Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tagete" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAGETE EN ITALIANO

ta · ge · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAGETE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tagete es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAGETE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tagete» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tagete en el diccionario italiano

La definición de caléndula en el diccionario es un género de plantas pertenecientes a la familia Compuesto, provenientes de América tropical, con cabezas de flores amarillas o anaranjadas, con un olor fragante, cultivadas para uso ornamental.

La definizione di tagete nel dizionario è genere di piante della famiglia delle Composite, originarie dell'America tropicale, con capolini gialli o aranciati, dall'odore fragrante, coltivate per uso ornamentale.


Pulsa para ver la definición original de «tagete» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TAGETE


agrimonia delle faggete
agrimonia delle faggete
archegete
ar·che·ge·te
campanula delle faggete
campanula delle faggete
euforbia delle faggete
euforbia delle faggete
indigete
in·di·ge·te
melica delle faggete
melica delle faggete
musagete
mu·ʃa·ge·te
veronica delle faggete
veronica delle faggete

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TAGETE

tagal
tagete comune
tagete puzzolente
taggiasco
tagicco
taglia
tagliabile
tagliabordo
tagliaborse
tagliaboschi
tagliacalli
tagliacantoni
tagliacarte
tagliacedole
tagliacque
tagliacuci
tagliadeficit
tagliaferro
tagliafieno
tagliafuoco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TAGETE

Lete
abete
andare in rete
arciprete
ariete
aulete
autorete
delete
diabete
ebete
gamete
interprete
machete
magnete
parete
portamonete
prete
quiete
rete
sete

Sinónimos y antónimos de tagete en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TAGETE»

tagete semi proprietà coltivazione semina erecta edizioni etruschi botanica come coltivare contro parassiti dell orto inorto guida grande aiuto associare pomodori patate porri contribuirà allontanare dalle piante terreno seminiamo tagetes asteraceae curare tagete famiglia nell lavorincasa forse però fiori più diffusi troviamo delle erbacee molto comuni utilizzate spesso bordure aiuole giardino garofano indiano piccole annuali producono vistosi margherita colore giallo dorato facili

Traductor en línea con la traducción de tagete a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAGETE

Conoce la traducción de tagete a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tagete presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

万寿菊
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

caléndula
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

marigold
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गेंदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الآذريون نبات
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ноготки
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

malmequer
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গাঁদা ফুল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

souci
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

marigold
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Tagetes
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

マリーゴールド
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

금잔화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

marigold
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

loại cúc vàng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சாமந்தி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

झेंडू
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kadife çiçeği
70 millones de hablantes

italiano

tagete
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nogietek
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нігтики
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

gălbenele
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κατιφές
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

goudsbloem
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ringblomma
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

blomst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tagete

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAGETE»

El término «tagete» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.519 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tagete» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tagete
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tagete».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAGETE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tagete» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tagete» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tagete

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TAGETE»

