Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "clownerie" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLOWNERIE EN ITALIANO

clownerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLOWNERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Clownerie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLOWNERIE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «clownerie» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de clownerie en el diccionario italiano

La definición de clownerie en el diccionario es la artesanía, la actividad del payaso, el payaso de circo.

La definizione di clownerie nel dizionario è il mestiere, l'attività del clown, del pagliaccio da circo.


Pulsa para ver la definición original de «clownerie» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CLOWNERIE


boiserie
boiserie
brasserie
brasserie
carinerie
carinerie
cattiverie
cattiverie
causerie
causerie
conterie
con·te·ri·e
di serie
di serie
dicerie
dicerie
feerie
feerie
ferie
ferie
fuori serie
fuori serie
fuoriserie
fuo·ri·se·rie
intemperie
in·tem·pe·rie
jacquerie
jacquerie
lingerie
lingerie
macerie
macerie
merie
me·rie
miniserie
mi·ni·se·rie
rêverie
rêverie
serie
se·rie

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CLOWNERIE

cloro
Cloroficee
clorofilla
clorofilliano
cloroformio
cloroformizzare
cloroformizzazione
cloromicetina
clorosi
cloroso
clorotico
clorurare
clorurazione
cloruro
cloruro di sodio
close-up
clou
clown
clownesco
clownterapia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CLOWNERIE

barbarie
cantastorie
cappellini delle praterie
carie
chirie
congerie
coprimiserie
curie
fantasticherie
inferie
japonaiserie
kyrie
memorie
pruderie
salmerie
sensiblerie
smancerie
storie
temperie
vittorie

Sinónimos y antónimos de clownerie en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CLOWNERIE»

clownerie falconara significato croce rossa milano galileo gioco costruzione dove manipola assembla pittura smonta solo consente capire come certi oggetti sono costruiti alcuni essi clownerie centri scuole associazioni italia olisticmap cosa serve scegliere professionista pratica disciplina più vicino tempi ottenere risultati molto altro ancora miara clowns tecniche clown tecnica cuore vivere aperto agli altri gioia essere dono incontra imparano gigi russo street stage arte strada dalla trentennale esperienza luigi nella progettazione eventi nasce gigirusso affianchiamo artisti enti imprese animazione negli ospedali pediatrici master iole cerrato graziella costamagna anna maria borgarello volontari professionisti nelle attività cagliari antonella puddu ludoteca

Traductor en línea con la traducción de clownerie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLOWNERIE

Conoce la traducción de clownerie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de clownerie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

小丑
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

payasadas
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

clowning
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

clowning
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تهريج
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

эксцентрика
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

palhaçadas
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভাঁড়ামি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

clowneries
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

badut
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Clownerie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

道化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

우스 꽝스럽게
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

clowning
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trò hề
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கோமாளியாகவே இருப்பதையும் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

clowning
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

palyaçoluk
70 millones de hablantes

italiano

clownerie
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

błaznowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ексцентрика
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

clowning
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καραγκιοζιλίκια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

clown
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

clowning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

klovning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clownerie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLOWNERIE»

El término «clownerie» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.248 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «clownerie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clownerie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «clownerie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLOWNERIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «clownerie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «clownerie» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre clownerie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CLOWNERIE»

