Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "armadillo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARMADILLO EN ITALIANO

ar · ma · dil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARMADILLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Armadillo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARMADILLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «armadillo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
armadillo

Dasypodidae

Dasypodidae

Los Dasipodids son una familia de mamíferos de la xenorrea conocida como el nombre común de armadillas. Todas las especies son nativas de las Américas, donde viven en diferentes ambientes. I Dasipodidi sono una famiglia di mammiferi xenartri noti con il nome comune di armadilli. Tutte le specie sono originarie delle Americhe, dove vivono in diversi ambienti.

definición de armadillo en el diccionario italiano

La definición de armadillo en el diccionario es un mamífero de la familia Dasipodidae de América Central y del Sur, con un cuerpo cubierto por un hueso sólido en forma de placa, que sirve para protegerlo cuando se enrolla en caso de peligro.

La definizione di armadillo nel dizionario è mammifero della famiglia dei Dasipodidi proprio dell'America centrale e meridionale, dal corpo rivestito di una solida corazza ossea a piastre, che serve a proteggerlo quando si arrotola su se stesso in caso di pericolo.

Pulsa para ver la definición original de «armadillo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARMADILLO


birillo
bi·ril·lo
brillo
bril·lo
brindillo
brin·dil·lo
caudillo
caudillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
morbillo
mor·bil·lo
oscillo
scil·lo
picadillo
pi·ca·dil·lo
pillo
pil·lo
pistillo
pi·stil·lo
sigillo
si·gil·lo
sillo
sil·lo
spillo
spil·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
zillo
zil·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARMADILLO

arm
arma
armacollo
armadio
armagnac
armaiolo
armamentario
armamenti
armamento
armare
armario
armarsi
armata
armato
armatore
armatoriale
armatura
armatura di servizio
arme
armeggiamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARMADILLO

arillo
arzillo
assillo
bacillo
berillo
cavillo
fusillo
gingillo
mandrillo
mirtillo
negrillo
penicillo
prillo
pupillo
squillo
stillo
strillo
vessillo
villo
zampillo

Sinónimos y antónimos de armadillo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARMADILLO»

armadillo riproduzione dove vive cosa mangia dragon film dasipodidi sono famiglia mammiferi xenartri noti nome comune armadilli tutte specie originarie delle americhe vivono diversi ambienti armadillo nonciclopedia mammifero ancora avvisato nessuno quindi convinto essere rettile corazza dovuta adattamento della national geographic varietà eccetto america latina noto nove fasce unica habitat mascotte mondiali stampa animale più date piccolo raro fuleco crasi dalle parole portoghesi futebol ecologia cioé

Traductor en línea con la traducción de armadillo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARMADILLO

Conoce la traducción de armadillo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de armadillo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

犰狳
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

armadillo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

armadillo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

वर्मी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المدرع حيوان ثديي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

броненосец
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tatu
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সাঁজোয়া জাহাজ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tatou
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

armadillo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gürteltier
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

アルマジロ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

아르마딜로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

armadillo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

động vật không răng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆர்மடில்லோ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आर्माडिलो
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

armadillo
70 millones de hablantes

italiano

armadillo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pancernik
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

броненосець
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Armadillo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μικρό φολιδωτό ζώο της Νότιας Αμερικής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gordeldier
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bältdjur
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

armadillo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra armadillo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARMADILLO»

El término «armadillo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.728 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «armadillo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de armadillo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «armadillo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARMADILLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «armadillo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «armadillo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre armadillo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARMADILLO»

