Descarga la app
educalingo
burattello

Significado de "burattello" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BURATTELLO EN ITALIANO

bu · rat · tel · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE BURATTELLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Burattello es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BURATTELLO EN ITALIANO

definición de burattello en el diccionario italiano

La primera definición de burattello en el diccionario es tenue. de "buràtto". Otra definición de burattello es una bolsa en forma de saco para tamizar la harina. Burattello también está vestido como un buratto.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BURATTELLO

battello · cartello · castello · catello · cestello · coltello · culatello · fratello · listello · mantello · martello · moscatello · ostello · otello · pastello · piattello · rastello · rotello · sportello · vitello

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BURATTELLO

burare · burattaio · burattare · burattatore · burattatura · burattinaio · burattinata · burattinescamente · burattinesco · burattino · buratto · burba · burbanza · burbanzare · burbanzesco · burbanzosamente · burbanzoso · burbera · burberamente · burbero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BURATTELLO

capitello · caratello · chiavistello · confratello · cortello · dentello · mastello · pestello · portello · puntello · rasatello · rosatello · saputello · sbarbatello · spiritello · stampatello · tarantello · tortello · trabattello · trovatello

Sinónimos y antónimos de burattello en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BURATTELLO»

burattello · frullone · mano · dentro · stretto · fatto · stamigna · tenuto · aperto · lunghe · stecche · imbullettato · abburattar · farina · burattello · grandi · dizionari · tèl · buràtto · buratto · forma · sacco · setacciare · veste · fatta · parola · giorno · abburattare · più · accademia · stessa · †bersaglio · costituito · mezza · figura · girevole · colpire · lancia · correndo · cavallo · giostra · burattèllo · degli · accademici · della · crusca · sacchetto · lungo · alla · madia · cribrum · subcerniculum · significato · repubblica · lessicografia · sulla · edizione · firenze · promessi · sposi · metton · sacchi · strascicano · rovesciano · caccia · gambe · scioglie · bocca · ridurlo · tipo ·

Traductor en línea con la traducción de burattello a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BURATTELLO

Conoce la traducción de burattello a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de burattello presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

burattello
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

burattello
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

burattello
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

burattello
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

burattello
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

burattello
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

burattello
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

burattello
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

burattello
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

burattello
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

burattello
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

burattello
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

burattello
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

burattello
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

burattello
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

burattello
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

burattello
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

burattello
70 millones de hablantes
it

italiano

burattello
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

burattello
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

burattello
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

burattello
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

burattello
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

burattello
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

burattello
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

burattello
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra burattello

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BURATTELLO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de burattello
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «burattello».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre burattello

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BURATTELLO»

Descubre el uso de burattello en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con burattello y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
Ancora presentemente variano di forma e di costruzione i frulloni usati dai varii mngnai; il più semplice di tutti ed uno de'più antichi, conosciuto più comunemente sotto il nome di burattello, è fatto di un tessuto alquanto rado , detto slamigna, ...
2
L'architettura pratica dei mulini
Il burattello consiste in una forma di cuojo su cui è cucita una stamigna. La forma è rappresentata dalla fig. 572 ed è composta di due trombe che ne costituiscono le teste a, congiunte da due coreggie b: a queste sono attaccate le Orecchiette ...
3
Scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili
Oltracciò il fusolo porta anche un bracciuolo collegato all'asta mediante un gomito ; V asta è congiunta al cilindretto, il quale per mezzo di verghelte può servire a sollevare il burattello. Giri il palo col suo rocchetto, e l'uno dei tre denti che ...
Antonio Cantalupi, 1870
4
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
Coperto del frullone. . . .' . . . . . . . . 56g alla 571. Prospetto, fianco e spaccati del frullone con sua madia per raccogliervi l'abburattato . . . . . . . . » 236 572. Carenme, o forma del burattello . . 573. Anello per la testa anteriore del burattello . 574.
‎1835
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
»taie armo о. fubafper. v. Afprigno , LazzèttO. fubaufterus. v. Agreito. iub brevitate. v. sobbrcvità. lubcerniculum . v Burattello , scaccio. i lubcerniculum ligneum. v. Frullone . jlubcinerictui. v. soccenerkcio , succenericcio. fubeinencius panis. v.
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un tempo adoperavasi a tal uopo, ed alcuni mugnai, che non trassero alcun profitto dai perfezionamenti introdottisi nella loro arte, adoperano tuttora un burattello, fatto d" un tessuto alquanto rado che si dice srunexn, della figura (1' un cono ...
‎1832
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
B'ògdl - Burattello, Sacchetto lungo e stretto di stamigna per abburattare la farina, e scosso dal girar d'una ruota. Bogàt - Filondente. Canavaccio o buratto, o tela molto rada e rigidetta sulla quale si fanno ricami. Bògatà Abburattare, Cernere ...
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Das Nogelwerk 169 Bullettina. - . . . . . - Ein klciner flarhcr Nagel Bullettonc. - balgnagel . . . . . . . Bufinga guerra. - Bmme guerre. - Gutcr neg........... lluono.- Boa. - Die Empi'angscingabc 13 Burattello. - Bluteau. - Der Boutel . 3 Burattello di crino.
Gregorio Carbone, 1863
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
... le quali non montano una frulla. Sacc. rim. 1. 87. Lo spender de' baioc- chi a centiuaia ec. Lo stiiuava una frulla , una cencia- îa . FRULLONE . Strumento di legname , a guisa di cas- sone, dove per metió d' un burattello di stamigna , o di ...
Paulo Costa, 1821
10
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Ed è un* altra maniera, che si chisma buranese , che è uva blanca moltO dolce . BURATTELLO. Sacchetto lungo , e stretto , fatto di stamigna , per abburattar la farina col frullone , o con mano , dentro alia madia . Lat. cribrum , subcerni- culum .
‎1820
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Burattello [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/burattello>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES