Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chauffeur" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHAUFFEUR EN ITALIANO

chauffeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUFFEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Chauffeur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHAUFFEUR EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «chauffeur» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
chauffeur

chófer

Chauffeur

Chauffeur es un término francés que indica un conductor profesional, generalmente al servicio de gente adinerada o noble. Chauffeur è un termine francese che indica un conducente di professione, in genere al servizio di persone agiate, o nobili.

definición de chauffeur en el diccionario italiano

La definición de chófer en el diccionario es chófer.

La definizione di chauffeur nel dizionario è autista.

Pulsa para ver la definición original de «chauffeur» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CHAUFFEUR


accrocheur
accrocheur
amateur
amateur
boxeur
boxeur
bricoleur
bricoleur
casseur
casseur
charmeur
charmeur
coiffeur
coiffeur
connaisseur
connaisseur
entraîneur
entraîneur
gaffeur
gaffeur
grandeur
grandeur
grimpeur
grimpeur
masseur
masseur
passeur
passeur
suiveur
suiveur
tailleur
tailleur
vaporisateur
vaporisateur
viveur
viveur
voyageur
voyageur
voyeur
voyeur

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CHAUFFEUR

charlotte
charmant
charme
charmeur
chart
charter
chartering
chartreuse
chassidico
châssis
chassis
chat
chat line
chat-line
châtelaine
chattare
chatter
chatting
chauceriano
chayote

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CHAUFFEUR

blagueur
carrefour
causeur
claqueur
draba di Loiseleur
fine fleur
gicleur
glamour
happy hour
humour
jongleur
kippur
parlour
porte-bonheur
soigneur
souteneur
sur
topinambur
tour
à jour

Sinónimos y antónimos de chauffeur en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHAUFFEUR» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «chauffeur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de chauffeur

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CHAUFFEUR»

chauffeur autista conducente guidatore privé service milano traduzione duran significato lyrics formaggio chauffeur termine indica professione genere servizio persone agiate nobili gratuito tante altre traduzioni trasferimenti auto esperienza emirates privata disponibile molte delle nostre città destinazione può essere richiesto tramite pagina gestire italy nata dall professionisti settore offre servizi soluzioni logistiche singoli gruppi grandi medie piccole aziende avis drive autonoleggio privato info prenoztaioni chiamare numero soggetto tariffazione specifica maggiore cosa meglio guidare lasciarsi sempre compagno viaggio ideale dicios definizioni miglior europcar basta sapere dove vuoi andare dirlo personale rilassarti arriverai tutta tranquillità evitando stress dizionari corriere della sera tours airport connection transfer from duse firenze email chauffeuritaly etihad airways nostro prestigioso executive crea porta unica nostri ospiti

Traductor en línea con la traducción de chauffeur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHAUFFEUR

Conoce la traducción de chauffeur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chauffeur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

司机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

chófer
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

chauffeur
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ड्राइवर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سائق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

шофер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

motorista
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শোফার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

chauffeur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pemandu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Chauffeur
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

運転手
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

운전사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sopir
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tài xế
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஓட்டுனர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खाजगी मोटार चालवणारा पगारी चालक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

şoför
70 millones de hablantes

italiano

chauffeur
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

szofer
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

шофер
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

șofer
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σωφέρ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

chauffeur
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

chaufför
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sjåfør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chauffeur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAUFFEUR»

El término «chauffeur» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.803 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chauffeur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chauffeur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «chauffeur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHAUFFEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chauffeur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chauffeur» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre chauffeur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CHAUFFEUR»

