Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "carambola" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARAMBOLA EN ITALIANO

ca · ram · bo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARAMBOLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Carambola es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARAMBOLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «carambola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de carambola en el diccionario italiano

La definición de carambola en el diccionario es el árbol de Ossalidaceae, nativo de la India, con flores blancas o rojas reunidas en racimos y frutos oscuros redondos u ovales comestibles.

La definizione di carambola nel dizionario è alberetto delle Ossalidacee, originario dell'India, con fiori bianchi o rossi raccolti in grappoli e frutti commestibili rotondi od ovali di colore giallo scuro.


Pulsa para ver la definición original de «carambola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CARAMBOLA


bambola
bam·bo·la
bombola
bom·bo·la
bubbola
bub·bo·la
bubola
bubola
cobbola
cob·bo·la
cobola
cobola
frombola
from·bo·la
gabola
gabola
mandibola
man·di·bo·la
mazzafrombola
maz·za·from·bo·la
parabola
pa·ra·bo·la
rocambola
rocambola
rombola
rom·bo·la
sciabola
scia·bo·la
sorbola
sor·bo·la
tombola
tom·bo·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CARAMBOLA

caracora
caracul
Caradriformi
caraffa
caraibico
caramba
carambolare
carambolista
caramella
caramellaio
caramellare
caramellato
caramellatura
caramellista
caramello
caramelloso
caramente
caramogio
carampana
caramusale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CARAMBOLA

agricola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
tegola
viola

Sinónimos y antónimos de carambola en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CARAMBOLA»

carambola regolamento artistica prezzo gioco multiplayer frutto viaggi usata alberi agraria averrhoa appartenente alla famiglia delle oxalidaceae albero originario dello lanka dell india isole molucche diffuso tutto modi come mangiare stella wikihow carambola sapore dolce leggermente aspro alcune persone definiscono incrocio cibo essendo pianta molto delicata abituata climi tropicali difficoltà adattarsi altri continenti recentemente stata introdotta sicilia della finché forma crosticina pubblicato venerdì luglio nessun commento link questo post wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca tavolo giochi zulu solo migliori

Traductor en línea con la traducción de carambola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARAMBOLA

Conoce la traducción de carambola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de carambola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

康乐球
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

carambola
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

carom
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कैरम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الكرة الحمراء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

карамболь
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

carambola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ক্যারামবোর্ড-খেলা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

caramboler
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

karom
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Karambolage
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

キャロム
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

캐논
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

carom
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đánh bida
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காரம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक प्रकारचा खेळ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

karambol
70 millones de hablantes

italiano

carambola
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

carom
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

карамболь
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

carambol
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καραμπίνα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

carambole
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

carom
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

karambole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carambola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARAMBOLA»

El término «carambola» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.335 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «carambola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carambola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «carambola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARAMBOLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «carambola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «carambola» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre carambola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CARAMBOLA»

