Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "azza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AZZA EN ITALIANO

az · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Azza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AZZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «azza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
azza

Azza

Azza

Azza es un arma de uso común en Europa a principios de la Edad Media, usualmente utilizado por soldados de infantería y particularmente apto para combatir a oponentes blindados, ya que está diseñado específicamente con herramientas ofensivas que pueden romper o al menos dañar las placas metálicos o encarnados en los espacios entre ellos. L'azza è un'arma inastata diffusasi in Europa al volgere del Medioevo, normalmente utilizzata dai soldati di fanteria e particolarmente adatta al combattimento contro avversari in armatura, in quanto studiata appositamente con strumenti offensivi in grado di sfondare o quanto meno di danneggiare le placche metalliche o di incunearsi negli spazi fra queste.

definición de azza en el diccionario italiano

La definición de azza en el diccionario es una arma antigua que consiste en un hierro, apuntado en un lado y un martillo u oscuro en el otro, insertado en un mango de madera.

La definizione di azza nel dizionario è antica arma costituita da un ferro, appuntito da una parte e dall'altra foggiato a martello o a scure, infilato in un manico di legno.

Pulsa para ver la definición original de «azza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AZZA


altezza
al·tez·za
auto di piazza
auto di piazza
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
grandezza
gran·dez·za
larghezza
lar·ghez·za
lizza
liz·za
lunghezza
lun·ghez·za
mazza
maz·za
mezza
meʒ·ʒa
piazza
piaz·za
pizza
piz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
ricchezza
ric·chez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
terrazza
ter·raz·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AZZA

azulene
azzannare
azzannarsi
azzannata
azzannatura
azzardare
azzardarsi
azzardato
azzardo
azzardoso
azzarolo
azzeccagarbugli
azzeccare
azzeccato
azzeramento
azzerare
azzerarsi
azzeruola
azzeruolo
azzima

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AZZA

adeguatezza
all´altezza
bozza
compattezza
correttezza
dolcezza
esattezza
fortezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
polizza
riservatezza
saggezza
salvezza
tazza
tristezza

Sinónimos y antónimos de azza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AZZA»

azza mansour filali genesis fahmy telecom italia case motherboard fusion arma inastata diffusasi europa volgere medioevo normalmente utilizzata soldati fanteria particolarmente adatta combattimento contro azza support helpful responsive service team dedicated assist with your issues regarding products should have question either prior forense associazione alta formazione centro master corsi mediazione organismo arbitrato studi forensi roma catanzaro bologna aime parlent leader européen vente domicile scrapbooking loisirs créatifs handmade luxury jewellery handcrafting years inspiration independent purveyor hand crafted inspired culture abouzied nyuad dhabi assistant professor computer science giving talk pods courtesy divsesh dizionari corriere della sera antica bianca costituita lungo manico legno alla estremità fissata accetta testa forma martello significato azzaclub bienvenue

Traductor en línea con la traducción de azza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AZZA

Conoce la traducción de azza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de azza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hacha
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ax
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कुल्हाड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الفأس
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

топор
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

machado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কুঠার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hache
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kapak
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Axt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

도끼
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kapak
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rìu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கோடாரி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कुर्हाड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

balta
70 millones de hablantes

italiano

azza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

siekiera
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сокиру
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

topor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τσεκούρι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

byl
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

yXA
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

øks
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra azza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AZZA»

El término «azza» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.676 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «azza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de azza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «azza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AZZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «azza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «azza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre azza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AZZA»

