Descarga la app
educalingo
arpa

Significado de "arpa" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ARPA EN ITALIANO

ar · pa


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARPA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Arpa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARPA EN ITALIANO

arpa

El arpa es un instrumento musical pellizcado. Hay varios tipos de liebres. Con respecto a la música popular y tradicional, muchas culturas y geografías tienen sus propios instrumentos con una variedad de variedades de arpa: el arpa celta, el africano, el indio, etc. En el contexto occidental, el término no especificado se refiere casi al arpa del concierto del pedal, que tiene variaciones acústicas y eléctricas. El arpa de pedales tiene 47 cuerdas estiradas entre la caja de resonancia y un soporte llamado "modiglione", con una extensión de 6 octavas y media, y sintonizar en la placa más grande. Los sonidos de esta sombra se pueden obtener usando 7 pedales dobles tensos; cada cuerda es capaz de producir tres notas diferentes y se puede construir una escala cromática. El instrumento moderno consta de 1.415 piezas.

definición de arpa en el diccionario italiano

La definición de arpa en el diccionario es un instrumento musical, formado por cuerdas de longitud decreciente montadas en un marco triangular con el vértice en la parte inferior, que se toca con los dedos de ambas manos, con una pizca, y más raramente con un plectro. El arpa es también un marco de cuerdas donde encajan los capullos del gusano de seda para el parpadeo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARPA

Caulerpa · carpa · ciarpa · controscarpa · mascherpa · sarpa · scarpa · scerpa · sciarpa · serpa · sherpa · soprascarpa · sottoscarpa · sterpa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARPA

aromi · arpacordo · arpagone · arpe · arpeggiamento · arpeggiare · arpeggiato · arpeggiatore · arpeggio · arpento · arpese · arpia · arpicordo · arpinate · arpionare · arpione · arpionismo · arpista · arponare · arpone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARPA

Europa · capa · colpa · coppa · cupa · epa · lampa · lupa · mappa · opa · pampa · papa · pappa · pipa · pippa · pompa · stampa · tapa · tipa · vespa

Sinónimos y antónimos de arpa en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARPA»

arpa · oria · laser · strumento · musicale · laminati · orari · meteo · cordofono · pizzico · esistono · vari · tipi · arpe · quello · riguarda · musica · popolare · tradizionale · molte · culture · geografie · hanno · propri · strumenti · qualche · variante · così · arpa · emilia · romagna · agenzia · ambientale · regione · offre · previsioni · tempo · webcam · dati · ambientali · informazioni · pollini · azienda · autolinee · regionali · pubbliche · abruzzesi · presenta · profilo · parco · mezzi · linee · tariffe · servizi · piemonte · sito · ufficiale · dell · statoambientenew · datinew · pubblicazioninew · bollettininew · lombardia · arricchisce · nuovi · contenuti · aggiornati · dopo · rinnovata · sezione · dedicata · nuova · alle · sicilia · appena · saranno · ultimate · tutte · operazioni · configurazione · dominio · apparirà · allo · stesso · indirizzo · puglia · home · logo · torna · alla · page · regionale · protezione · ambiente · effettua · campionamenti · analisi · frequenza · mensile · presenza · ozono · nell · aria · viene · controllata · regolarmente · dall · homepage · veneto · prevenzione · organizzazione · strutture · attività · pubblicazioni · umbria · giovedì · giugno · partire · dalle · cinema · scuola · organizzano · presso · biblioteca · terni · pomeriggio · festa · lazio ·

Traductor en línea con la traducción de arpa a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARPA

Conoce la traducción de arpa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arpa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

竖琴
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

arpa
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

harp
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

वीणा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قيثار
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

арфа
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

harpa
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

বীণা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

harpe
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

kecapi
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Harfe
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ハープ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

하프
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

clempung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thụ cầm
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

வீணையை
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

वीणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

arp
70 millones de hablantes
it

italiano

arpa
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

harfa
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

арфа
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

harpă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

άρπα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

harp
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

harpa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

harpe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arpa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARPA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arpa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «arpa».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre arpa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARPA»

