... varie misure prevedeva inizialmente l'aggiunta di una sostanza amaricante per rendere inappetibile il prodotto a bambini e animali domestici ... «Agronotizie, Mar 15»
10
Artigianale e agricola: che birra
Noi preferiamo utilizzare quello tedesco e inglese per alcune specifiche caratteristiche di amaricante. In più il luppolo ha anche una funzione di ... «Viterbo Post, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amaricante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/amaricante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z