Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "binario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BINARIO EN ITALIANO

bi · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BINARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Binario puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BINARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «binario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de binario en el diccionario italiano

La primera definición de binario en el diccionario consta de dos elementos, dos unidades. Otra definición de seguimiento es un conjunto de dos estrellas que giran una alrededor de la otra. Binario es también cada uno de los grupos de dos dígitos en los que se descompone un número para encontrar su raíz cuadrada.

La prima definizione di binario nel dizionario è composto di due elementi, di due unità. Altra definizione di binario è insieme di due stelle rotanti l'una attorno all'altra. Binario è anche ciascuno dei gruppi di due cifre in cui si scompone un numero per cercarne la radice quadrata.


Pulsa para ver la definición original de «binario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BINARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
urinario
u·ri·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BINARIO

binare
binari
binaria
binarismo
binato
binatoio
binatrice
binatura
binauricolare
binazione
binda
bindella
bindellare
bindellatura
bindellina
bindello
bindolare
bindoleria
bindolesco
bindolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BINARIO

azionario
cessionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
visionario

Sinónimos y antónimos de binario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BINARIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «binario» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de binario

ANTÓNIMOS DE «BINARIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «binario» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de binario

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BINARIO»

binario abitudine andamento arrivo autostazione carreggiata doppio guida linea marciapiede pista rotaia rotaie sdoppiato sentiero solco strada terminal traccia tracciato tratto semplice binario studio design specializzato nella comunicazione visuale internet video interactive media struttura molto flessibile copre tutte feedati ascii viceversa binary convert normale genera durante digitazionebinario informazione eventi primo webinar progetto barilla good svolto giugno dagli studi sono collegati alla chat molti aspiranti etico informatica sostenibile offre insieme completo soluzioni informatiche reti sistemi

Traductor en línea con la traducción de binario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BINARIO

Conoce la traducción de binario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de binario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

二进制
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

binario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

binary
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बाइनरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ثنائي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

двоичный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

binário
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বাইনারি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

binaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

binari
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

binär
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

バイナリ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

binar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhị phân
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பைனரி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बायनरी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ikili
70 millones de hablantes

italiano

binario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dwójkowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

двійковий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

binar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δυαδικό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

binêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

binär
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

binær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra binario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BINARIO»

El término «binario» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.591 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «binario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de binario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «binario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BINARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «binario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «binario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre binario

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «BINARIO»

Citas y frases célebres con la palabra binario.
1
Jesse Louis Jackson Jr.
Il nostro sistema scolastico è a doppio binario: quello ricco porta all'università di Yale, quello povero porta a Jail, il carcere.
2
Filippo Facci
Esiste un doppio binario: quello che
3
Daniel Pennac
Piangendo si fa molta più acqua che pisciando, ci si pulisce infinitamente meglio che tuffandosi nel lago più puro, si posa il fardello dello spirito sul marciapiede del binario d’arrivo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BINARIO»

