Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chirie" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHIRIE EN ITALIANO

chi · rie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIRIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Chirie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHIRIE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «chirie» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chirie en el diccionario italiano

La definición de chirie en el diccionario es la adaptación de kyrie.

La definizione di chirie nel dizionario è adattamento di kyrie.


Pulsa para ver la definición original de «chirie» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CHIRIE


barbarie
bar·ba·rie
boiserie
boiserie
brasserie
brasserie
cantastorie
can·ta·sto·rie
carie
ca·rie
clownerie
clownerie
curie
curie
di serie
di serie
feerie
feerie
ferie
ferie
intemperie
in·tem·pe·rie
kyrie
kyrie
lingerie
lingerie
macerie
macerie
memorie
memorie
miniserie
mi·ni·se·rie
rêverie
rêverie
serie
se·rie
storie
storie
vittorie
vittorie

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CHIRIE

chiragra
chiragroso
chirghiso
chirieleison
chirognomia
chirografario
chirografo
chirologia
chirologo
chiromante
chiromantico
chiromanzia
chironomia
chiroprassi
chiropratica
chiropratico
chiroscopia
chirospasmo
chiroteca
chiroterapeuta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CHIRIE

andare su tutte le furie
cattiverie
causerie
cibarie
congerie
conterie
dicerie
difese immunitarie
fantasticherie
fuori serie
fuoriserie
jacquerie
mandare su tutte le furie
merie
montare su tutte le furie
raccontare storie
scorie
sensiblerie
smancerie
temperie

Sinónimos y antónimos de chirie en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CHIRIE»

chirie etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio abbi pietà voce tratta chirie grandi dizionari chì adattamento kyrie libri film segnala errori editore hoepli test home diverse camere anuntul telefonic imobiliare inchirieri imobile anunturi pagina cautari frecvente aceasta subrubrica camera rently doua click apartamente garsoniere bucuresti

Traductor en línea con la traducción de chirie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHIRIE

Conoce la traducción de chirie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chirie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Chirie
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Chirie
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Chirie
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Chirie
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Chirie
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Chirie
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Chirie
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Chirie
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Chirie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Chirie
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Chirie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Chirie
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Chirie
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Chirie
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Chirie
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Chirie
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Chirie
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Chirie
70 millones de hablantes

italiano

chirie
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Chirie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Chirie
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

chirie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Chirie
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Chirie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Chirie
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Chirie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chirie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIRIE»

El término «chirie» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.747 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chirie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chirie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «chirie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHIRIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chirie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chirie» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre chirie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CHIRIE»

Descubre el uso de chirie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chirie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rumeno. Dizionario e guida alla conversazione
... affittare, a închiria, a inchiria affitto, chirie, chirie affollato. aglomerat, aglomerat affumicato, afumat, afumat agenda, agendä, agenda: agente, agent, agent agenzia, agentie, agentzje; agenzia di ...
Marcela Bulcu, 2004
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CllllllE (chirie). Gr. Signore, Padrone. Voce ' tratta dall'lnno angelico che canta la Chiesa cristiana. Sostantivameme il Chirie corrisponde a Religione cristiana, dicendosi credcr nel chirie, rinnegare il cltirie, cc. Il C/u'rie è anche una arte della  ...
‎1837
3
Vita della beata vergine Gertruda. Ridotta dal reuerendo ...
Se la condusseroail conspetto del Padre Iddio , laquale cadendo subito a terra dinanzi alla_an uista l'adorò, Se egli per cagione di questo primo Chirie esci ' soìn benigiiamente le uenne a concedere piena remissione di tuttixi ` peccati ...
Gertrud : die Grosse santa (santa), Johann Landsperger, Vincenzo Bondi, 1587
4
La vita di Santa Gertruda ridotta in cinque libri dal R.P.F. ...
abbracciamento humano , gettando poi questo , nel primo Chirie eleison , nel cuo— re divino, come nella sua propria cagione, per loche venne à sentire i diletti di tutte quante le creature, e quesio effetto procedeva da un certo maraviglioso ...
Gertrud : die Grosse santa (santa), Johann Landsperger, Josè Maria Fonseca de Evora, 1710
5
Dizionario della lingua italiana
Dato in disperazione Rinne ò il Chirie, e il Criste eleisonne cc. ' C IRlELEISONNE . V. CHIRIE. * CHIRIELLO . Voce derivata da Chirie, che per eantarei replicatamente, e lungamente in musica , s' usa per esprimere Cosa lunga , e noiosa. Pop.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
6
Dizionario parmigiano-italiano
Kirie, Kirie o Chirie s. m. Voce tratta dall' inno angelico che canta la Chiesa. Kirie lèison, Kirìeleisonne o letto cominciano da lei ( e poche son veramente anche in buona lingua ), ho collocate promiscuamente tra quelle dell' I vocale le ...
Ilario Peschieri, 1828
7
Dizionario della lingua italiana
È al chirie, Cantare il chirie. Più spedito che Chirieleisonne. La seconda voce, che pronunziasi secondo il gr. mod., corrisponde a Miserere. t Rinnegare il Chirie e il Criste cleison, Prorompere in parole o atti di disperazione o impazienza ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Kirie, Kirie o Chirie s. m. Voce tratta dall' inno angeico che canta la Chiesa. Chirieleisonne s. m. Lo stesso che Kirie. Dal cantarsi replicatamente e lungamente in musica il Chirie, è venuto il toscano Chiriello in significato di cosa lunga e ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
... in certo modo a siffatta antichissima usanza, io registro sotto questa lettera i termini seguenti . Kirie, Kirie o Chirie s. m. Voce tratta dall' inno ange- ico che canta la Chiesa. Kirie lèison, Kirieleisonne o Chirieleisonne s. m. Lo stesso che Kirie.
Ilario Peschieri, 1841
10
Proverbi italiani raccolti e illustrati ...
Incontratomi in questo proverbio con la parola Chirieleisonne, meno spedita assai del Chirie, noto un modo che parmi non segnato nei Vocabolarii ed è : Essere all' ultimo chirie , per Essere in punto di morte, Essere al confitemini e simili.
Niccola Castagna, 1866

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chirie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/chirie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z