Descubre el uso de arpa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arpa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Arpa Evangelica...
Ha selle tuoni ancor l' Arpa d'Idume: Deh lo Spirto che spanrte i sette doni Caogi le sette tinte in sette tuoni. Dall'ïridc augural discenda intanto Inñusso settigemino giocondo, E mentre Pace sopra l' Arpa io canto Si rabbonacci il procelloso ...
Gabriele Rossetti, 2012
2
Arpa evangelica
COMMIATO Musica e Poesia nacquer gemelle Onde abbellir di nuove grazie il vero, Ed amendue le armoniche sorelle Al culto consacrar voce e pensiero; Ma le cangiò Malizia in due Sirene , E le fa lascivir su cento scene. Deh alfin pentite ...
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
AUPA ARPA. mente Mnarginala nnlcriorrtienlc . il margine destro sravatissimo ed ingrossato all'orlo, il sinistro (ulto lui muto dalla rullimeli, i . eli' e liscia , appianala ed appuntita alla sua estremila. L' animale porta un piede grandissimo ...
‎1838
4
L'arpa eolia
Gratodelservigio ricevuto,il ricco signore non soltanto lo remunerò generosamente, maglifece anche donodi un'arpa eolia. Glispiegò inoltre ma qui puòdarsi che entri in gioco la leggenda familiare aggiunse l'improvvisato bardo, ammiccando ...
Miriam Lanzani, 2012
5
Relazione letta dal cav. Giuseppe Arpa regio delegato ...
Giuseppe Arpa. la indefessa perseveranza che io posi in uso per attendere al Vostro vantaggio, al miglioramento materiale e morale di questo Vostro Comune. Volsi innanzi tutto le mie cure a studiare i più essenziali bisogni per ingegnarmi ...
Giuseppe Arpa, 1869
6
La mia arpa
La mia arpa (o la mia anima) La mia anima è come un'arpa... Amala, rispettala e se la suoni ti donerà una melodia meravigliosa... Ma selamaltratti, se la getti a terra e la calpesti allora si distruggerà in mille pezzi e le sue cordemute ...
Liliana Manetti, 2012
7
L'arpa meravigliosa ballata poesia e musica di Giuseppe ...
I; ARPA MERAVIGLIOSA BALLATA PCESI:X E DIUSICA DI GIUSEPPE GALLIGNANI Allievo del Regio Conservatorio di Musica in Milano ESEGUITA NELLO STESSO ISTITUTO per la solenne Academia finale dell'anno scolaslico 1869-70 ...
Giuseppe Gallignani, 1870
8
Nadilla ovvero L'arpa portentosa ballo fantastico in cinque ...
.-13-. ciosa Nadilla gode di questa scena; e stringendosi al senol'arpa diletta, fa conoscere che fino a tanto che quell'istrumento è in suo potere , essa potrà. ridersi e' delle smanie è delle proteste amorose dei mille cavalieri che approderanno ...
‎1851
9
Parte dell'arpa toscana del Partiualla. Dedicata ...
... "Caducità ¿gli Edyïcy' nionclantl'.:` . As о N Е ‚тат .—о XXII.` Venò di Sparta ‚де fuifceròdi Paro> _ ' `.Le balze Egittoambiziofo redempio.. ' Tra Moli il „Greco infuperbìípíù chiaro, _Deîmarmiloniafçpilogô„loi tempio.
Bartolo Partivalla, 1670
10
IL SUONO SEGRETO DELL'ARPA - Delitti di provincia 3
La musica di un'arpa. Chiara, simile allo stormire del vento tra gli alberi, allo scrosciare d'un ruscello. Sentirono la voce d'una donna che parlava, piena d' entusiasmo. La sentivano persino ridere. Ma non si capivano molto bene le parole.
Annarita Coriasco

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARPA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arpa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Caldo, Arpa Lombardia: "Luglio caldissimo ma nel 2013 è stato …
“Fino ad oggi, come segnala il Servizio meteorologico regionale di Arpa Lombardia, i giorni più caldi dell'estate – continua il comunicato ... «Meteo Web, Jul 15»
2
Isolabona: l'incanto dei suoni d'arpa per la diciannovesima edizione …
Il Festival apre Venerdì 24 Luglio alle ore 21.30 con l'arpista Martina Zelioli, classe 1997, che propone un affascinante incontro con l'arpa dal ... «SanremoNews.it, Jul 15»
3
un'arpa e "un pizzico di luna" alla casa della musica. lunedì 20 luglio …
Dopo il grande successo della serata inaugurale con Bruno Stori e Giampaolo Bandini, secondo appuntamento per "Un pizzico di luna" quello ... «ParmaToday, Jul 15»
4
Carpi, valori di ozono elevati segnalati dalla centralina Arpa
caldo_calore L'Assessorato all'Ambiente del Comune di Carpi rende noto che in questi giorni la stazione per la rilevazione della qualità ... «Bologna 2000, Jul 15»
5
ALLERTA CALDO: per Arpa continua il livello di EMERGENZA 3 su …
Il nuovo bollettino di Arpa Piemonte conferma che la situazione del calore in Piemonte è ancora preoccupante. Ovunque il livello di allerta è ... «Quotidiano Piemontese, Jul 15»
6
Centrale Enel di Brindisi, il direttore dell'Arpa Assennato chiede la …
Il direttore generale di Arpa Puglia, Giorgio Assennato, chiede la revoca del “bollino verde” alla centrale termoelettrica Enel di Cerano, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
Macchie schiumose e colorate nel mare di Ortigia. Arpa: «Solo alghe».
L'Arpa non ha ritenuto necessario applicare nessun divieto a seguito delle analisi effettuate. Sono stati prelevati 15 campioni d'acqua in dieci ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Jul 15»
8
Fiumi inquinati, sindaci sorpresi «Ma Asl e Arpa dicono il contrario …
L'indagine della Goletta. Secondo Legambiente ci sono gravi problemi alla foce del Telo. De Angeli: «Fenomeni temporanei». E la Comunità ... «La Provincia di Como, Jul 15»
9
Fossano: secondo l'Arpa non c'è allarme tossicità per l'incendio alla …
A darne segnalazione è l'Arpa Piemonte, allertata dai Vigili del Fuoco provinciali poco prima di mezzanotte e recatasi immediatamente sul ... «TargatoCn.it, Jul 15»
10
Che ci fa un bus dell'Arpa a Cuba? - Abruzzo - PrimaDaNoi.it
Da notizie apprese sembra che l'autobus Arpa sia stato portato proprio dal sindacato Filt-Cgil di Teramo quando era assessore Giandonato ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arpa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/arpa>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES