Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ballestriglia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BALLESTRIGLIA EN ITALIANO

ballestriglia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BALLESTRIGLIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ballestriglia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ballestriglia en el diccionario italiano

La definición de lastre en el diccionario es un instrumento náutico utilizado una vez para determinar la altura del Sol y la Estrella Polar.

La definizione di ballestriglia nel dizionario è strumento nautico usato un tempo per determinare l'altezza del Sole e della Stella Polare.


Pulsa para ver la definición original de «ballestriglia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BALLESTRIGLIA


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BALLESTRIGLIA

ballare
ballast
ballata
ballatista
ballatoio
ballatore
balle
balleri- no
ballerina
ballerino
ballettare
ballettistico
balletto
ballista
ballo
ballo della mattonella
ballon d´essai
ballonchiare
ballonchio
ballonzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BALLESTRIGLIA

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

Sinónimos y antónimos de ballestriglia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BALLESTRIGLIA»

ballestriglia ballestriglia nell enciclopedia treccani balestriglia antico strumento astronomico nautico portatile detto anche bastone giacobbe metà serviva misurare significato cosa scopri dizionarioitaliano dizionari repubblica copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci sestante osservazione forma croce latina formato braccio maggiore minore scorrevole esso usato parola libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica glie passato naviganti altezza polo delle stelle termine italian examples mymemory human automatic parolaballestriglia anagramme italiana sapere misurarel dallo ballestrilla propr piccola balestra logos noun feminine

Traductor en línea con la traducción de ballestriglia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BALLESTRIGLIA

Conoce la traducción de ballestriglia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ballestriglia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ballestriglia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ballestriglia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ballestriglia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ballestriglia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ballestriglia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ballestriglia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ballestriglia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ballestriglia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ballestriglia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ballestriglia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ballestriglia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ballestriglia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ballestriglia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ballestriglia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ballestriglia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ballestriglia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ballestriglia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ballestriglia
70 millones de hablantes

italiano

ballestriglia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ballestriglia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ballestriglia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ballestriglia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ballestriglia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ballestriglia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ballestriglia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ballestriglia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ballestriglia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALLESTRIGLIA»

El término «ballestriglia» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.531 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ballestriglia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ballestriglia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ballestriglia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ballestriglia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BALLESTRIGLIA»

Descubre el uso de ballestriglia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ballestriglia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di astronomia
Vicina al polo galattico australe, la Balena comprende un grande numero di galassie. ll periodo di migliore visibilità si colloca, alle nostre latitudini, verso la metà del mese di novembre. BALESTRIGIAs. f. -» BALLESTRIGLIA. BALLESTRIGLIA ...
Philippe de La Cotardière, G. De Donà, G. Favero, 2006
2
Proteo militare ... S'insegna ancora l'arte del nauigare, e ...
Fisso il gnomone, nella mezania della galea,e noi discosti, quáto-eralav sua lunghezza“, da_ detto gnomone statiuo , mandando il raggio visuale' per la. cima del braccio superiore della ballestriglia ( ilcui calce era sotto l'occhio sinistro ...
Barzolomeo Romano, 1595
3
Storia dell'espansione europea
sostituiti dalla ballestriglia, uno strumento, costruito su un modello arabo, che su una nave era più stabile del quadrante o dell'astrolabio. Inoltre con la ballestriglia non occorreva vedere il sole; si copriva il sole con un'estremità e si toglievano ...
Wolfgang Reinhard, 1987
4
Rivista marittima
I a; Anche gli strumenti dell'astronomia nautica subirono i loro perfezionameiiti, e fra questi iiltimi era importante l'iiitroduzione di due martelli o freccie per le osservazioni colla ballestriglia. Poco a poco la. ballestriglia aveva cioè messo in  ...
5
Lingua nostra
Vocab. naut., Roma 1614: « Ballestriglia è un instrumento matematico che serve per mostrar l'altezza del polo et delle stelle», e in Galileo Galilei ( 1 564-1642). Commercio epistolare, 1, 252: «Dico che non è più difficile che l'uso della carta e  ...
6
Introduzione all'arte nautica per instruzione, ed esercizio ...
Avere in oltre un Quadrante , la Ballestriglia , e la Bullola con li Traguardi per l' osservazioni , devono farsi , con tUtti n quegl'altri modi, che sacilicinoa ritrovare le mutazioni delle Latitudini , ed in ogni tempo le Ore del giorno, e della Notte .
Girolamo Alberti, Luca Carlevarijs, 1737
7
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Ai tempi di Nonio comincia ad usarsi praticamente in mare la bai- lestriglia, della quale però Nonio H parla come di strumento che non lo soddisfa; della ballestriglia si ha la più antica nozione in un trattato geometrico del secolo XIV dell'ebreo ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1930
8
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Assuniglia '0. e Assomiglia v. Assottiglia v. Attorciglia v. e Attortiglia 1;. avvolgere , attorcere. . Avvinciglia o. legar con vinciglio; Badiglia v. sbadigliare. Ballestriglia strumento per tro vare l' altezza del Polo, e delle slelle. Bisbiglia -v. sussurrare.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
9
Atlante della storia dell'astronomia
ballestriglia (strumento a forma di croce latina utilizzato per puntare le stelle e conosciuto anche come 'bastone di Giacobbe') e una meridiana. Nel 1512, alla morte dello zio, assunse le funzioni di canonico presso la cattedrale di Frauenburg, ...
10
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
T. dispensa di età. 3 ù i} ui r L» (Kb tu i fi , n. metnoi 3 1 (tuoni K., v. 3lil)\IJnl te. 3à( td)fn,«. giubboncello^iub- bettino, fnrsettino. 3aif f, / giubberello, farsetto i camiciuola ; -- Serbatimi, 3acOt)6ftat>, m. (Term.d'attron.) ballestriglia, 3ag&, / caccia ...
Francesco Valentini, 1837

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ballestriglia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ballestriglia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z