Descarga la app
educalingo
commentario

Significado de "commentario" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COMMENTARIO EN ITALIANO

com · men · ta · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMENTARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Commentario es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMMENTARIO EN ITALIANO

comentario

Se escriben comentarios a través de los cuales, desde finales del siglo II dC, su negocio fue contado por aquellos que habían llevado a cabo empresas que eran consideradas memorables como pretorias, censores, cónsules, generales victoriosos.

definición de commentario en el diccionario italiano

Se escribe la primera definición de comentario en el diccionario, memoria histórica en la que se narran hechos y eventos en los que participó el mismo autor: los comentarios de Julio César. Otra definición de comentario es un comentario en profundidad sobre una obra literaria. El comentario es también en la época romana, una serie de notas mantenidas por las autoridades en torno a las obras de su cargo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMMENTARIO

comunitario · destinatario · documentario · inventario · mandatario · monetario · parlamentario · planetario · prioritario · propietario · proprietario · pubblicitario · sanitario · secretario · segretario · solitario · tributario · umanitario · unitario · universitario

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMMENTARIO

commenda · commendabile · commendare · commendatario · commendatizia · commendatizio · commendatore · commendatoria · commendazione · commendevole · commensale · commensalismo · commensurabile · commensurabilità · commensurare · commentare · commentatore · commento · commerciabile · commerciabilità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMMENTARIO

aggiudicatario · alimentario · autoritario · datario · deficitario · firmatario · lattario · locatario · minoritario · paritario · plurimandatario · proletario · refrattario · ricettario · sedentario · societario · trinitario · uniproprietario · utilitario · volontario

Sinónimos y antónimos de commentario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMMENTARIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «commentario» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMMENTARIO»

commentario · nota · nuovo · grande · biblico · queriniana · ocse · isaia · evangelico · libro · commentarii · sono · degli · scritti · attraverso · quali · dalla · fine · secolo · venivano · narrate · proprie · gesta · parte · aveva · compiuto · imprese · ritenute · memorabili · commentario · nell · enciclopedia · treccani · scritto · memoria · storica · autore · narra · vicende · fatti · prese · hanno · origine · pontificum · atti · sacerdoti · sacra · bibbia · testamento · genesi · levitico · cantico · capitoli · breve · codice · civile · shop · wolters · kluwer · italia · breviaria · iuris · cian · trabucchi · più · consultato · stimato · professionisti · diritto · commenta · etimologia · atlante · storico · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · commentàrio · commentàrium · dell · amministrazione · digitale · altalex · disponibile · anche · versione · ebook · aggiornato · contratti · pubblici · egea · materia · appalti · continua · essere · interessata · incessanti · importanti · novità · legislative · giurisprudenziali · dopo · quelle · introdotte · corpo · giappichelli · editore · cura · decreto · legislativo · febbraio · successive ·

Traductor en línea con la traducción de commentario a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COMMENTARIO

Conoce la traducción de commentario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de commentario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

评论
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

comentario
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

commentary
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

टीका
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تعليق
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

комментарий
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

comentário
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ভাষ্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

commentaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

ulasan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Kommentar
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

解説
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

논평
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

katrangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bình luận
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

வர்ணனை
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

भाष्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

yorum
70 millones de hablantes
it

italiano

commentario
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

komentarz
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

коментар
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

comentariu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σχόλια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kommentaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kommentar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kommentarer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra commentario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMMENTARIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de commentario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «commentario».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre commentario

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMMENTARIO»

Descubre el uso de commentario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con commentario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introduzione, traduzione e commentario della Metafisica di ...
La Metafisica è l'opera più famosa di Aristotele e uno dei vertici del pensiero greco.
Aristotle, Giovanni Reale, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMMENTARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término commentario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il bicameralismo non funziona più, sbrigatevi a riformare la …
Mi basti il semplice rinvio all'esemplare disamina che dell'art. 55 della Costituzione fu affidata, nel Commentario Branca, al professor Giovanni ... «Il Foglio, Jul 15»
2
“Le trasformazioni del probation in Europa” a cura di Riccardo …
L'opera offre il testo integrale ed il commentario della più recente Raccomandazione R.(2010)1 “Regole del Consiglio d'Europa in materia di ... «Polpen.it, Jul 15»
3
Più liberta interna – Leggi svizzere via dal giogo dell'Europa! – di …
Una distorsione del sistema. Ciò è successo ad esempio con l'approvazione all'OCSE del nuovo commentario dell'articolo 26 del modello di ... «ticinolive, Jul 15»
4
Cessione d'azienda: per i debiti fiscali la responsabilità dell …
Commentario del Codice Civile diretto da Enrico Gabrielli, Della Società, Dell'Azienda, Della Concorrenza - Vol. III (Artt.2452-2510), ... «Altalex, Jul 15»
5
Corato: Salute e sicurezza del lavoro, Utet pubblica un testo chiave …
E' stato pubblicato in questi giorni, edito dalla Utet, un corposo commentario in materia salute e sicurezza del lavoro che costituisce ... «CoratoLive.it, Jul 15»
6
Il partigiano Johnny in Monferrato: il nuovo libro dello storico Favretto
Beni culturali, paesaggio ed opere d'arte, 2007 e il saggio Attività investigativa del dfensore in Commentario Sistematico al Codice di ... «Casale News, Jul 15»
7
Taormina, sequestrato autobus turistico. Non aveva l'autorizzazione …
Tutti dotati di commentario pre-registrato in sei lingue, ogni giorno percorrono le linee autorizzate dalla Regione Sicilia – Assessorato delle ... «Blogtaormina, Jun 15»
8
La Scienza della Legislazione e gli Opuscoli scelti
Commentario alla scienza della legislazione di G. Filangieri, stampato in Italia nel 1826. Filangieri Gaetano. Stampato a Firenze, Firenze, 1820 ... «Filodiritto, Jun 15»
9
I diritti delle minoranze in Italia, Germania, Austria e Svizzera
Il nuovo commentario fa il punto sui diritti delle minoranze in Italia, Germania, Austria e Svizzera e spiega come i singoli articoli della ... «Alto Adige, Jun 15»
10
Congresso vieta agli USA di aiutare “Azov”
legge il commentario ufficiale di Aleksandr Lukascevič, esponente del Ministero degli esteri della Russia. Secondo quanto dice il diplomatico, ... «Sputnik Italia, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Commentario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/commentario>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES