Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "azulene" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AZULENE EN ITALIANO

a · ʒu · le · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZULENE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Azulene es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AZULENE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «azulene» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

azuleno

Azulene

El azuleno es un hidrocarburo aromático, isómero de naftaleno. También es un monoterpeno. A temperatura ambiente aparece como un sólido cristalino intermedio entre azul-violeta y negro, insoluble en agua. Se encuentra principalmente el uso como un tinte y en la industria de los cosméticos. Su molécula es plana y consta de dos anillos condensados, uno con cinco átomos de carbono y el otro en 7. Tanto el color como el momento dipolar apreciable del azuleno se deben a su estructura: mediante la transferencia de un par de electrones de 7 a 5 anillos a 5 anillos, ambos anillos se estabilizan debido a 6-electromagnéticos aromáticos; este fenómeno crea un exceso de carga negativa en el anillo de 5 átomos y un exceso de carga positiva en el anillo en 7. Sin embargo, es un compuesto meta-estable. A largo plazo, el orden de los años tiende a reorganizarse en naftaleno. L'azulene è un idrocarburo aromatico, isomero del naftalene. È anche un monoterpene. A temperatura ambiente si presenta come un solido cristallino di colore intermedio tra il blu-violetto e il nero, insolubile in acqua. Trova principalmente impiego come colorante e nell'industria cosmetica. La sua molecola è planare ed è composta da due anelli condensati, uno a 5 atomi di carbonio, l'altro a 7. Sia il colore che l'apprezzabile momento dipolare dell'azulene sono da imputarsi alla sua struttura: con il trasferimento di una coppia di elettroni dall'anello a 7 atomi a quello a 5, entrambi gli anelli risultano essere stabilizzati perché aromatici a 6 elettroni; questo fenomeno crea un eccesso di carica negativa sull'anello a 5 atomi ed un eccesso di carica positiva sull'anello a 7. È comunque un composto meta-stabile. In tempi lunghi, dell'ordine degli anni, tende a riarrangiarsi trasformandosi in naftalene.

definición de azulene en el diccionario italiano

La definición de azuleno en el diccionario es un hidrocarburo orgánico, líquido, aceitoso, azul claro, obtenido a partir de aceites esenciales, utilizado en la preparación de cosméticos.

La definizione di azulene nel dizionario è composto organico idrocarburico, liquido, oleoso, di colore azzurro, ottenuto da oli essenziali, usato nella preparazione di cosmetici.

Pulsa para ver la definición original de «azulene» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AZULENE


acetilene
a·ce·ti·le·ne
cacciabalene
cac·cia·ba·le·ne
capilene
ca·pi·le·ne
etilene
e·ti·le·ne
glene
gle·ne
lene
le·ne
metilene
me·ti·le·ne
naftalene
naf·ta·le·ne
paraselene
pa·ra·se·le·ne
polietilene
po·li·e·ti·le·ne
polipropilene
po·li·pro·pi·le·ne
politetrafluoroetilene
po·li·te·tra·fluo·ro·e·ti·le·ne
propilene
pro·pi·le·ne
silene
si·le·ne
splene
sple·ne
terilene
te·ri·le·ne
tetrafluoroetilene
te·tra·fluo·ro·e·ti·le·ne
tricloroetilene
tri·clo·ro·e·ti·le·ne
vedovina con foglie di Silene
vedovina con foglie di Silene
xilene
xi·le·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AZULENE

azotare
azotato
azotatura
azotemia
azoto
azotometro
azoturia
azoturo
azteco
azulejo
azza
azzannare
azzannarsi
azzannata
azzannatura
azzardare
azzardarsi
azzardato
azzardo
azzardoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AZULENE

allergene
andare bene
bene
benzene
carotene
conoscere molto bene
ebbene
gene
igiene
kerosene
neoprene
nota bene
oligocene
oncogene
pene
rene
sebbene
sene
toluene
va bene

Sinónimos y antónimos de azulene en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AZULENE»

azulene idrosolubile doposole crema paste ceretta camomilla cera idrocarburo aromatico isomero naftalene anche monoterpene temperatura ambiente presenta come solido cristallino colore intermedio violetto nero insolubile azulene camomillablu estratto olio essenziale sostanza liposolubile impartisce classica colorazione prodotti angolo lola componente azione può antinfiammatoria lenitiva cicatrizzante risulta vendita aloe organic natural standard aqua barbadensis squalane oliva cetearyl alcohol glycerin butyrospermum parkii butter glyceryl stearate coco caprylate dizionari corriere della sera chim liquido azzurro naftalina usato cosmetici significato termine treccani ażulène dallo spagn azul suff ottiene molti olî essenziali canfora traduzione dicios

Traductor en línea con la traducción de azulene a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AZULENE

Conoce la traducción de azulene a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de azulene presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

azuleno
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

azulene
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

azulene
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

آزولين
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

азулен
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

azuleno
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

azulene
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

azulène
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

azulene
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Azulen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

アズレン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

아 줄렌
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

azulene
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

azulene
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அசுலன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

azulene
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

azulen
70 millones de hablantes

italiano

azulene
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

azulen
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

азулен
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

azulen
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αζουλένιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Azulene
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

azulen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

azulene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra azulene

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AZULENE»

El término «azulene» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.803 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «azulene» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de azulene
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «azulene».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AZULENE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «azulene» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «azulene» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre azulene

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AZULENE»

