Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bozzoluto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOZZOLUTO EN ITALIANO

boz · zo · lu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOZZOLUTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bozzoluto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BOZZOLUTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bozzoluto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bozzoluto en el diccionario italiano

La definición de bozzoluto en el diccionario es astuta.

La definizione di bozzoluto nel dizionario è bozzoloso.


Pulsa para ver la definición original de «bozzoluto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BOZZOLUTO


Assoluto
Assoluto
Dio avesse voluto
Dio avesse voluto
anacoluto
a·na·co·lu·to
assoluto
as·so·lu·to
benvoluto
ben·vo·lu·to
convoluto
con·vo·lu·to
costoluto
co·sto·lu·to
dissoluto
dis·so·lu·to
evoluto
e·vo·lu·to
insoluto
in·so·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
ir·re·so·lu·to
non voluto
non voluto
piu assoluto
piu assoluto
pro soluto
pro soluto
revoluto
re·vo·lu·to
riccioluto
ric·cio·lu·to
risoluto
ri·so·lu·to
soluto
so·lu·to
voluto
vo·lu·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BOZZOLUTO

bozzacchiuto
bozzago
bozzare
bozzato
bozzello
bozzettismo
bozzettista
bozzettistica
bozzettistico
bozzetto
bozzima
bozzo
bozzolaccio
bozzolaia
bozzolaio
bozzolare
bozzolina
bozzolo
bozzoloso
bozzone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BOZZOLUTO

bernoccoluto
bioccoluto
bitorzoluto
capelluto
capo assoluto
catorzoluto
circonvoluto
doluto
fare un saluto
irrisoluto
linguaggio evoluto
luto
malvoluto
muscoluto
nocchioluto
noccoluto
saluto
setoluto
tubercoluto
velluto

Sinónimos y antónimos de bozzoluto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BOZZOLUTO»

bozzoluto bozzoluto treccani bozzolo pieno bozzoli protuberanze cranio lungo calvo tutto panzini lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze come dice altro modo dire grandi dizionari bozzoloso libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica termine

Traductor en línea con la traducción de bozzoluto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOZZOLUTO

Conoce la traducción de bozzoluto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bozzoluto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

bozzoluto
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bozzoluto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bozzoluto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bozzoluto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bozzoluto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

bozzoluto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bozzoluto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bozzoluto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bozzoluto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bozzoluto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bozzoluto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bozzoluto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bozzoluto
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bozzoluto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bozzoluto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bozzoluto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bozzoluto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bozzoluto
70 millones de hablantes

italiano

bozzoluto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bozzoluto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

bozzoluto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bozzoluto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

bozzoluto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bozzoluto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bozzoluto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bozzoluto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bozzoluto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOZZOLUTO»

El término «bozzoluto» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.299 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bozzoluto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bozzoluto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bozzoluto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOZZOLUTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bozzoluto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bozzoluto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bozzoluto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BOZZOLUTO»

Descubre el uso de bozzoluto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bozzoluto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da bozza può credersi pure che traggano origine gli addiettivi di bozzoluto, o bozzoluto, cioè pieno di bozzoli o di bitorzoli. Il vocabolo di bozzoloso pigliossi talvolta come sinonimo di bozza , ma più comunemente per superfluità di carne,  ...
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
5. Bozzolo : T. de' Lenajuoli . Piccola durezza , o appiastriccia mento , che si / orma nella lana per troppo olio, e impedisce che non si cardi o fili bene. Dicesi anche Gragnuolo. BOZZOLÓSO , SA : )add.r«6eroi«v.Pieno BOZZOLUTO , TA: Jdi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da bozza può credersi pure che traggano origine gli addiettivi di bozzoloso, o bozzoluto, cioè pieno di bozzoli o di bitorzoli. Il vocabolo di bozzoloso pigliossi talvolta come sinonimo di bozza , ma più comunemente per superffuità di carne,  ...
‎1831
4
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
Bitorzoluto , bozzoluto, broecuto, che ha bernoccoli , bitorzo- y , brocchi, lat. Tuberofus , nodofus . 87. Aggiunto a nomo, vale Piccolo, groflacciuolo , malfatto , fproporzionato . vedi la Nota а Вог&ассЫо . 88. Che ha molti broccoli, e diceli ...
Girolamo Rosasco, 1763
5
Dizionario della lingua italiana: 1
Lat. tuberculorum plenus. Gr. oyxoi5ng. III. Aldobr. Delle mignatle,chi le si pone, slson buone a' litigginosi,e a coloro che hanno gole rosa' se, ed a mal color del visaggio, e bozzoloso. BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bitorzoluto, Bernoccoluto.
‎1827
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
... flflìjsa Ne . aguto 74 pasciuto bozzoluto aiutine assoluto perduto broccoluto 88 ammutinc battuto 75 piaciuto broccuto commutinc e:. biciacuto 76 piovuto carnacciuto Particípi collo _ficflb contenuto potuto carnuto Affi/sa . costituto 77 rattenuto ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
M. bAtdilir. Delle mignatr* , chi le ii pone, si ion buone a' litigginoli , с a coloro, che hanno gore roffe , ed a mal color del vifaggio, e bozzoioio. BOZZOLUTO. ^ 4dd. В01.ЫФ , Bi- ton.sluto, Bernoccoluto . Lar. tuberef* : .
8
Vocabolario della lingua italiana
Lat. tuberculorum plenas. Gr. аухыощ . M. Aldohr. Delle mignatte, cb¡ le si pone, si son buonc a'Iitiggmoïi, e a coloro, ebe banno gote rosse , cd a mal colur del vi- Ь,ВВ'°< e bozzoloso. BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bt- torzoluto, Bernoccoluto ...
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. Pien di bozzoli. Lat. tubvrculorum plenus. Gr. o^xaiìrij. M. Al- dobr. Delle mignatte, chi le si pone, sì son bone a' litighinosi, e a coloro che hanno gole rosse, ed a mal color del visaggio, e bozzolo». BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bitorzolo- ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Dizionario della lingua italiana
BOZZOLUTO. Agg. Da Bozzolo. Bozzoloso , Bitorzoluto, Bernoccoluto. M. Aldobr. (C) E dee tor quelli {garofani) che sieno pieni, e un poco bozzoluti verso la testa. 2. Vale anche Fatto, o Enfiato a guisa di bozzolo, o bitorzolo. Lib. cur. malati ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOZZOLUTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bozzoluto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Acne rosacea: cause, sintomi, terapia e rimedi
... che diventa arrossato e bozzoluto). Ad essere particolarmente interessati dall'acne rosacea, inoltre, sono le persone con carnagione chiara ... «MedicinaLive, Jun 12»
2
Cirrosi epatica: può essere curata!
... l'addome era disteso, il fegato aumentato di volume, duro e bozzoluto. Comparve ittero e, per l'ascite, fu sottoposto più volte a paracentesi. «Benessere - Guidone.it, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bozzoluto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bozzoluto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z