Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "palla" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PALLA EN ITALIANO

pal · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Palla es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PALLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «palla» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de palla en el diccionario italiano

La primera definición de una pelota en el diccionario es un objeto, un cuerpo, una forma esférica: una p. piedra, vidrio, nieve, helado. Otra definición de la pelota es una gran esfera de hierro o plomo que asegura el tobillo de los internos para evitar su escape. Palla también es una bala de arma de fuego: p. de cañón; él consiguió una p. enfrente

La prima definizione di palla nel dizionario è oggetto, corpo, figura di forma sferica: una p. di pietra, di vetro, di neve, di gelato. Altra definizione di palla è grossa sfera di ferro o di piombo che si assicurava alla caviglia dei carcerati per impedirne la fuga. Palla è anche proiettile di arma da fuoco: p. di cannone; si è beccato una p. in fronte.


Pulsa para ver la definición original de «palla» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PALLA


Walhalla
Walhalla
a galla
a galla
a palla
a palla
alla
al·la
balla
bal·la
calla
cal·la
capospalla
ca·po·spal·la
caracalla
ca·ra·cal·la
cavalla
ca·val·la
dalla
dal·la
falla
fal·la
fare una balla
fare una balla
farfalla
far·fal·la
galla
gal·la
pialla
pial·la
ralla
ral·la
scambio di palla
scambio di palla
spalla
spal·la
stalla
stal·la
venire a galla
venire a galla

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PALLA

palizzo
palla al piede
pallabase
pallacanestro
pallacorda
palladiana
palladiano
palladico
palladio
pallaio
pallamaglio
pallamano
pallamuro
pallanuotista
pallanuoto
pallare
pallasfratto
pallata
pallavolista
pallavolistico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PALLA

acetosella gialla
bocca di leone gialla
campanula gialla
ecoballa
garzone di stalla
marescialla
margherita gialla
mozzo di stalla
ninfea gialla
nonnea gialla
orchide a farfalla
perlina gialla
restare a galla
riportare a galla
stare a galla
tarabaralla
tenersi a galla
tirato a galla
valalla
viola gialla

Sinónimos y antónimos de palla en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PALLA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «palla» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de palla

ANTÓNIMOS DE «PALLA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «palla» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de palla

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PALLA»

palla amicizia appiglio avventura balla barba barzelletta battuta biglia boccia botta bubbola bugia canzone carota castello cavillo cazzata chiacchiera coglione coglioni colpo corbelli cosa falsità fandonia fanfaluca fantasia favola palla wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca palle pallacanestro biliardo oggetto liturgico gioco della grossa ritorno dello storico calcio prato settembre modi dire corriere come fucile essere piede fare santi diventare mandare bianca falkgalileo amici torneo cavazzoli prandi goal festival emergency winter mundialbocia millesoli nell enciclopedia treccani sport sfera gomma piena vuota cuoio camera aria dimensioni peso diversi

Traductor en línea con la traducción de palla a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PALLA

Conoce la traducción de palla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de palla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bola
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ball
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गेंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

мяч
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

balle
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bola
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ball
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ボール
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quả bóng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பந்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चेंडू
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

top
70 millones de hablantes

italiano

palla
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

piłka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

м´яч
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

minge
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μπάλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bal
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

boll
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ball
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra palla

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PALLA»

El término «palla» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.595 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «palla» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de palla
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «palla».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PALLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «palla» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «palla» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre palla

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «PALLA»

Citas y frases célebres con la palabra palla.
1
Hank Aaron
Il lanciatore ha solo una palla. Io ho una mazza. Quindi la percentuale di potenza è a mio favore e io lascio che l'amico con la palla si agiti.
2
Kareem Abdul-Jabbar
La prima volta che ho tirato un gancio ero in quarta elementare, ed ero alto circa 1 metro e 20. Ho tirato la palla in alto e mi sono sentito totalmente a mio agio col tiro. Ero completamente fiducioso che sarebbe entrata e ho continuato a tirare sin da allora.
3
Luigi Barzini Jr.
A volte la felicità è come la palla che il calciatore rincorre: quando finalmente la raggiunge le dà un calcio.
4
Zygmunt Bauman
Nel dare forma alla nostra vita, siamo la stecca da biliardo, il giocatore o la palla? Siamo noi a giocare, o è con noi che si gioca?
5
Kenneth Blanchard
Dirigere solo in termini di profitto è come giocare a tennis guardando il tabellone e non la palla.
6
Serge Blanco
Il rugby è come l'amore. Devi dare prima di prendere. Quando hai la palla è come fare l'amore. Devi pensare al piacere dell'altro prima che al tuo.
7
Vujadin Boskov
Quando Dio vuole palla entra in rete.
8
Joseph Brodsky
Mentre i fallimenti avvengono, cercare di richiamare il passato è come cercare di afferrare il significato dell’esistenza. Entrambi ti fanno sentire come un bambino che afferra una palla: una mano continua a scivolare.
9
Rodney Dangerfield
Mia moglie non ha alcun rispetto. Ieri ho avuto una lite col cane e lei ha detto che aveva ragione lui. E l'ha detto proprio davanti al cane! Ora neanche il cane ha più rispetto. Mia moglie lancia la palla e lui aspetta che sia io a portarla indietro.
10
Madeleine de Puisieux
La felicità in amore è come una palla che noi rincorriamo quando rotola, e che spingiamo via col piede quando si ferma.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PALLA»

Descubre el uso de palla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con palla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Processo verbale degli sperimenti eseguiti per stabilire la ...
Laonde la» Commessione conchiude che gli sperimenti delle palle presentatele póssono'solo.elfettuirai quando il loro peso ed il diametro, sono eguali a. quelli della palla a cavo piramidale , e siccome la palla Petrovitch cosi ridotta e stata ...
‎1860
2
La palla al piede
Antonino De Francesco. & Una staria del I] Storie / Feltrinelli ANTONINO DE FRANCESCO La palla al piede. innale 1111911 31113 ade 1 121111 d al reg ' a palla A; .1flri ..È.m..... ì». =îÉ%m 2.5% . M..w. Front Cover.
Antonino De Francesco, 2012
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
PALLA ALTA 350 palla alta, high ball. palla alta, (calcio), high kick. palla alta, high pass. palla alta, (calcio), lofi kicking. palla alta, (baseball), pop fly. palla alzata, (calcio), lobbed ball. palla alzata, (pallv.), set ball. palla alzata in aria a mani ...
4
Vocabolario della lingua Italiana
_ Palla. s. . Còrpo di figura rotonda, e specialmente s' int nde di Quella da giocare: e sono di varie sòrte , come Palla lesina, Palla boflcìana, Palla impunlila, Palla a maglio, e simili. II Palla della Terra, ll mappamondo. Il Palla celesle,'La sfera ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
1f palla fem- plicemente s' intende di quella da giuoca- rc , fila , fila laforia , Plin. 5 ? aver la palla in mano , vale aver in fua podeftà , enea efl pila , Plaut. per Corta di giuoco , che fi dice anche palla a corda , e corda , fila , pila luforia , pile ludus ...
‎1751
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
una palla, potandosi gli alberi due voltel Palla marina. Chiamasi volgarmente aiI' anno, e sempre quant' era possibile anche una specie di gomitolo, od ammas- pìù vicino ul legno vecchio. so di radici filamentose dell' alga così ro- Da ciò ...
‎1852
7
Pallacanestro da manuale
Una partita inizia ufficialmente quando il primo arbitro, palla in mano, entra all' interno del cerchio centrale del campo per dare vita al salto a due. > Palla. Ci sono due modi per definire lo status di palla, viva o morta. La palla è viva quando  ...
Stefano Alfonsi, 1999
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Palla, Balla. Pallina, Balletta, Pallottola, Pallottolina, Palletta, Pallotta , Pallino. Palla e balla, due voci che in alcuni dialetti si confondono , e forse a questa confusione dà motivo 1' origine greca di balla , la qual ben si accorda col senso di ...
Niccolò Tommaseo, 1830
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Porto avverbialm. vale propriamente pel giuoco délia palla: e dicefi a Ella avanti tocchi terra, о in alero luogo percupta * ficchè aneora non abbia fatto akun balzo. Difc. Cale. 23, Sqpra tutto fi guar d¡ dal lallo , il quale si commette ogni volta ...
‎1691
10
Vocabolario milanese-italiano
Caro- Ball rnmann. Sogni (Cinfermi e /ole da romami le disse il Pelr. nel Trion- jo d'Amore, capit. IV, v. 66. — V. Baila. T.degli Scarpellini. Palla. La parte ,,iíi dura che trovasi in alcune piètre, come il nocchio nel fusto degli alberi ( Alb. Diz. ene. )  ...
‎1856

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PALLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término palla en el contexto de las siguientes noticias.
1
Biliardo: Nonato è vicecampione italiano di Palla 9
image (1) Il giovane ferrarese Lorenzo Nonato è vice campione italiano di Palla 9. I maestri della stecca si sono sfidati all'ultimo colpo ... «Estense.com, Jul 15»
2
I Verdi della Palla grossa sfidano i Rossi del Calcio storico
PRATO. Per il terzo anno consecutivo allo stadio di Vaiano con inizio alle 18 domenica si terrà la sfida tra i Verdi di San Marco della Palla ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Golf: Ostacolo d'acqua
Se una palla, persa dopo essere stata tirata verso un ostacolo d'acqua, sia persa dentro o al di fuori dell'ostacolo è una questione di fatto. «Dotgolf.it, Jul 15»
4
Tre giorni con la 'Fiera di Luglio'. La 'tenzon di palla' torna in via dei …
Tre giorni di 'Fiera di Luglio' a Vinci da lunedì 27 a mercoledì 29. Il Comune ha presentato il cartellone degli eventi in una conferenza stampa ... «gonews, Jul 15»
5
In-forma-con-le-palle-da-Pilates
«Nella mia valigia non manca mai: una palla di 20 cm di diametro, la Tender Ball», racconta Anna Maria Cova, guru del Pilates e ideatore del ... «marieclaire.it, Jul 15»
6
L'allenamento mattutino del Torino: si lavora su possesso palla e …
10:30 Terminata l'esercitazione sul possesso palla, la squadra viene divisa sulle due porte per schemi su calci piazzati, sia da posizione ... «Toro News, Jul 15»
7
Palla al Centro per il lavoro minimo garantito
La Toscana lancia il suo esperimento: 1 milione di euro per 1 anno. Poco, ma meglio di niente. [22 luglio 2015]. luca aterini. di. Luca Aterini · chaplin lavoro. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
8
Aeroporto strategico, Rossi: "Fatto l'assist, ora Toti metta la palla in …
ROMA - Il voto è stato rinviato alla prossima settimana dopo che l'audizione del ministro Delrio è andato oltre i tempi previsti, ma il senatore ... «Primocanale, Jul 15»
9
FORMELLO – Esercitazioni per il possesso palla e lavoro offensivo …
Il tecnico laziale ha imposto sin da subito ritmi alti, facendo fare esercizi per il possesso e per la circolazione della palla. In seguito si è passato ... «Lazialita.com, Jul 15»
10
JuveTrani, palla in mano a Liso-De La Cruz
La "F.lli Lotti" JuveTrani ha i primi due tasselli della nuova stagione sportiva. In primis, ha comunito di aver confermato il giovane "Tranese Doc" ... «TraniViva, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Palla [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/palla>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z