Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caracalla" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARACALLA EN ITALIANO

ca · ra · cal · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARACALLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Caracalla es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARACALLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «caracalla» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
caracalla

Caracalla

Caracalla

Caracalla, originalmente Lucio Settimio Bassiano y luego Marco Aurelio Antonino, fue un emperador romano desde el 4 de febrero de 211 hasta su muerte. Caracalla, originariamente Lucio Settimio Bassiano poi dal 195 Marco Aurelio Antonino, fu imperatore romano dal 4 febbraio 211 alla sua morte.

definición de caracalla en el diccionario italiano

La definición de caracalla en el diccionario es una antigua vestimenta de galos en forma de una larga capa con capucha, introducida en Roma por el emperador Marcus Aurelius Antoninus.

La definizione di caracalla nel dizionario è antica veste dei Galli a forma di lungo mantello con cappuccio, introdotta a Roma dall'imperatore Marco Aurelio Antonino.

Pulsa para ver la definición original de «caracalla» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CARACALLA


Walhalla
Walhalla
a galla
a galla
a palla
a palla
alla
al·la
balla
bal·la
calla
cal·la
capospalla
ca·po·spal·la
cavalla
ca·val·la
dalla
dal·la
falla
fal·la
fare una balla
fare una balla
farfalla
far·fal·la
galla
gal·la
palla
pal·la
pialla
pial·la
ralla
ral·la
scambio di palla
scambio di palla
spalla
spal·la
stalla
stal·la
venire a galla
venire a galla

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CARACALLA

carabattole
carabba
Carabidi
carabina
carabinata
carabinetta
carabiniere
carabo
carabottino
caracal
caracca
Caracee
carachiri
caracollare
caracollo
caracora
caracul
Caradriformi
caraffa
caraibico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CARACALLA

acetosella gialla
bocca di leone gialla
campanula gialla
ecoballa
garzone di stalla
marescialla
margherita gialla
mozzo di stalla
ninfea gialla
nonnea gialla
orchide a farfalla
perlina gialla
restare a galla
riportare a galla
stare a galla
tarabaralla
tenersi a galla
tirato a galla
valalla
viola gialla

Sinónimos y antónimos de caracalla en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CARACALLA»

caracalla milano phaseolus terme vigna editto domus successore caracalla originariamente lucio settimio bassiano marco antonino imperatore romano febbraio alla morte teatro dell opera roma ecco nuova stagione carmen orchestra piazza vittorio giugno soprintendenza archeologica sono rari casi possibile ricostruire pure parte programma decorativo originario fonti scritte parlano enormi nell enciclopedia treccani soprannome bassianus dopo adozione aurelius severus antoninus nome della veste gallica usava lione cronologia severo aveva figli nato volgarmente chiamato mantello italyguides italia costruite figlio stesso

Traductor en línea con la traducción de caracalla a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARACALLA

Conoce la traducción de caracalla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caracalla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

卡拉卡拉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Caracalla
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

caracalla
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Caracalla
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كركلا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Каракалла
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Caracalla
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

caracalla
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Caracalla
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Caracalla
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

caracalla
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

カラカラ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

카라칼라
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Caracalla
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Caracalla
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Caracalla
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

caracalla
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Caracalla
70 millones de hablantes

italiano

caracalla
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

caracalla
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Каракалла
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Caracalla
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Καρακάλλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Caracalla
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

caracalla
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

caracalla
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caracalla

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARACALLA»

El término «caracalla» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.521 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caracalla» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caracalla
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «caracalla».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARACALLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caracalla» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caracalla» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre caracalla

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CARACALLA»

