Descarga la app
educalingo
binatoio

Significado de "binatoio" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BINATOIO EN ITALIANO

bi · na · to · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE BINATOIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Binatoio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BINATOIO EN ITALIANO

definición de binatoio en el diccionario italiano

La definición de binatoio en el diccionario es binaria.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BINATOIO

abbeveratoio · accappatoio · annaffiatoio · ballatoio · dimenticatoio · essiccatoio · fasciatoio · filatoio · gocciolatoio · laminatoio · lavatoio · levatoio · mattatoio · mettere nel dimenticatoio · mondatoio · pensatoio · seccatoio · serbatoio · sgocciolatoio · spogliatoio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BINATOIO

binare · binari · binaria · binario · binarismo · binato · binatrice · binatura · binauricolare · binazione · binda · bindella · bindellare · bindellatura · bindellina · bindello · bindolare · bindoleria · bindolesco · bindolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BINATOIO

affilatoio · appoggiatoio · asciugatoio · attizzatoio · battezzatoio · colatoio · galoppatoio · inginocchiatoio · lacrimatoio · lanciatoio · montatoio · orinatoio · passatoio · poppatoio · posatoio · saldatoio · schiumatoio · sfiatatoio · sfogatoio · svettatoio

Sinónimos y antónimos de binatoio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BINATOIO»

binatoio · binatoio · grandi · dizionari · tói · tess · binatrice · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · significato · repubblica · data · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · parola · parolabinatoio · cosa · anagramme · italiana · traduzioni · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · lista · italian · korean · contesto · mymemory · memorie · chiedi · call · scarica · cercato · disabilita · colori · aggiungi · wiktionary · noun · edit · plural · binatoi · doubler · textile · machine · retrieved · from · http · index · title=binatoio · oldid= ·

Traductor en línea con la traducción de binatoio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BINATOIO

Conoce la traducción de binatoio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de binatoio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

binatoio
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

binatoio
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

binatoio
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

binatoio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

binatoio
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

binatoio
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

binatoio
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

binatoio
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

binatoio
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

binatoio
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

binatoio
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

binatoio
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

binatoio
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

binatoio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

binatoio
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

binatoio
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

binatoio
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

binatoio
70 millones de hablantes
it

italiano

binatoio
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

binatoio
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

binatoio
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

binatoio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

binatoio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

binatoio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

binatoio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

binatoio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra binatoio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BINATOIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de binatoio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «binatoio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre binatoio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BINATOIO»

Descubre el uso de binatoio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con binatoio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La formazione delle parole in italiano
Tuttavia l'esiguità dei dati non consente di trarre generalizzazioni: abbiamo infatti trovato sia casi di perfetta sinonimia trai due esiti (ad esempio binatoio e binatoio - ed esiste anche binatrice - con lo stesso significato di “macchina che ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Temi e questioni di storia economica e sociale in età ...
153 Per quanto riguarda il Bovara e il suo binatoio meccanico, protetto nel 1811 da una privativa decennale, cfr. A. Co\A,L'alternativamanifatturiera, in Da un sistema agricolo a un sistema industriale: il Comasco dal Settecento al Novecento, I, ...
Aldo Carera, Mario Taccolini, Rosalba Canetta, 1999
3
Leonardo da Vinci al Museo nazionale della scienza e della ...
Binatoio per seta ad arresto automatico nel caso di rottura di uno dei due fili, il progetto riguarda la macchina per filare la seta ed unire due fili. Cod. Ali. rolio 36 verso b Binatoio- torcitoio per seta (78). Macchina automatica progettata da ...
Leonardo (da Vinci), Orazio Curti, 1979
4
Bollettino dell'Ispettorato dell'Industria e del Lavoro
Attivi Anno installazione macchinario Binatoio Anno costruzione macchinario Natura motore N. HP. Qualità seta .... Titolo N.° aspe incamaggio . N.° rocchetti attivi . operai impiegati . Media produz. giornaliera Quantità strazza . Periodo levata .
Italy. Ufficio del Lavoro, 1911
5
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Per quanto bene sia la seta stata incannata e nettata dei sprocchi e grovigliuole, pure quel trasportare i rocchetti dell' incannatoio al filatoio, dal filatoio al binatoio e da questo al torcitoio, dà inevitabilmente luogo a disperdimento di materia.
6
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... bene sia la seta stata incannata e nettata dei sprocchi e grovigliuole , pure quel trasportare i rocchetti dell' incannatoio al filatoio , dal filatoio al binatoio e da questo al torcitoio, dà inevitabilmente luogo a disperdimento di materia.
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
gio del seguente anno 1848 quel maraviglio» congegno noto abbastama apriva una novella sorgente di guadagni a questa pò - polaeione. Il filatojo in trama a due capi con relativo incanna' to/o e binatoio emette lavorate libbre 1100 circa di  ...
8
Dizionario Corografico Della Svizzera Italiana
Non esiste finora (t857) che un solo Filatoio nelle vicinanze di Lugano con incan- natoio e binatoio a meccanica. Nessun'altra manifattura di seta non si vede nel Cantone -+. . Telami: Il Cantone non ha telai a sufficienza pel proprio consum° î ...
9
Un curato di campagna: schizzi morali
G. B. Villa, mio conterraneo ed amico» seguitava il signor curato « inventore d'un binatoio e d' un incannatoio, per i quali ebbe dalla società patriottica premii ed eccitamenti a continuare nelle sue applicazioni specialmente al setificio, ...
Carlo Ravizza, 1841
10
Le opere
Tr'tmauera , trouandofi Tantaclco E foro , & antigene arconte , effendo fiorfi ventidue anni dal principio di quefia guerra , gli JLtheiàefi con tutte le genti loro nauigarono à Troconnef- fo ; & indi verfo Calcedone , & Binatoio ; &fipofero aliaffedio di ...
Xenophon, Marco Antonio Gandini, 1588
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Binatoio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/binatoio>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES