Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "berretto da prete" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BERRETTO DA PRETE EN ITALIANO

berretto da prete play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERRETTO DA PRETE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Berretto da prete es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BERRETTO DA PRETE


andare a rete
andare a rete
andare in rete
andare in rete
arciprete
ar·ci·pre·te
autorete
au·to·re·te
interparete
interparete
interprete
in·ter·pre·te
parete
pa·re·te
prete
pre·te
rete
re·te
scherzo da prete
scherzo da prete
tagliarete
ta·glia·re·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BERRETTO DA PRETE

bernia
bernoccolo
bernoccoluto
berretta
berrettaio
berretteria
berrettificio
berrettinaio
berrettino
berretto
berrettone
berriola
berrovaglia
berroveria
berroviere
bersagliare
bersagliere
bersaglieresco
bersaglierismo
bersaglio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BERRETTO DA PRETE

Lete
abete
ariete
aulete
delete
diabete
ebete
elettromagnete
gamete
lebete
machete
magnete
micromicete
planogamete
portamonete
quiete
sete
taffete
tagete
valete

Sinónimos y antónimos de berretto da prete en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BERRETTO DA PRETE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «berretto da prete» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de berretto da prete

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BERRETTO DA PRETE»

berretto da prete corallini berretto prete euonymus europaeus nome fusaria comune fusaggine famiglia celastraceae etimologia greco buono bene ònoma vivai autunno produce mazzetti frutti sferici quadrilobati color rosso intenso loro forma prendono semi sono master homolaicus lemmi funz sost botanica vedi anche show observation common name scientific artgroup flora observer

Traductor en línea con la traducción de berretto da prete a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BERRETTO DA PRETE

Conoce la traducción de berretto da prete a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de berretto da prete presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

牧师帽
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cura tapa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Priestly cap
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

टोपी पुजारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غطاء الكاهن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

колпачок священник
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cap padre
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

টুপি যাজক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

prêtre bouchon
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

imam cap
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kappe Priester
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

キャップ司祭
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

캡 사제
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tutup Imam
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

linh mục nắp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தொப்பி பூசாரி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

टोपी याजक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kap rahip
70 millones de hablantes

italiano

berretto da prete
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

czapka ksiądz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ковпачок священик
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

preot capac
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καπάκι ιερέα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cap priester
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cap präst
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cap prest
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra berretto da prete

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BERRETTO DA PRETE»

El término «berretto da prete» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.588 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «berretto da prete» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de berretto da prete
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «berretto da prete».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BERRETTO DA PRETE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «berretto da prete» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «berretto da prete» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre berretto da prete

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BERRETTO DA PRETE»

Descubre el uso de berretto da prete en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con berretto da prete y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario della lingua italiana
Berretto da prete. T. illit. opera esterna. il cui fronte è COIIIDOSÎI) di quattro facce, che formano due angoli rientranti, e due taglienti, e ha due lati che si estendono verso la Eiazzafl Berretto da prete è pur nome volgare della usaggine.
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
T. Mii. opera esterna, il cui fronte e composto di quattro facce, che formano due angoli rientranti, e due taglienti, e ha due lati che si estendono verso la piazza. “ Berretto da prete è pur nome volgare della 'usaggìnù. Barretta dicesi anche per ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Memorie del Presbiterio: Scene di provincia
Concentrai l'attenzione, trattenendoil respiro, e... un sudore freddo mi coperse dal capo aipiedi; era un berretto da prete che dondolava, che s'inchinava, che saltellava diabolicamente. Mi rizzai senza volerlo; il berretto, come se miavesse ...
Emilio Praga, 2014
4
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Pianta che ha i fiori ed i frutti divisi in quattro, le foglie picciuolate co' denti a sega: berretto da prete, fusaggine. || Proe. cu TUTTI COSI SI JOCA rom m LIVARI LA BIRRIT'I'A A. LU 'I'IGNUSU, non istà bene scoprire i vizii o dir cose spiacevoli ad  ...
Antonino Traina, 1868
5
Effetto Poe: influssi dello scrittore americano sulla ...
Concentrai l'attenzione, trattenendo il respiro, e... un sudore freddo mi coperse dal capo ai piedi; era un berretto da prete che dondolava, che s'inchinava, che saltellava diabolicamente. Mi rizzai senza volerlo; il berretto, come se mi avesse  ...
Costanza Melani, 2006
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Berinia andrialoide . . . . Berli . . . Bermudiana. V. Sisirinchio. Berlina . . . . . . . Berretto da prete . . . . -- di prete . . . . '. \ I I . Io . '. p. 778', ' 779 ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi 78r' ivi ivi '--di prete. V. Berretto - d' Elettore. Berrettacg:ia di concia, scodellaccia.
‎1837
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... prete; il suo legno è giallo, simile al bossolo, ma più tenero, che si adopera da torniaj per diVersi lavori e principalmente per fare_leggì'eri-' e delicati fusi da filare. E detta anche Berretto da prete, Berretto da cardinali, Fusano, Fusariw, Silìo.
‎1870
8
Memoriale pei lavori di guerra di G. H. Dufour
Del Berretto (li Prete (a). g; Ùnendosi due denti in modo, che uno possa difendere l'altro , si avrà un opera alla quale gl' ingegneri han dato l'impropria denominazione di Berretto da' Prete. Esso è formatoda due facce AB , CD, e da' due ...
Guillaume Henri Dufour, Vincenzo Pugliese, 1841
9
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
... vale far mperchierie. In ischerzo si diceforma della barretta al capo. Nell' Architettux-a militare chie. masi berretto da prete un'opera esterna di fortificazione. la cui fronte è di quattro facce, che formano due angoli rientranti e due salienti.
‎1837
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Bauli. a, pag. m4; volgarmente zucca a berlingozzo, zucca a pasticcino, sacco a corona , zucca a turbante , zucca (4 cca a violino, zucca del collo torto , zucca di C/tiozza , berretto da prete , berretto d'elellore, berretto turco, corona imperiale, ...
‎1837

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Berretto da prete [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/berretto-da-prete>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z