Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ballotta" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BALLOTTA EN ITALIANO

bal · lot · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALLOTTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ballotta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BALLOTTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ballotta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ballotta en el diccionario italiano

La definición de ballotta en el diccionario es bullet, bullet. Ballotta es también una bala utilizada en la Edad Media para dar el voto.

La definizione di ballotta nel dizionario è pallottola, proiettile. Ballotta è anche pallottola usata nel Medioevo per dare il voto.


Pulsa para ver la definición original de «ballotta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BALLOTTA


allotta
al·lot·ta
barlotta
bar·lot·ta
calotta
ca·lot·ta
carlotta
car·lot·ta
ciarlotta
ciar·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
fare a lotta
fare a lotta
flotta
flot·ta
fregolotta
fre·go·lot·ta
gotta
got·ta
lotta
lot·ta
motta
mot·ta
pillotta
pil·lot·ta
poliglotta
po·li·glot·ta
ricotta
ri·cot·ta
rotta
rot·ta
talotta
ta·lot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta
villotta
vil·lot·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BALLOTTA

ballerino
ballestriglia
ballettare
ballettistico
balletto
ballista
ballo
ballo della mattonella
ballon d´essai
ballonchiare
ballonchio
ballonzare
ballonzolare
ballonzolo
balloon
ballottaggio
ballottamento
ballottare
ballottata
ballotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BALLOTTA

bancarotta
botta
buona condotta
canotta
cappotta
crotta
dotta
frotta
ghiotta
grotta
marmotta
mignotta
otta
pagnotta
potta
prendere una cotta
ridotta
riotta
scotta
tradotta

Sinónimos y antónimos de ballotta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BALLOTTA»

ballotta camper novellara caterina cesario neffa bossida significato home ristorante antica trattoria ballotta torreglia locale storico piatto tipico famiglia legnaro benvenuto recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio piace persone parlano sono state visita nostro sito blog fine hanno fatto marco video sport laziowiki portiere nato casalecchio reno aprile cresciuto bologna milita sette stagioni modena quindi cesena esordio serie etimologia atlante più ricco storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio perché voti davano farmacia albanesi achille rinaldi giuseppe piazza mercato cattolica farmacie leggi

Traductor en línea con la traducción de ballotta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BALLOTTA

Conoce la traducción de ballotta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ballotta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

巴洛塔
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Ballotta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ballotta
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ballotta
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بالوتا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Баллотта
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Ballotta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ballotta
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Ballotta
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Ballotta
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ballotta
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ballotta
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ballotta
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ballotta
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Ballotta
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ballotta
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ballotta
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ballotta
70 millones de hablantes

italiano

ballotta
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Ballotta
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Баллотта
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Ballotta
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Ballotta
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ballotta
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Ballotta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Ballotta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ballotta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALLOTTA»

El término «ballotta» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.446 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ballotta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ballotta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ballotta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BALLOTTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ballotta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ballotta» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ballotta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BALLOTTA»