Descubre el uso de azza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con azza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il ginoco degli scacchi, nuovamente tradotto in lingua ...
aZaZZa /ZZa aZaaaa aZZa z &aaa/za.. Za aZaaaa aaam'ZaYZ-aaaaaaa Za Na aZZa/aayaay-Za aa_N . 5' a ZZ ÖZTUÄZZMZ aZ/NZaZZa /aa ZZaaaa aZZa 4 &Za- ZM() ac-I - ZZ aacacaZaaZZ aaaaaZaZNa Z-a aZZa z cZa-ZNa aZ/Z. .Ja ZZ ZZa, a  ...
Ruy Lopez de Sigura, 1584
2
Delle historie memorabili de' nostri tempi scritte da ...
aac3'3a3ma33aa- aaa xe/ZZNZoZZoZaaoZZ yZeZa aZ 'NoyoZo ec (ZZ aZZa-Z- ZZZ-e.-acZ '3 aaaoraZaa aon Z'aZZe-ae/Faym-Za ats-NZ yekZaoZo 3 Ma era' Za aaaZZx-oai aaaraaZxZZoZa ZZ (ZZ-aZZa aa/Zja 3 WZZZZZZ aoZaZ-.
Alessandro m. ca. 1650 Zilioli, 1654
3
La Nova Scientia, con una gionta al terzo Libro. - (Venetia, ...
aZZa yoteatjaf'. a5 ä (yet. kater/arzt) .ct come aZZeZZa cZeZZa aeZotZtaxZxaZZa aeZotZta' 1c. aeteßakjaktteate Za Zap-a' maxxZokeNt-ee mjaokßbok yoktZamo the Za Na mjaoke, .ZeZZayotetZt-'a a. . eme aZfZx-takemo Za yakte axxaaZe ...
Nicolo Tartaglia, 1583
4
Geographia Di Strabone, Di Greco Tradotta In Volgare ...
Noyya ZEN-Za 776' ZZc'araaZZ-Z 9 1m Zw» ywmam-aZZa , ?Ze-N_- Zac-'YZ 'cu- N; [Mena-wat. gh- Za NWZ-e ae-ZZZ' Fcjxbj. m' R ZaZ &aZZa-"amo, lQZZZ yoZce , Fakt-Z WMZZNUE p G* .Ze-Z From-(Zwoawaw ya.. F79 aZZa-Mam» az* Z-a' .
Strabo, 1565
5
Le diece veglie degli ammendati costumi dell'humana vita ...
ZnnxGe, ez* Foner:GZe *Zee-tee (an-Z*- eemerarZamenee yonZonrna-o 'a meaZeaweneZ FearnneeneaeZ , a-.Z'eZZeGoro ,so aZZa am_ Zoan(n:('(Za“, ( Zone :on Ze rneaZeZne NZa:enoZZ Ü* *Ze-(Z, :on Za :aFZZa _z :oZ raGarGaroa) :on ...
Bartolomeo Arnigio, 1577
6
Della ragione di stato di Scipione Chiaramonti da Cesena; ...
Za 'aZZa a y!" ZMZ'Ü( "mea-Neve“- ama Z'o/ä'ee-a; yee- aaaentm-a kam-me aZZa FWG- aZZa wifiaaFZm/Zcafjane WZ yy-ZaZZexZa, ma' aaa-a. Ö- on e'ee'a ZWncZaaZ/Z'Na Za Wee aZZa-j". 'ZZex-*a p-Z/Zkeeta a am" Zea a, YZF Zeöxayo-  ...
Scipione Chiaramonti, 1635
7
Istorie di Matteo Villani,... che continua quelle di ...
07eZZcZ0e banea conFouaeo ynoZ to ZZ 0000M aZZaF-(a _FZ-anohjxja ( 071170 aZZa 00ecnce 7'Z7annZa (14.012 (ZZ »aZZa 00 . v' ZZanenao Gau-no xenceoaZZyjauZpeFe, 'Za (ZuaZe (Fee-a ene7aea (ZZ none. cbecaynäcßeFFfe- ncZofi ...
Matteo Villani, 1581
8
“Il” Trinciante: Ampliato, Et Ridotto A Perfettione Dal ...
WZ WZ (W0 CZ)Baum-NOW Za MZZWMxZZZZMFZMZZ 0071 cZZ-aZZa ZZ ZaZe Z0 /Z-Z-aZkaZ aZ m0 NZZ-ZW.» (ö ama-[aka &Rex-10,- (xa/(0 Z-a/ZZ auaato aZZa Z07c0ka , (Zc-ZZaaaaZe 0mm ZaZZZaZ-c (ZZ Z-axZ00aZ-0 ,*Zxaaeaao' Z0  ...
Vincenzo Cervio, 1581
9
La chirurgia Tradotta dalla sua latina nella lingua volgare ...
.Z,-'aZZey*acZ0ae yaZ aamyaZe-Zzaaaaaa ZZ eaZor- aaZZZZ-aZe ayekaaeZo Za" mam-Za aZZa aZZa aZZZmZZatZej-e eZeZZe yaZcZ , W cZeZZe Fax-me keFoZaZe , come aZZa-:ao :Ze-Z (ZV-Za_- /Z Fa Zak-xa.- . Ü* cZcZ Zanxcac.. "aM- '.4 .
Gabriele Falloppio, 1603
10
Il collare della colomba