Descubre el uso de tagete en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tagete y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della civiltà etrusca
Tagete Personaggio leggendario cui la tradizione faceva risalire l'istituzione della disciplina etrusca (->). Cicerone, Ovidio e altri autori raccontano con lievi varianti la miracolosa vicenda che accadde nel territorio di Tarquinia a un contadino, ...
Mauro Cristofani, 1985
2
Gli etruschi. Alle origini della nostra civiltà
Tagete, Vegoia e Voltumna L'originalità di questa «religione del libro»1 risiedeva nel fatto di essere stata rivelata agli uomini da personaggi divini: Tagete, bambino con la saggezza di un vegliardo, e una ninfa chiamata Vegoia. Cicerone, nel ...
Jean-Marc Irollo, 2008
3
Propedeutica alla simbolica politica
Un mito fondativo etrusco ricorda, infatti, un fanciullo provvisto di una straordinaria saggezza antica: è Tagete, considerato il fondatore delle conoscenze e della disciplina etrusca. Il mito del fanciullo riproduce, in tutt'altro contesto, molti tratti ...
Chiodi, Giulio Maria Chiodi, 2010
4
Orto e giardino biologico
Nematodi Radici morte; Piante ornamentali Adottare consociaColtivare tagete Sperling's in Laso di infestadeformazioni patate, carote. zioni; pacciamatue calendola. Gartendoktor* zione di nematodi di steli, radici fragole re; tenere sotto che ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
staus. V. Tecoma a foglie di frassino. F Fecondatrice. V. Teligono. Fior da morto. V. Tagete dilatata, e T. dritta. G Garofani d'India. V. Tagete. Garofano doppio. - indiano. - maggiore. -- minore indiano. V. Tagete dilatata. g V. Tagete dritta. L Libo.
Francesco Gera, 1844
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
V. q. v. --- di S ti! na. v ivi E g o n franglato. v wl -- glauco. v ivi _-- indiano,' G. maggiore, G. doppio, nomi volgari del Tagete. V. questo vocabolo. --- minore indiano, nome volg. del Tagete dilatata. V. q. v. --- monadelfo. v ivi --- poetico, nome ...
‎1847
7
Delle memorie annali ed istoriche delle cose di Perugia: ...
f$ ¥ trugt AÜtritfiä Se dünque Tagete in Perugia regno , qui anche roofi »д,од^ & al fepolcro di luii come la prima voce deH'ifcrittio- »',4». ne pare che accenni credo, che da i fuperftitiofi Peru— — gini fbfle quedo fimulacro eretto , e cosí á ...
Felice Ciatti, 1638
8
Storia della Toscana: compilata ed in sette epoche ...
quello ancora dei raseni abitanti nella Toscana, se ancor essi provenner dall' Asia (34), e quello pure dei pelasghi ad essi aggregati, mentre osserva eruditamente il Creuzero che Tagete rammemora le potenze terrestri di Samotracia e di ...
Francesco Inghirami, 1841
9
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
î _ 'l Y. ..7 „at“ ¿mâïzì yp».- „Th' _l ' щ l из. Сомтшипюыв вы Nuovi cARATTnRt ß G Е N Е к Е x11. - Тагил. Tagete. La Tagete porta fiori raggiati, i di cui ñoretti fono ermafroditi, e i femiñoretti fono femmine,- ma il padiglione degli uni e degli altri ...
‎1768
10
Storia della Toscana compilata ed in sette epoche ...
quello ancora dei raseni abitanti nella Toscana, se ancor essi provenner dall' Asia (34), e quello pure dei pelasghi ad essi aggregati, mentre osserva eruditamente il Creuzero che Tagete rammemora le potenze terrestri di Samotracia e di ...
‎1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAGETE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tagete en el contexto de las siguientes noticias.
1
VIII Barcelona Puig Vela Clàssica regatta reaffirms itself as one of …
Da sinistra a destra: i rappresentanti di Emeraude, Alba, Amorita, Tagete, e Moonbeam III. GARA DI CLASSIC TENERE SEMPRE GRANDI ... «Nautica Report, Jul 15»
2
Expo: contro l'afa Coldiretti propone infusi con fiori edibili
... meglio ancora se vengono aggiunte frutta e fiori edibili come il tagete, il garofanino e le bocche di lupo, che sono naturalmente rinfrescanti. «Meteo Web, Jul 15»
3
Cento testimoni raccontano il fronte in Valdera
Un lavoro capillare quello effettuato da Tagete Edizioni, da Michele Quirici, Valentina Filidei, Lorenza Pucci e Carla Capannini e che si ... «Qui News Valdera, Jul 15»
4
Anniversario della Liberazione, concerti e testimonianze per la …
Per l'occasione il Comune di Ponsacco, in collaborazione con l'Istituto comprensivo L. Niccolini, il centro studi “Giorgio La Pira”, Tagete ... «gonews, Jul 15»
5
La scelta delle bordure
I tagete adatti per il pieno sole, vanno bagnati con cura togliendo i fiori appassiti. Le begonie, danno fioriture intense e sono adattabili anche al ... «Gazzetta di Parma, Jun 15»
6
A Fornacette la presentazione ufficiale del volume 'Frammenti'
Il volume, pubblicato da Tagete Edizioni, è stato curato dal presidente dell'AFF Paolo Ferretti e da Carlo Orsini, cofondatore dell'AFF, già ... «gonews, Jun 15»
7
Frammenti, 50 anni di storia in un libro: la presentazione a Fornacette
Il libro è pubblicato da Tagete Edizioni e patrocinato dall'amministrazione comunale. Sarà presentato al pubblico Mercoledì 24 Giugno, alle ore ... «gonews, Jun 15»
8
Canti popolari e vecchi mestieri Ecco i “Sapori della Valle”
Alle 17 nella sala Calderai la presentazione del libro 'I miei luoghi dell'anima' di Bruno Niccolini, Tagete Editore. Alle 18.30 al Teatro Laveria ... «Il Tirreno, Jun 15»
9
Frammento dopo frammento rinasce la città: presentato in Comune il …
Il libro è pubblicato da Tagete Edizioni e patrocinato dall'amministrazione comunale. Sarà presentato al pubblico Mercoledì 24 Giugno, alle ore ... «gonews, Jun 15»
10
I 'frammenti' ricostruiscono la storia del comune: presentato il libro …
... patrocinata e sostenuta dall'amministrazione comunale, sponsorizzata dalla Banca di Pisa e Fornacette e pubblicata da Tagete Edizioni, ... «gonews, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tagete [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tagete>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z