Descubre el uso de binario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con binario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Excel per ingegneri. Con CD-ROM
BINARIO.OCT DECIMALE.BINARIO DECIMALE.HEX DECIMALE.OCT HEX. BINARIO HEX.DECIMALE HEX.OCT OCT.BINARIO OCT.DECIMALE OCT.HEX BINARIO.DECIMALE La funzione BINARIO.DECIMALE converte un numero binario in ...
Sylvan C. Bloch, 2001
2
C++. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
C.I Le basi dei sistemi di numerazione decimale, binario, ottale ed esadecimale sono rispettivamente , , e . C.2 In generale, le rappresentazioni decimali, ottali ed esadecimali di un dato numero binario contengono (più/meno) cifre rispetto a ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2001
3
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
Quando una sostanza semplice si combina ad un' altra, il risultato di questa combinazione dicesi Composto binario di 1°_ ordine. Così binario di 1° ordine è l 'acido solforico che risulta dall' unione del solfo sostanza semplice ad un elemento ...
Sebastiano Purgotti, 1853
4
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
Quando una sostanza semplice si combina ad un'altra, il risultato di questa combinazione dicesi Composto binario di 1° ordine. Cosi binario di 1° ordine è l' acido solforico che risulta dall' unione del solfo sostanza semplice ad un elemento ...
Sebastiano Purgotti, 1853
5
Il «doppio binario» nell'accertamento dei fatti di mafia.:
L’incessante espansione del fenomeno mafioso ha comportato la progressiva evoluzione delle misure di contrasto del crimine organizzato, secondo linee per lo più sviluppate dalla giurisprudenza, sia nazionale che sovranazionale, che hanno ...
AA.VV., Bargi Alfredo, 2013
6
Lineamenti di infrastrutture ferroviarie
Imbocco diretto galleria naturale doppio binario Imbocco con opere provisionali galleria naturale doppio binario Galleria naturale con scavo tradizionale singolo binario terreni “facili” per 200 km/h<V Galleria naturale con scavo tradizionale ...
Franco Policicchio, 2007
7
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Questi avvengono sulle ferrovie ad un solo binario fra convogli che camminano in senso contrario, e su quelle ad uno o a due binarj fra treni che procedono nella stessa direzione, quando la velocità del secondo è maggiore della velocità dell' ...
8
C++. Tecniche avanzate di programmazione
C. 1 Le basi dei sistemi di numerazione decimale, binario, ottale ed esadecimale sono rispettivamente , , e . C. 2 In generale, le rappresentazioni decimali, ottali ed esadecimali di un dato numero binario contengono (più/meno) cifre rispetto a ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2001
9
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Infatti in Inghilterra vi e la linea di Festiniog nella parte settentrionale del paese di Galles della lunghezza di 23 chilometri il cui binario è largo soltanto 0"', 61. Essa 'serve in particolare per il trasporto delle ardesie. La ferrovia di Tallylyn anch' ...
10
Terapie esoteriche
Dietmar Krämer 171. Binari con i fiori di Bach e colori Binari con i fiori di Bach (1) Colori Binario Agrimony Viola scuro Binario Centaury Rosso scuro Binario Cerato Rosa scuro Binario Chicory Giallo scuro Binario Clematis Turchese chiaro ...
Dietmar Krämer, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BINARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término binario en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Birra in villa" con il live dei Ritmo Binario Eventi a Lecce - LeccePrima
Villa dei Pini di Monteroni è pronta ad accogliere il live dei Ritmo Binario, venerdì sera, in occasione dell'evento denominato "Birra in villa". «Lecceprima.it, Jul 15»
2
Globalist.it | Spazio: scoperto un rarissimo sistema binario a eclissi
Il satellite Gaia ha scoperto un sistema binario estremamente raro, in cui una stella "mangia" l'altra, ma nessuna delle due contiene idrogeno, ... «Babylonpost, Jul 15»
3
Comitato Anguillara in Movimento: si punta sulle … - Terzo Binario
anguillara-in-movimento Riceviamo e pubblichiamo – Le prossime elezioni amministrative, previste per la primavera del 2016, decreteranno ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
4
Fiumicino, opposizione: “La TASI aumenta del 40 … - Terzo Binario
tasi-imu Beccati. Ora ci sono le prove che i 44 milioni di finti debiti fossero solo una scusa per aumentare le tasse. Dagli atti approvati dal ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
5
Ladispoli: Adeguamenti delle tariffe di mensa … - Terzo Binario
comune-ladispoli Nell'ambito delle manovre di bilancio, che quest'anno si è dovuto quadrare con un milione e 700mila euro in meno di entrate ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
6
Case famiglia senza fondi. “Casa Plurale” minaccia … - Terzo Binario
“Casa Plurale”, coordinamento delle organizzazioni che operano nel Lazio a sostegno delle persone con disabilità, denuncia l'incertezza che ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
7
Binario ha festeggiato 10 anni. All'Expo - 1 di 1 - Parma - Repubblica.it
Binario ha festeggiato 10 anni. All'Expo Bnario Comunicazione compie dieci anni: l'agenzia nata a Parma nel 2005 e specializzata in servizi di ... «La Repubblica, Jul 15»
8
A Civitavecchia nasce Possibile | Terzo Binario News
possibile civitavecchia A Civitavecchia nasce Possibile, il movimento, di cui sono esponenti nazionali Pippo Civati, Andrea Pertici, Elly Schlein ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
9
Canone concordato Civitavecchia: Lucernoni … - Terzo Binario
daniela lucernoni civitavecchia Si è tenuto oggi in Comune un incontro fra il vice Sindaco Daniela Lucernoni e le organizzazioni sindacali di ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
10
Metropolitana-Fiumicino Estate fa tappa a Passoscuro - Terzo Binario
riserva-litorale-romano-passoscuro Metropolitana-Fiumicino Estate fa tappa a Passoscuro. Da domani, ogni venerdì fino al 24 agosto, ... «TerzoBinario.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Binario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/binario>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z