Descubre el uso de clownerie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clownerie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
SMS. Se mi senti. Storie di amicizia
Ma esistono anche “modi altri” di divenire adulti, attraverso le forme diverse e originali della clownerie, intesa come espressione di doti artistiche ma, soprattutto, umane. Può apparire un accostamento inconsueto quello tra adulto e clown, nel ...
Christian Crocetta, 2007
2
Scarpe gialle per girare il mondo a testa in giù
Ciò si è reso necessario perché quello della clownerie è un percorso emotivamente intenso, mai sperimentato fino a ora con pazienti adulti, in ospedale, che potrebbe scatenare risposte inattese. La partecipazione al progetto era volontaria e ...
Alessandra Farneti, 2013
3
I Fuoriscena: esperienze e riflessioni sulla drammaturgia ...
CELLA A., 1997. aio d'anni si è anche svolta l'università del Clown, un'intera settimana ormale attività degli studenti veniva sostituita da lezioni di espressività toria del teatro, scenografia, giocoleria, acrobatica, clownerie, burattini, condo Bano ...
Claudio Bernardi, Benvenuto Cuminetti, Sisto Dalla Palma, 2000
4
Le professioni educative. Riflessioni e prospettive ...
La figura del clowndottore o, più in generale, dell'animatore educativo che utilizza tecniche di clownerie in situazioni e ambiti non solo ospedalieri, può essere considerata una delle conseguenze del pieno riconoscimento e della autentica ...
Domenico Resico, Resico, Scaffidi, Andrea Scaffidi, 2011
5
Vivere senza paura: scritti per Mario Bortolotto
Eine blaße Clownerie Giovanni Morelli L'op. 21 (Pierrot, Giraud-Hartleben) di Arnold Schönberg è riuscita a essere del tutto e certamente quel tipo d'opera che intendeva essere, secondo un buon intendimento ben condotto che l'ha portata a  ...
Jacopo Pellegrini, Guido Zaccagnini, 2007
6
Per filo e per segno: scritture della moda di ieri e di oggi ...
Oggi la definizione appare chiaramente obsoleta, ma anche per quei tempi era fuorviante, perché non cita lo specifico della clownerie, dimentica che il circo è nato stabile e con la parola "baraccone" non rende giustizia ad alcuni prodigi di ...
Maria Catricalà, 2004
7
Totò: principe clown : tutti i film di Totò
La comicità che ne risulta è dunque nel complesso debole, disarticolata e la sua stessa clownerie appare sotto tono e densa di luoghi comuni sul piano recitativo. La scena del processo, sciatta e volgare, evidenzia con chiarezza la maggiore ...
Ennio Bìspuri, 1997
8
Dentro il bullismo. Contributi e proposte socio-educative ...
Gli strumenti utilizzati: • devilstick, diablo, palline, rolabola, anelli, corda, uniciclo, kiwido, bandiere, nastri, trick di magia; • clownerie: trucchi, costumi, parrucche. Risultati generali/educativi: • miglioramento della frequenza scolastica; ...
Gallina, Maria Adelaida Gallina, 2009
9
A misura di bambino. Organizzazione, persona e ambiente
La “clownerie” in ospedale: ruolo educativo e terapeutico Negli anni Settanta Norman Cousin, editore americano affetto da spon- dilite anchilosante, scriveva libri (si veda per esempio Cousin, 1989) a so- stegno dell'uso terapeutico del riso , ...
Pietro Rutelli, 2009
10
Sipario
Manuela Kustermann e Giancarlo Nanni in McClure, traduzione di Fernanda Pivano, regia di Nanni V r m m Con "Clownerie 2" Dario Ventimiglia continua la sua opera di ricerca nel magma del nichilismo beckettiano. Nella foto: Tullio ...
‎1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLOWNERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clownerie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Artinscena, musica e spettacoli tra Montecuccoli e Lama Mocogno …
Sempre domani domenica 19 luglio a partire dalle ore 21.30 “L'Ordalia de lo Foco” giocoleria e clownerie de “Il Buffone di Corte”, di e con ... «ModenaToday, Jul 15»
2
Laigueglia, il 18 luglio la terza serata per "Queste Piazze Davani al …
... impreziosito dagli interventi della piccola Alice Belmonte, voce, violino e clownerie! A seguire FILIPPO ANDREANI cantautore comasco dalla ... «SavonaNews.it, Jul 15»
3
Teatro del Lido: per la prima volta Teatri d'arrembaggio - Persinsala.it
... figura alla prosa, dal teatro canzone al video mapping, dalla musica dal vivo alla clownerie, dalla formazione performativa alle proposte off. «Persinsala.it, Jul 15»
4
Campus internazionale 2015 della “Silvio d'Amico” a Spoleto
I quattro laboratori teatrali sono: al Complesso di San Nicolò “Clownerie: the art of the actor clown” condotto da Vladimir Olshanky e Yury ... «tuttoggi.info, Jul 15»
5
SASSO MARCONI: Teatro di strada - Renonews.it
Entrambe le serate si aprono all'insegna della clownerie – con performance che hanno come protagonisti il clown Alex Turra (1 agosto) e il ... «Renonews, Jul 15»
6
Notte Bianca a Rufina. Sabato sera spettacoli, musica e stand …
Dopo di lui, alle 22.00, Stefano Orselli (Mimo e Clownerie direttamente da Italia's Got Talent). Alle 22.30 in scena il gruppo di improvvisazione ... «Sieve Notizie, Jul 15»
7
Mélange à trois, acrobazie, canto lirico e musica - Radio Gold
... uno spettacolo nato dal desiderio di riportare la musica classica e l'opera lirica al grande pubblico, attraverso la leggerezza della clownerie e ... «Radiogold, Jul 15»
8
V edizione della Notte Blu a Tirrenia in programma domenica 19 luglio
... infatti spettacolo di equilibrismo, acrobatica, clownerie e improvvisazione teatrale, proiettando grandi e piccini nel magico mondo del circo. «inToscana, Jul 15»
9
"70 mi dà tanto", la disco music risuona in corso
... quindi animazione teatrale a cura della compagnia Frequenze Alfa e poi spettacolo di clownerie per bambini a cura di “Chez nous le cirque! «Qui News Pisa, Jul 15»
10
La notte dei poeti: La discesa dei giullari
... salti e capriole, oggetti volanti e numeri di clownerie, narrazioni e canzoni, con lo spirito irriverente e il gusto per il fantastico delle giullarate ... «Casteddu on Line, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clownerie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/clownerie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z