Descubre el uso de armadillo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con armadillo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La libreria dell'armadillo
Un vecchietto smemorato scende di casa per comprare le sigarette e al posto del resto la tabaccaia gli offre un biglietto del SuperEnalotto.
Alberto Schiavone, 2012
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Armadilln apar e Armadillo apara, V. sopra TV tusia apar. — Armadi Ilo donnola 0 Ar madillo a testa di donnola , di Grew, V. Armadillo Encuberlo. — Armadill.i cabassù, V. Tatutia tatouay. — Arma dillo cabassù (secondo ) , V. Priodonlt gigante.
3
La Profezia dell'Armadillo:
¿9 'www шт Шт ш '51993wa LGA Эю дата'ЭО'ад щи _.. VWS wam “if щ ‚ОМ'ЭЗ ЭЮ ViNOíl ЗИМЫ Э ИЮНЬ “ЧП ЭЪ'ЧМН'Ё Eiìů WW- ИНД 3W) ИЗ? М NoN ._ I ' gm I «UdïÑlj NON ат ` ÍUlS ONGS ONÈHWW ‚ — .r'ILVDD gv - « 'f 'VlWQS ЧМ) ...
Zerocalcare, 2012
4
Storia naturale illustrata del regno animale traita dalle ...
Il Coniglio XXXIX. Lepri aibilanti I. Il Lepre sibilante-nano SETTIMO ÙIIDINE ANIMALI A vocm DENTI. I. Ai. . . . I. L' Ai a tre dita. . II. 'I'ardigrado gigantesco. III. Megaterio . . . IV. Armadillo . . . . . I. L' Armadillo comune . ' . 2. L' Armadillo a forma di ...
5
Dio lo vuole
2 Breve exercicio en honor del dolorido corazón de María Santísima. Reimpreso por Alexo Ynfante en el Armadillo, año de 1817. Incunable potOBino; con un precioso grabado de Infante no firmado. Es el folleto más antiguo que se conoce.
Arlincourt (Charles Victor Prévôt, vicomte d'), 1849
6
Storie proprio così
L'origine. dell'Armadillo. Q. uesta è una storia di tempi remotissimi. C'era in quei tempi un Riccio che viveva sulle rive del torbido Amazzone, mangiando lumache col guscio e altro. Ed egli aveva un'amica, una Tartaruga, che viveva sulle rive ...
Rudyard Kipling, 2011
7
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Ma se si guarda appunto ad un armadillo, si vede che al suo scheletro interno si aggiungono delle parti che, senza essere veramente esterne, si possono dire superficiali, costituite cioè da placche ossee formatesi nello spessore del derma.
Emanuele Padoa, 1991
8
La strategia dell'Ariete
L'armadillo cuoceva sul fuoco, alcuni lapilli di brace andavano a morire sulla sabbia, oltre il cerchio di sassi. All'orizzonte stavano sorgendo le costellazioni. Hofstadter osservò Otaru. Non doveva aver mai visto un cielo così. Nel loro emisfero ...
Kai Zen, 2007
9
Piccoli racconti di animali in America
utti sanno che, quando nella prateria americana si incontra una palla tutta coperta di squame, è meglio non prenderla a pedate, perché non è una vera palla, ma un armadillo che potrebbe offendersi. Lo sanno tutti, forse, ma non lo sapeva ...
Pierangela Fiorani, 2010
10
Bollettino
ONISOIDI Sezione 1* — Armadlllolclel. Genere - trinatimi» 1. — Armadillo otllcinalis Desm. Budde-Lund (in 1) p. 16. Armadillo offlcinaruin Br. Brandi. (2) p. 29 tb. 4. fig. 16, 17, 19 — M. Edwards (9) IH 178. Sassari (dr. pr. RosaJ Randazzo -Etna ...
Università di Torino. Musei di Zoologia ed Anatomia Comparata, 1900

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARMADILLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término armadillo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Shoes: Pleasure and Pain. A Londra una mostra che celebra …
Ecco dunque la scarpetta di cristallo di Cenerentola e lo stivale delle sette leghe di Pollicino affianco all'Armadillo Shoe di Alexander McQueen ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Kermit Tesoro fa le scarpe a Lady Gaga
La passione di lei è stata urlata al mondo nel 2009 con la scelta delle iconiche Armadillo tacco 20 di Alexander McQueen per il video Bad ... «IO donna, Jul 15»
3
True Detective 2x03: "Maybe Tomorrow", chi è il regista?
Un'altra delle sue opere principali è il documentario Armadillo, dove i soldati danesi vengono ripresi dal regista mentre combattono i talebani ... «melty.it, Jul 15»
4
Zerocalcare al BGeek di Bari: l'intervista
Ad un occhio distratto potrebbe sembrare di parlare con Michele, quindi dicci: L'Amico Armadillo è qui con noi? Quanto il dialogo interiore è ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jun 15»
5
RhoXExpo: progetto di Memoria Digitale
... l'Ufficio Comunicazione, Marketing Territoriale ed Expo (coordinatore del progetto), Cannizzaro TV, Teatro dell'Armadillo e l'Informagiovani. «PPN - Prima Pagina News, Jun 15»
6
Emerson Lake & Palmer. Tarkus: il Vietnam, Coltrane e la ricerca di …
Un rumore primordiale sancisce la nascita di Tarkus, un inverosimile mostro, metà armadillo e metà carro armato, che nasce da un uovo posto ... «Crem@ on line, Jun 15»
7
Zerocalcare: “Il matrimonio di un amico”, l'ultima avventura …
... amico Cinghiale, personaggio fondamentale nelle sue opere e noto erotomane, mette in difficoltà l'artista romano e la fida spalla Armadillo. «C4Comic, Jun 15»
8
Bari: BGeek 2015, che il fumetto sia con voi! Le immagini
... armata delle sue opere, da La profezia dell'armadillo a Kobane Calling. Accanto al talentuoso italiano, il maestro manga Yoshiyasu Tamura ... «BariLive.it, Jun 15»
9
Lugaresi e «quegli animali dei presidenti di serie A»
«Da buon armadillo ha la corazza, è molto intelligente e sa dove andare a mettere il naso. È solo grazie a un fiuto eccezionale che ha preso ... «il Giornale, Jun 15»
10
Cinema, Mastandrea e Garrone aprono il "Capodarco L'Altro festival"
... esempio la produzione di cortometraggi e l'imminente uscita del suo primo film “La profezia dell'armadillo basato sul fumetto di Zerocalcare. «Redattore Sociale, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Armadillo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/armadillo>. Jul 2020 ».
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z