Significado de "rene" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE RENE EN ITALIANO

re · ne

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENE

Rene es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RENE EN ITALIANO

rene

Rene

Los riñones son órganos parenquimatosos de los vertebrados excretores. Junto con el tracto urinario, son el tracto urinario, que filtra los productos de desecho del metabolismo de la sangre y los expulsa a través de la orina. El sector médico que estudia el riñón y la enfermedad se llama nefrología. Los antiguos acupuntores los definieron como el principio y el final de la vida. Su principal tarea es mantener el balance hidro-salino correcto en el cuerpo así como proporcionar diariamente, a través de sus unidades funcionales, los nefrones, una purificación constante de unos 150-170 litros de sangre fluyendo, llegando que de las arterias del riñón, luego liberado de exceso de residuos y líquidos, pasan a través de las venas del riñón. Los riñones del cordero.

I reni sono organi parenchimatosi escretori dei vertebrati. Insieme alle vie urinarie costituiscono l'apparato urinario, che filtra dal sangue i prodotti di scarto del metabolismo e li espelle tramite l'urina. Il settore della medicina che studia i reni e le loro malattie è chiamato nefrologia. Gli antichi agopuntori li definivano l'inizio e la fine della vita. Il loro compito principale è quello di mantenere il corretto equilibrio idro-salino nell'organismo, nonché di assicurare ogni giorno, per mezzo delle loro unità funzionali, i nefroni, una costante depurazione dei circa 150-170 litri di sangue che, circolando, pervengono loro dalle arterie renali, poi, liberato di materiali di scarto e di liquidi in eccesso, passa nelle vene renali. Reni di agnello.

definición de rene en el diccionario italiano

La definición de riñón en el diccionario está en Vertebrados, cada una de las dos glándulas grandes en forma de frijol, localizadas en la región lumbar a los lados de la columna vertebral, con la función de filtrar la sangre, eliminando sustancias nocivas en forma de orina.

SINÓNIMOS DE «RENE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rene» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de rene

fetta · fianchi · groppa · lombi · rognone · schiena · spalla

TRADUCCIÓN DE RENE

Conoce la traducción de rene a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rene presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 肾
• Traductor italiano - español: riñón
• Traductor italiano - inglés: kidney
• Traductor italiano - hindi: गुर्दा
• Traductor italiano - árabe: كلوي
• Traductor italiano - ruso: почка
• Traductor italiano - portugués: rim
• Traductor italiano - bengalí: বৃক্ক
• Traductor italiano - francés: rein
• Traductor italiano - malayo: buah pinggang
• Traductor italiano - alemán: Niere
• Traductor italiano - japonés: 腎臓
• Traductor italiano - coreano: 신
• Traductor italiano - javanés: ginjel
• Traductor italiano - vietnamita: thận
• Traductor italiano - tamil: சிறுநீரக
• Traductor italiano - maratí: मूत्रपिंड
• Traductor italiano - turco: böbrek
• italiano: rene
• Traductor italiano - polaco: nerka
• Traductor italiano - ucraniano: нирка
• Traductor italiano - rumano: rinichi
• Traductor italiano - griego: νεφρό
• Traductor italiano - afrikáans: nier
• Traductor italiano - sueco: njure
• Traductor italiano - noruego: nyre

CITAS EN ITALIANO CON «RENE»

Citas y frases célebres con la palabra rene.

1

Niccolò Ammaniti

Mi commuovo ripensando ad amici a cui avrei regalato un rene e che ero certo che niente e nessuno ci avrebbe diviso e che ora non so nemmeno piú se sono vivi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RENE»

Descubre el uso de rene en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rene y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...

Fig.11.10.Ectopia crociata.Rene unico mediano Ectopia renale Si definisce ectopia renale la presenza del rene in sede anomala. Le forme più frequenti di ectopia renale so- no il rene pelvico e l'ectopia crociata con un'incidenza di 1: 1.200 e ...

Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008

Alla ricerca della via più breve: Un'avventura matematica

Un'avventura matematica Peter Gritzmann, Stefano Ruggerini, Rene Brandenberg. Per. assurdo. Quando Rut tornò dalla piscina, i suoi genitori non erano ancora rincasati. Sicuramente, dopo la visita al museo, dovevano essersi trattenuti ...

Peter Gritzmann, Stefano Ruggerini, Rene Brandenberg, 2009

Atala Rene. - Milan, Vedova di A. F. Stella 1843

Francois-Rene vicomte de Chateaubriand. censure; les esprits se divisent, les partis se forment, et la critique devient aussi bruyante que l'admiration. Son triomphe sera complet , si des écrivains distingués prennent la plume pour en marquer ...

Francois-Rene vicomte de Chateaubriand, 1843

Brama di luce (I Romanzi Dark Passion)

Jessica Vargo non ha mai creduto nell'esistenza dei vampiri, finché non viene strappata alla sua monotona vita dall'incontro con una di quelle creature.