Poi si girò a guardare Azza, e si trovò di fronte al suo sguardo accusatore. Lei sibilò incredula: «Tu... tu lavori per lui?» «Azza, l'ispettore Nasser sa tutto.» Azza indietreggiò ancor dipiù. «Io hovistolatomba di tuo padreaMadrid. Tuo padre ...
Raja Alem, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AZZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término azza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Crisi e futuro, le parole chiave di Pordenonelegge 2015 - Tempo …
Tra gli stranieri griffati stringeremo la mano a David Leavitt, An-Marie MacDonald, Andrej Kurkov, Michel Faber, Azza Filali. Corposa la truppa ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Crisi e futuro, le parole chiave di Pordenonelegge 2015 - Tempo …
Tra gli stranieri griffati stringeremo la mano a David Leavitt, An-Marie MacDonald, Andrej Kurkov, Michel Faber, Azza Filali. Corposa la truppa ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
3
Boretto, la banda Medesani festeggia 160 anni di attività
Per festeggiare la storia ricorrenza, organizza due appuntamenti in piazza San Marco: sabato alle 21 l' "incontro di bande", che vedrà il ... «Reggionline, Jul 15»
4
Boretto, la banda Medesani festeggia 160 anni di attività
Per festeggiare la storia ricorrenza, organizza due appuntamenti in piazza San Marco: sabato alle 21 l' "incontro di bande", che vedrà il ... «Reggionline, Jul 15»
5
Fiori e tavoli in piazza Garibaldi, il matrimonio "alternativo" di due …
azza Garibaldi, uno dei salotti del centro cittadino di Casarano, è stata recentemente ristrutturata e chiusa al traffico per essere destinata a ... «LecceSette, Jul 15»
6
Fiori e tavoli in piazza Garibaldi, il matrimonio "alternativo" di due …
azza Garibaldi, uno dei salotti del centro cittadino di Casarano, è stata recentemente ristrutturata e chiusa al traffico per essere destinata a ... «LecceSette, Jul 15»
7
Sei in: Home Città BRIVIO BIS, LA “P(I)AZZA IDEA”
piazza mauro LECCO – “Vedrei bene Alberto Negrini come presidente del Consiglio comunale”. Non lo dice un segretario della Lega nord o ... «LeccoNews.LC, Jun 15»
8
Sei in: Home Città BRIVIO BIS, LA “P(I)AZZA IDEA”
piazza mauro LECCO – “Vedrei bene Alberto Negrini come presidente del Consiglio comunale”. Non lo dice un segretario della Lega nord o ... «LeccoNews.LC, Jun 15»
9
Dax future: a ridosso delle prime resistenze
Vedo con dispiacere che sa fare inc azza re un po' tutti ! Serata a tutti. Segnala un abuso. giovedi - Inviato il: 22/06/2015 17.15. dimenticavo. «Milano Finanza, Jun 15»
10
Dax future: a ridosso delle prime resistenze
Vedo con dispiacere che sa fare inc azza re un po' tutti ! Serata a tutti. Segnala un abuso. giovedi - Inviato il: 22/06/2015 17.15. dimenticavo. «Milano Finanza, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Azza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/azza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z