Descubre el uso de carambola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carambola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biliardo da manuale per il principiante e il professionista
Esse sono: la carambola, il 5 birilli, la goriziana, le boccette, \osnooker, il pool e la jiinu/iide russa. Per ogni specialità di gioco, daremo cenni riassuntivi e sufficienti, rimandando ai regolamenti specifici per i dettagli. Verranno altresì privilegiate ...
Girolamo Sansosti, 2006
2
Giochi e passatempi. Come posso divertirmi e divertire gli ...
La Carambola. Fare carambola significa toccare le due altre palle con la propria. L'azione di fare carambola ha dato origine al giuoco francese di questo nome, che viene eseguito da uno o da più giuocatori. La partita va a 30, a 50, a 100 ...
Jacopo Gelli, 1989
3
La cucina dell'ayurveda. Nutrire il corpo e l'anima. Oltre ...
La melagrana e la carambola sono ricche in vitamina C e ferro, e insieme risultano particolarmente salutari. In Iran, dove viene coltivata da oltre quattromila anni, la melagrana è considerata la mela del paradiso. La polpa è composta da ...
Ernst Schrott, 2000
4
Frutta e ortaggi in Italia
CARAMBOLA Oramai diffusa nei negozi più riforniti, la carambola (Averrhoa carambola) proviene dalla Malcsia. dal Brasile e da Israele. Ha un aspetto particolarissimo, quasi a elica, e quando il frutto viene tagliato trasversalmente le fette ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
5
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Far cagar von. M. Furb. Cavare il cocomero di corpo ad uno. V. Cantar. Far carambola. T. del Giuoc. di Bil. Far carambola. V. Carambola. Far cêra. Far buon viso, Far lieta accoglienza, Far buona cera. Trat- lare aniorevolmcnte. Far coèiber .
Carlo Malaspina, 1857
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
VOCI E COSE ATTINENTI AL GIUOCO DEL BILIARDO. Achittars . . . Andar in busa . Baia Batter .... Batter de sponda. Batter in quart . Battifond Biglia . Bigliardar Blocch . La bleu o el quat- ter. . Bricòla . Busa . . Carambola Carambola france- ...
Carlo Malaspina, 1856
7
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Caragnàr , Piagnucolare, piangolare , sbietolare , belare v. n. Carambola , Carambola s. f. V. Zugàr al bigliàrd. Caramèll. - Coèuser al cara- mèll , Dare allo zucchero la cottura alla caramella. Caramèlla , Pernùto s. m. Specie di confezione a ...
Ilario Peschieri, 1836
8
Atlante mondiale del golf
83 Carambola Beach Resort & GC, St Croix Inizialmente noto come Fountain Vallcy Golf Club, il tracciato del Carambola Beach, progettato da Robert Trent Jones, è stato realizzato nel 1966 come una delle speculazioni intraprese nei Caraibi ...
Pat Ward-Thomas, 2006
9
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Dal Porto Delfino poi a quello di CaÎ-ambola vi si possono contar da 50. leghe all' incirca, essendo Carambola in 25. gradi 30'. di latitudine Meridionale. Finalmente da Carambola fino all'imboccarura del Fiume Sacalita, la Spiaggia si dilata al ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
10
Non sono venuto a far discorsi
Il ragazzo se ne va a giocare a biliardo e, nel momento in cui sta per tirare una carambola semplicissima, l'avversario gli dice: «Scommetto un peso che non la fai». Tutti ridono, lui stesso ride, tira la carambola e il colpo non gli riesce.
Gabriel García Márquez, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARAMBOLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carambola en el contexto de las siguientes noticias.
1
Carambola di auto alla fine dei Viali: coinvolti sette veicoli – FOTO …
carambola0001 LANCIANO. Carambola tra cinque auto questa mattina nella zona dei Viali a Lanciano. Intorno alle 11,30 all'incrocio tra viale ... «LANCIANO24.IT, Jul 15»
2
Padula, spettacolare carambola all'alba per una Multipla
Certo, per l'incredibile carambola si è sfiorata la tragedia con il teatro dell'incidente, la famigerata Strada Statale 19, nel tratto fra Padula e ... «Ottopagine, Jul 15»
3
Carambola di auto alla periferia di Fasano
FASANO - Sarebbero almeno tre le persone rimaste ferite in un incidente stradale avvenuto intorno alle 11.30 di oggi sulla strada che collega ... «Gofasano.it, Jul 15»
4
Carambola a Punta Marina: uno dei coinvolti aveva un tasso …
Carambola a Punta Marina: uno dei coinvolti aveva un tasso alcolemico 4 volte il limite. Un'ulteriore denuncia, questa volta per omissione di ... «RavennaToday, Jul 15»
5
Muore nella carambola tra auto a...
Scontro tra tre auto sulla strada provinciale 49. La vittima è un 47enne di San Giorgio dipendente dell'A22, ricoverato a Brescia il collega di ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
6
Auto contro scooter, carambola sulle strade del Cilento
Un incidente stradale si è verificato ieri pomeriggio lungo una delle strade del Cilento. In zona Lago a Santa Maria di Castellabate, ... «Giornale del Cilento, Jul 15»
7
Camion Ama si ribalta, carambola mortale sulla Cristoforo Colombo …
Un uomo ha perso la vita ed altri tre sono rimasti feriti nel corso di un incidente avvenuto la scorsa notte sulla via Cristoforo Colombo, ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
8
Carambola sul ponte di Tenna. Tre mezzi coinvolti. Traffico bloccato …
Uno scontro fra tre mezzi all'altezza del ponte che passa sopra il fiume Tenna ha bloccato il traffico, intorno le 19:00, per quasi 30 minuti. «Informazione.Tv, Jul 15»
9
Tour, Froome in giallo . Vince Purito, maxi-caduta
la carambola — Il primo colpo di scena è avvenuto a circa 50 km dall'arrivo. In un tratto di rettilineo, mentre il gruppo si stava avvicinando ad ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
10
Maldonado: "E' stato Daniel a innescare la carambola"
"Queste sono le corse - spiega Pastor Maldonado - non c'è stato alcun harakiri fra di noi, vito che è stato Daniel a innescare tutta la carambola, ... «OmniCorse.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carambola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/carambola>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z