Descubre el uso de caracalla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caracalla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Descrizione Dei Circhi Particolarmente Di Quello Di ...
102. di muro nel Circo di Caracalla 97. malamente creduto lo stesso che il podio 18. Patriarca vedi Teofilatto . Pennacchio se ne ornava la testa dei cavalli circensi 65. 114. Piazza Navona vedi Navona . Pio VI. Sommo Pontefice obelischi da ...
Giovanni-Lodovico Bianconi, Carlo Fèa, Angelo Uggeri, 1789
2
Discorso di M. Sebastiano Erizzo sopra le medaglie de gli ...
3 r 6 Antonino Caracalla col riuetfo della Dea Securità. 4x 3 Antonino Caracalla col riuerso d'un parlañ* mento dell'lmperadore à gli effercíti c6 cinque figure . 414 Antonino Caracalla col riuerso di una corona con lettere Greche. 4! 4 Antonino ...
Sebastiano Erizzo, 1571
3
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
CARACALLA IMPEBADORÈ 18 e 5. Consoli LETO per la seconda volta, CEREALE. Un'iscrizione, probabilmente spettante a questo Leto console, e da me riferita nella mia Raccolta (0, se fosse a noi pervenuta ben intera, forse ci scoprirebbe ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalano, 1827
4
Studi di Caro Troya intorno agli Annali d'Italia del ...
Intorno alla pace chiesta dai popoli della Germania a Caracalla si cita il n.° 279 dell' anno di Cristo CCXV : 271 274. — Caracalla, giunto sul Danubio, per affratellarsi coi Germani, imita il loro costume di vestire, secondo Erodiano 272 275.
conte Carlo Troya, Enrico Mandarini, Luigi Spaccapietra, 1869
5
Istituzioni, scienza giuridica, codici nel mondo ...
Naufragato, per l'opposizione della stessa Giulia Domna, un tentativo di dividere l'impero, nel febbraio 212 Caracalla si decise a far uccidere, in una congiura di palazzo, il fratello Geta che spirò tra le braccia della madre45. Divenuto unico ...
Lucio De Giovanni, 2007
6
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
Di conseguenza, in base alle ultime emissioni monetali sotto Marco Aurelio con questo tipo di rappresentazione, avanza l'ipotesi che il tempio fosse ricostruito sotto Caracalla, in base al fatto che la piscina vicina, che ritiene contemporanea,  ...
Patrizio Pensabene, 1993
7
Annali d'Italia ed altre opere varie: Dall'anno I all'anno 475
Ma all' iracondo e bestiale Caracalla esse trapassavano il cuore , e però ne volca fare grande vendetta. Giunto ad Alessandria, visitato con divozione il tempio di Serapicle, vi fece molti sagrifìzj ; andò al sepolcro di Alessandro , e vi lasciò de' ...
Lodovico Antonio Muratori, Achille Mauri, 1838
8
Tavole cronologiche critiche della storia della Chiesa ...
In entrambi i monumenti appariscon tuttora gli indizii dell' odio mortale di Caracalla verso il fratello Geta da lui ucciso nell' anno 212. Il VENUTI li descrive eruditamente nelle sue Antichità di Roma parte i, cap. 1, e capo 2 e l'ECKHEL, Doct.
Ignace Mozzoni, 1856
9
Studii di Carlo Troya intorno agli Annali d'Italia del Muratori
Intorno alla pace chiesta dai popoli della Germania a Caracalla si cita il n.° 279dell'annodiCristoCCXV . . . . . . . . . . . . . . . . .27l 274.-Caracalla, giunto sul Danubio, per afi'ratcllarsi coi Germani, imita il loro costume di vestire, secondo Erodiano .
Carlo Troya, 1869
10
Roma egizia: culti, templi e divinità egizie nella Roma ...
Caracalla (211-217 d.C.), figlio di Settimio Severo, fu un fervente adepto dei culti egizi che sotto il suo regno conobbero il loro apogeo, come testimoniano le numerose dediche di fedeli a Iside e Serapide. Innalzò edicole e templi accogliendo ...
Boris de Rachewiltz, Anna Maria Partini, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARACALLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caracalla en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jose' Carreras ritorna alle Terme di Caracalla 25 anni dopo il …
17 luglio 2015 Serata di beneficenza a favore dell'Unicef domenica sera alle Terme di Caracalla. Ospite d'onore il maestro Jose' Carreras che torna a Roma 25 ... «Rai News, Jul 15»
2
A Caracalla torna la Bohème - Cultura - ANSA.it
(ANSA) - ROMA, 17 LUG - Dopo la Turandot, torna la Bohème a Caracalla, in scena sabato 25/7 alle 21 con l'allestimento 'impressionista' di ... «ANSA.it, Jul 15»
3
In scena a Caracalla la Turandot di Denis Krief - Web TV …
Il tuo browser non supporta i video HTML5. 00:00 / 00:00. Skip annuncio ». GUARDA ANCHE X. In scena a Caracalla la Turandot di Denis Krief. «AlessandriaNews, Jul 15»
4
ANDREA GRIMINELLI/ Il flautista in concerto a Roma (Oggi a Sogno …
ANDREA GRIMINELLI, CONCERTO ALLE TERME DI CARACALLA (SOGNO O SON DESTO 2) - Estate di eventi e di concerti in giro per la ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Carreras, fortuna poter cantare ancora - Ultima Ora - ANSA.it
"I teatri devono aprirsi alle nuove generazioni: bisogna avvicinare la lirica ai giovani", afferma l'artista, che torna sul palco di Caracalla a 25 ... «ANSA.it, Jul 15»
6
Caracalla, il trionfo del duetto Madama Butterfly e Karl Marx …
Caracalla, il trionfo del duetto Madama Butterfly e Karl Marx. Va in scena l'edizione de La Fura dels Baus e smuove qualcosa nel pubblico. «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
7
Roma, alle Terme di Caracalla, un'audace Madama Butterfly
Risulta eccellente la creazione dello spazio scenico che si integra perfettamente con le rovine di Caracalla, sia nel primo atto che nei ... «Il Quotidiano del Lazio, Jul 15»
8
Va in scena a Caracalla la Turandot diretta da Denis Krief
15 luglio 2015 Mercoledì 15 luglio debutta la seconda opera del cartellone pucciniano alle Terme di Caracalla, 'Turandot', nel nuovo allestimento affidato alla ... «Rai News, Jul 15»
9
All'Eur musica africana in ricordo di Nelson Mandela
All'Eur musica africana in ricordo di Nelson Mandela Ancora un'alzata di sipario alle Terme di Caracalla, dove da stasera va in scena la ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Secondo «extra» a Caracalla: dopo Bob Dylan 4 mila spettatori per …
Pubblico entusiasta per la performance del baronetto inglese, alle Terme di Caracalla, nel secondo «extra», dopo il concerto di Bob Dylan, del ... «Intelligonews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caracalla [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/caracalla>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z