Rene Lyons, 2012

Manuale di agopuntura. Le basi e i principi fondamentali ...

Rapporti tra rene, altri organi e tessuti correlati A. Dominio delle ossa, produzione di midollo ed evidenziazione nei capelli L'essenza vitale immagazzinata nel rene produce midollo spinale. Le ossa sono nutrite dal midollo: quando l'essenza ...

Nicolò Visalli, Roberto Pulcri, 2003

Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...

(V. gr. da vI?po'.;, rene, a priv., e irpina», agire). In metl Mancanza d'attività delle reni. u. M:FI\AT0MA, .j. navntnoma, Nép/iratonie. (V. gr. da viQ;b;, rene, a priv. , e rose; , tono). Paralisi, de» boleun, rilassamento delle reni V. anche Nofioparolisi  ...

Marco Bognolo, 1839

Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale

La diagnosi è generalmente occasionale, nel corso di un'indagine ecografica che non evidenzia il rene nella relativa loggia o lungo il decorso della via escretrice. Nel so- spetto di agenesia renale l'urografia endovenosa, ma soprattutto la ...

Luigi Grazioli, 2008

La philosophie de Rene Descartes

René Descartes, Claude Picot. pource que leurs rayes oueanaux l'on! tournez en coquille d'une façon toute contraire. , 08 ' Ainfi donc la matiere du premier éÏe4 fa, ,,,,,,,,,ment qui vient de part & d'autre des lamatie- poles , peut palier par ces ...

René Descartes, Claude Picot, 1706

Radiologia geriatrica

Mario Molaschi,Elisa Martinelli Il rene senile L'invecchiamento induce nel rene un progressivo deterioramento anatomico e funzionale che di per sé non crea particolari problematiche cliniche.L'insorgenza di patologie o di noxae esterne può ...

Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007

Opere

Da' Cacciatori del Sereni/Timo Granduca fu pigliata alle Tagliuole una Martora: nell'offervar le suevifcere io vidi, che il rene deftro era, feconda il foliro, e naturale (lato , non più graffo di una cavagna, ma il rene finiftro a prima fronte mi apparve  ...

Francesco Redi, 1778

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RENE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rene en el contexto de las siguientes noticias.

Angelo Riolo, «angelo custode» di Campo Marte

Solo agli amici confida di aver donato un rene alla moglie Giovanna Licata, allungandole la vita di tre anni. Lui aveva 67anni, lei 61. A chi è ... «Corriere della Sera, Jul 15»

Lotta: Frank Chamizo vince l'Open di Polonia, battuto il campione …

Bronze: Amarhadshi MAGOMEDOV (BLR) df. Rene MATEJOV (SVK) by TF, 10-0. Bronze: Ahmet BILICI (TUR) df. Sebastian JEZIERZANSKI ... «OA Sport, Jul 15»

Canottaggio, Mondiali Under23 2015: l'Italia fa tripletta a Plovdiv

Germania (Rene Stueven, Finn Knueppel, Jacob Schulte-Bokholt, Marc Leske, Felix Heinemann) 6.27.24, 4. Turchia (Ferruh Yigit Arin, Dogus ... «OA Sport, Jul 15»

Inter, mercato live: Melo è ad un passo

Continua l'esperienza nella Liga per Rene Krhin. Dopo l'avventura al Cordoba degli ultimi 6 mesi, il centrocampista sloveno si è trasferito ... «TGCOM, Jul 15»

Malasanità, fino a 5 anni e 30mila euro per risarcimenti. Tutto quello …

Dai ferri chirurgici 'dimenticati' nel ventre di un paziente, al rene destro asportato al posto di quello sinistro. Sono alcuni dei tristemente noti ... «Adnkronos, Jul 15»

Coliche renali ripetute e sangue nelle urine dopo litotrissia

7) il rene ritornerà efficiente al 100% una volta risolto il problema ... nella parte medio-superiore del rene, di piccole dimensioni) e comunque ... «Medicitalia.it, Jul 15»

Calcolosi ureterale

a febbraio dello scorso anno (unica colica renale) formazioni litisiache già conosciute sono migrate dal rene sx e sono attualmente in uretere. «Medicitalia.it, Jul 15»

Tumori al rene e al pancreas: i miracoli chirurgici del Robot Da Vinci

La precisione e la mininvasività del Robot Da Vinci per asportare un tumore al rene, salvaguardando l'organo, e per intervenire sul tumore al ... «PalermoToday, Jul 15»

Inter, mercato live: Criscito il nome nuovo per la fascia

Continua l'esperienza nella Liga per Rene Krhin. Dopo l'avventura al Cordoba degli ultimi 6 mesi, il centrocampista sloveno si è trasferito ... «Sport Mediaset, Jul 15»

Riforma sulle rose, cosa cambia per il Torino: Acquah e Obi …

A differenza di Rene Khrin, ad esempio, sloveno ma considerato un "prodotto del vivaio" avendo disputato 3 stagioni con la maglia delle ... «Toro News, Jul 15»