Descubre el uso de ballotta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ballotta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vita in villa: le ville storiche del Lughese e della bassa ...
La villa, originariamente dei Rasponi di Ravenna, passò ai Ballotta, antica famiglia di Masiera, fra cui è bene ricordare il dottor Francesco, assistente di Medicina Legale presso l'Università di Bologna. Nella notte del 23 dicembre 1944 i soldati ...
Giovanni Baldini, Giorgio Sangiorgi, 2007
2
Il previtocciolo
Conobbi il giovane: il capraio macellaio Peppe Ballotta. Per conseguenza capii che il ragazzo era Ciccàrro, suo garzone. Peppe Ballotta mi voleva un gran bene. .. la curiosità m'attirò e presi una corsa giù per la costiera. Mascarella si slanciò ...
Luca Asprea, 2003
3
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
BALLOTTA, che in buona ortografia dovrebbe scriversi Pallotta o Pallottolla, nel proprio significa Una piccola palla ; e cosi si dice : Una ballotta di neve; Una ballotta di butiro ; Una ballotta di cera, ec. e generalmente si applica a Tutte quelle ...
Giovanni Romani, 1826
4
Alpi Graie meridionali
TRAVERSATE XXI b) Al RIFUGIO PIAN DELLA BALLOTTA per il Passo di Galisia ; ore 3.45. Traversata priva di difficoltà. Qualche pericolo di caduta di pietre sul versante orientale. Dal rifugio con l'it. 538« al Passo di Galisia 3002 m (ore 2.30).
‎1980
5
Statuti municipali della città di Pola nell'Istria editi per ...
Et che ciascuno , che venga al Cappello debba cavare di detto Cappello una sola Ballotta, e quello che averà preso più d'una Ballotta dal fondo del detto Cappello, paghi alla Comunità L. 10 de piccoli, et benchè quel tale l' averà cavato più ...
‎1843
6
Statuti Di Pola
Et che ciascuno, che venga al Cappello debba cavare di detto Cappello una sola Ballotta, e quello che averà preso più d'una Ballotta dal fondo del detto Cappello, paghi alla Comunità L. 10 de piccoli, et benchè quel tale l'averà cavato più ...
7
Trattato di architettura civile e militare: 2: Dell'arte ...
«Se la balla fia tratta per la lunghezza dell'angolo il quale si causa dalla parete del muro al piano che la sostiene , allora essa ballotta seguirà il suo moto col continuo contatto di tale angolo. Ma se tale ballotta percuote in esso angolo , allora ...
Martini (Francesco di Giorgio), 1841
8
Archivio storico Italiano
Sopra la qual proposta , come per stracchezza, fu consigliato che si facesse li Otto della Guerra tutti del corpo del Governo , e se ne facesse una ballotta di posserne creare altri otto fuora del Governo ; e se ne facesse un'altra ballotta (2), e di ...
9
Trattato di architettura civile e militare con dissertazione ...
Se la balla Ila tratta per la lunghezza dell'angelo il quale si causa dalla parete del muro al piano che la sostiene , allora essa ballotta seguirà il suo mete col continuo contatto di tale angelo. Ma se tale ballotta percuote in esse angolo , allora ...
‎1841
10
Diario delle cose avvenute in Siena dal 20 luglio 1550 al 28 ...
Sopra la qual proposta , come per stracchezza, fu consigliato che si facesse li Otto della Guerra tutti del corpo del Governo , e se ne facesse una ballotta di posserne creare altri otto fuora del Governo; e se ne facesse un'altra ballotta (2), e di ...
Alessandro Sozzini, 1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALLOTTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ballotta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Torna il Concerto lirico in piazza Vittorio Emanuele II | Rovigo24ore
... Aurora Chiarelli (violino), Milli Saltarelli (violoncello), Luca Ballotta (contrabbasso), Renato Odorizzi (flauto), Roberto Chieregatti (sassofono), ... «Rovigo 24 ore, Jul 15»
2
A Tavola con le stelle del Nordest in aiuto a Chiades
Sono una ventina i ristoranti e i loro chef che parteciperanno “A Tavola con le Stelle del Nordest “ in Corte dell'Antica Trattoria Ballotta, ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
3
Calciomercato Roma / News, Romero cercato dalla Spagna, pista …
In particolare, il suo agente Paulo Alfonso, in un'intervista al sito LAROMA24.it, ha dichiarato che seppur la società del presidente Ballotta sia ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
L'attrice Maria Paiato vince il Premio Ruggero Gamba – Creatività e …
Si è svolta martedì 14 luglio nella splendida cornice dell'Antica Trattoria Ballotta la cerimonia di consegna del Premio Ruggero Gamba ... «CinemaItaliano.Info, Jul 15»
5
UN INCONTRO PER PREMIARE I CINOFILI PIACENTINI DISTINTI …
I cinofili premiati sono Michele Arruzzoli, Mattia Ballotta, Stefano Girandola, Augusto Orlandoni, Antonio Palladini, Massimo Terzoni, Angelo ... «La Dea della Caccia, Jul 15»
6
A Modena raccolte da Cisl 5 mila firme per “un fisco più equo”
«All'aumentare della fiscalità locale – spiega Ballotta – il cittadino deve ottenere una corrispondente riduzione del prelievo fiscale nazionale». «Sassuolo 2000, Jul 15»
7
Calciomercato Roma / News, Baba sempre più vicino. Notizie 14 …
In particolare, il suo agente Paulo Alfonso, in un'intervista al sito LAROMA24.it, ha dichiarato che seppur la società del presidente Ballotta sia ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
8
Lotito, il moralizzatore del calcio italiano
... solo per il fatto di aver schierato in campo Marco Ballotta al “Santiago Bernabeu” contro il Real Madrid. Ma la Lazio è Lotito, oppure Lotito è ... «Bisignanoinrete, Jul 15»
9
Champions League: i record individuali
Il più anziano, di contro, è stato Marco Ballotta della Lazio che nel 2007 affrontò il Real Madrid a 43 anni e 253 giorni. Il più giovane marcatore ... «Sport Mediaset, Jul 15»
10
Reggiana, finalmente arriva la serie A
Si può risalire con 5mila abbonati e i nuoviStrada, Schenardi, Colucci e il forte guardiano Ballotta. Adesso abbiamo anche lo stadio, magnifico, ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ballotta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ballotta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z