Descubre el uso de azulene en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con azulene y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'olio essenziale separato per distillazione in corrente di vapore ha una colorazione azzurra più o meno intensa dovuta alla presenza di azulene. Sofisticazioni. I fiori di camomilla possono trovarsi mescolati con quelli di altre composite (ad es.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Nuovissimo ricettario chimico
Per la fabbricazione di questi saponi si impiega l'azulene puro al 100% ottenuto sinteticamente. L'azulene e più precisamente il cham-azulene è la sostanza base dell'olio di camomilla; ad esso si devono le proprietà mitiganti ed an- tirritative ...
Antonio Turco, 1990
3
Manuale di aromaterapia. Proprietà e uso terapeutico delle ...
estratto dai fiori di camomilla contiene una sostanza chiamata azulene. L'azulene (cosi detto per il suo colore azzurro) è un agente antiflogistico; di qui l'efficacia della camomilla nei casi di dermatite, congiuntivite ecc. (Va detto, per inciso, che  ...
Robert Tisserand, 2003
4
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Nella terapeutica moderna è utilizzata per il suo contenuto in olio volatile ricco in azulene: i medicamenti ottenuti da questa pianta presentano un'azione antiflogistica netta e proprietà spasmolitiche. L'azule- ne dell'Achillea millefolium L. è ...
Enrica Campanini
5
Profumi celestiali. Uso delle essenze naturali e loro azione ...
Dato che il pericoloso veleno può trovarsi anche nell'olio essenziale o nell' azulene, i grossisti dovrebbero assolutamente far analizzare il loro prodotto. L' olio essenziale della Camomilla tedesca, detta anche Camomilla blu, ha un colore blu ...
Susanne Fischer-Rizzi, 1995
6
Dizionario di dermocosmesi. 1250 termini inglese-italiano e ...
AZULENE Azulene: azulene È un principio attivo estratto dalla distillazione di alcune piante della famiglia delle Asteraceae, per esempio la Camomilla. Chimicamente gli azuleni sono sesquiterpe- ni che conferiscono un caratteristico colore ...
Pasquina Fracassi, Maria Silvia Marottoli, 2006
7
Manuale Di Aromaterapia***
estratto dai fiori di camomilla contiene una sostanza chiamata azulene. L'azulene (cosi detto per il suo colore azzurro) è un agente antiflogistico; di qui l'efficacia della camomilla nei casi di dermatite, congiuntivite ecc. (Va detto, per inciso, che  ...
Robert Tisserand, 1993
8
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Fu a questo prodotto che Plesso diede il nome di azulene. Certe essenze che hanno un color verde , distillandole per frazionamento, forniscono due prodotti, uno giallo ed uno azzurro. Altre che sembrano gialle danno per distillazione il ...
‎1869
9
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
Pressa: ammette che il loro colore sia dovuto ad una sostanza bleu cui diè nome di azulene, od azulina. Egli claSsilica gli olii volatili in 4 gruppi: 1° in olii inca/ori, privi di resina e di azulene: 2° in olii gialli, che contengono soltanto resina: 3° in ...
Adolfo Casali, 1872
10
La cellulite
L'azulene dell'Achillea millefolium è stato identificato con il camazulene della Matricaria chamomilla. Esso non si trova come tale nella droga, ma si forma, nella distillazione dell'olio etereo, da un composto generatore d'azulene o proazulene.
Umberto Nardi

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AZULENE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término azulene en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aromaterapia: i magnifici tre
Il contenuto di azulene fa sì quest'olio essenziale possieda proprietà antinfiammatorie, lenitive e decongestionanti utili nel trattamento di tutti gli arrossamenti ... «LifeGate, Abr 15»
2
Aromaterapia: i magnifici tre
Il contenuto di azulene fa sì quest'olio essenziale possieda proprietà antinfiammatorie, lenitive e decongestionanti utili nel trattamento di tutti gli arrossamenti ... «LifeGate, Abr 15»
3
Prodotti per capelli: i 10 must have
Il suo attivo principale: l'azulene, un attivo vegetale derivato dalla camomilla. La formula delicata sublima i capelli grigi e bianchi fin dalla prima ... «DireDonna, Mar 15»
4
Prodotti per capelli: i 10 must have
Il suo attivo principale: l'azulene, un attivo vegetale derivato dalla camomilla. La formula delicata sublima i capelli grigi e bianchi fin dalla prima ... «DireDonna, Mar 15»
5
Olio di mandorle in gravidanza: come usarlo
Il massaggio neonatale rafforza il legame madre-figlio spezzato dopo il parto, rasserena, placa coliche lievi e grazie all'azulene contenuto ... «alfemminile.com, Jun 14»
6
Olio di mandorle in gravidanza: come usarlo
Il massaggio neonatale rafforza il legame madre-figlio spezzato dopo il parto, rasserena, placa coliche lievi e grazie all'azulene contenuto ... «alfemminile.com, Jun 14»
7
Camomilla: la pianta aromatica sacra al dio Sole Rà, ricchissima di …
... emolliente e antisettico, per cui utile per lavare le ferite, le ulcere e le infezioni cutanee; l'azulene è efficace contro lo Stafilococco emolitico e ... «Meteo Web, Abr 14»
8
Camomilla: la pianta aromatica sacra al dio Sole Rà, ricchissima di …
... emolliente e antisettico, per cui utile per lavare le ferite, le ulcere e le infezioni cutanee; l'azulene è efficace contro lo Stafilococco emolitico e ... «Meteo Web, Abr 14»
9
Camomilla, i 5 usi per la salute e il benessere
... essenziale di camomilla blu (il cui colore è determinato dall'aggiunta dell'azulene, a sua volta una sostanza con proprietà antinfiammatorie), ... «Blogosfere, Abr 14»
10
Camomilla, i 5 usi per la salute e il benessere
... essenziale di camomilla blu (il cui colore è determinato dall'aggiunta dell'azulene, a sua volta una sostanza con proprietà antinfiammatorie), ... «Blogosfere, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Azulene [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/azulene>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z