Descubre el uso de chauffeur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chauffeur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un secolo di manuali Hoepli, 1875-1971
Manuale pratico ad uso di chi guida e maneggia la propria automobile senza chauffeur. 1915, pp. XII-411;2"ed. 1916; 3" ed. 1921; 4" ed. 1927;5"ed. 1934 Pedretti Garibaldi. // conducente d'automobili (chauffeur). Manuale pratico e completo ...
Alessandro Assirelli, 1992
2
Segua quella macchina
Primo lo chiamo da un telefono, poi gli mando lo chauffeur. - Oh, tu hai lo chauffeur... E che tipo di macchina hai? - Niente, non la tengo: tengo solo lo chauffeur. - Forse sono pazzo. Ma, avendo lo chauffeur, non si dovrebbe avere la macchina ...
Enrico Giacovelli, 2001
3
Il vitello d'oro
Non berrete però? Non vi metterete a ballare nudi sotto la luna? A questo patto... ohé, vi porto a spasso!». «Allora, approfitteremo dell'ospitalità, — disse Ostap, prendendo posto accanto allo chauffeur. — Vedo che siete un uomo d'eccellente  ...
Il'Jà Il'F, Evgenij Petrov, C. Graziadei, 1992
4
La verità sul caso Savolta
"Accompagna Max e il mio chauffeur. Noi aspettiamo qui. Fate in fretta." "Sarebbe meglio portare una lanterna", dissi. "Non c'è luce nella pensione." "Max," disse Lepprince rivolto al suo guardaspalle, "prendi una lanterna e non tardate.
Eduardo Mendoza, 1998
5
Il fattore generosità
Il Broker scorse con lo sguardo l'area arrivi in cerca del suo Chauffeur, quando gli venne in mente che forse era stato nuovamente sostituito dalla Figlia e che forse la ragazza non sapeva quale fosse la routine. Ritirò l'unico bagaglio che ...
Kenneth Blanchard, 2006
6
L’uomo che sapeva
Veneposso dare unoio –disse ladonna, – così potete leggeredel fattaccio. – Lo chauffeur morto? –chiese con interesse Rex Holland, poiché quello era stato il ritornello della breve conversazione della donna. – Sì, signore, è stato assassinato ...
Edgar Wallace, 2013
7
Intelligenza spaziale e pianificazione. Dalla governance ai ...
... cnnséquznczs Manuel DESIRABILITE _[ Manuel Dl. Generate D. U - 1dran'l' ifica'tion alias conséquenczs : Manuel DESIRABILITE Evaluaîe b.l..2 - Éveluer' les conséquences DÉSIRABLES ù Manuel Chauffeur] i Evaluatz D.l.2~1 - Ordonnez ...
Domenico Camarda, 2012
8
Aquitania
«Aspetti un attimo, signore»disse lo chauffeur mentre scendeva e si avvicinava allo sportello diJoel. «Ecco, ora può uscire. Si allontani didue passi, signore. Soltanto due passi.» Lo chauffeur aveva in mano un oggetto strano, simile ad un  ...
Robert Ludlum, 2012
9
Lui è tornato
Era sorprendente quanto fosse facile per la gente riconoscermi quando indossavo il mio consueto vestiario. Appena salii sul tassì, lo chauffeur mi salutò allegro, in modo molto confidenziale. “'giorno, Mister! Di nuovo in città?” “Proprio così,” gli ...
Timur Vermes, 2014
10
Il vero Silvestri
Lo chauffeur, l'avevo mandato a fare un cablogramma a Ulderico. Ero sola in casa. Nessun pericolo che qualcuno del personale sentisse. Prendo l'elenco del telefono. Non eral'ora che miaveva dettoRomolo, erail pomeriggio tardi. Megliocosì ...
Mario Soldati, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAUFFEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chauffeur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rolls-Royce Ghost II e Wraith: la prova su strada
Una volta presi i comandi della nostra Ghost abbiamo capito come ci sente nei panni di un autentico chauffeur. Trovata la posizione di guida ... «Motori.it, Jul 15»
2
McEnroe – tennis Jaguar Chaffeur con sorpresa – ricordando clip Seat
McEnroe interpreta il ruolo di The Secret Chauffeur nella campagna Jaguar #FeelWimbledon – Tutto ripreso da una telecamera nascosta. «MotorAge New Generation, Jul 15»
3
In pista con la Mercedes S Coupé S63 Amg
Non più solo lussuosa cinque porte, ma anche coupé, a scapito della vecchia Cl. La Mercedes propone la sua auto da chauffeur anche con un ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
John McEnroe Jaguar XE Secret Chaffeur a Wimbledon
McEnroe ha stupito Tom Payne e Nick Webb, che sono stati selezionati per prendere parte al Secret Chauffeur ed effettuare un viaggio in stile ... «Auto.it, Jul 15»
5
Tribunale conferma blocco app Uberpop: concorrenza sleale …
Il 2 luglio i giudici del tribunale civile si erano presi del tempo per decidere e ieri è arrivato un altro stop ai chauffeur fai da te perché, secondo il collegio di ... «Leggo.it, Jul 15»
6
In pista con la S coupé S63 Amg
La Mercedes propone la sua auto da chauffeur anche con un corpo più snello, più leggero, che si permette anche di solleticare chi sta alla ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Le Pen contro Le Pen: annullata l'espulsione dal Front National di …
E soprattutto rimettere le mani su tutti i vantaggi connessi a quel ruolo, compreso l'auto di ordinanza con chauffeur e la carta di credito. «Il Secolo XIX, Jul 15»
8
navetta troppo veloce: sfiorata tragedia a Positano
Meditate chauffeur, tutti, quelli con giacca e cravatta e quelli a maniche corte, riflettete, ragionate e se volete essere rispettati, imparate a ... «Positanonews, Jul 15»
9
Tra l'Agorà greca e la piazza social
I clienti di business e first class, potranno usufruire di un servizio di Chauffeur Drive Service, che permetterà di raggiungere gli aeroporti ... «Metro, Jun 15»
10
Immigrati: 647 profughi sbarcati a Palermo
I clienti di business e first class, potranno usufruire di un servizio di Chauffeur Drive Service, che permetterà di raggiungere gli aeroporti ... «Metro, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chauffeur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/chauffeur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z