Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "con la" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CON LA EN ITALIANO

con la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CON LA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Con la es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA CON LA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «con la» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de con la en el diccionario italiano

La definición de con ella en el diccionario es cualquier sustancia tenaz y viscosa de origen animal, vegetal o sintético, utilizada para atacar o también para dar consistencia a varios productos, como papel, telas, colores: un frasco de c .; c. líquido, sólido Con esto también es materia pegajosa.

La definizione di con la nel dizionario è qualunque sostanza tenace e viscosa di origine animale, vegetale o sintetica, usata per attaccare o anche per dare consistenza a prodotti vari, come carta, tessuti, colori: un barattolo di c.; c. liquida, solida. Con la è anche materia appiccicosa.


Pulsa para ver la definición original de «con la» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CON LA


a la
a la
da la
da la
dare il la
dare il la
de la
de la
ne la
ne la
su la
su la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CON LA

con i
con i fiocchi
con i piedi per terra
con il
con intenzione
con interesse
con l´aiuto di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´intento di
con la puzza sotto il naso
con le
con leggerezza
con lentezza
con lo
con malagrazia
con malgarbo
con partecipazione
con particolare riguardo a
con piacere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CON LA

ala
alla
angela
anguilla
bella
cela
coca-cola
cola
dalla
della
ella
folla
formula
gala
la
manila
nella
sala
stella
villa

Sinónimos y antónimos de con la en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CON LA»

con la analisi grammaticale grammatica rima preposizione traduzione inter mazzarri carico nuova stagione società tecnico nerazzurro channel più stimoli rispetto quelli quali concluso anno scorso sono contento avere fiducia sposa poeta palestinese siriano giornalista incontrano milano cinque palestinesi siriani sbarcati lampedusa fuga dalla guerra decidono soli giorni intorno nata comunità produttori basso cosa vista prima emozionante anche ragazza chemio nella borsetta blog tumore colon metastasi fegato chemioterapia perché renzi

Traductor en línea con la traducción de con la a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CON LA

Conoce la traducción de con la a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de con la presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

con
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

with the
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

साथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

с
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

com
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সঙ্গে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Avec le
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dengan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

とともに
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

karo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

với
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உடன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सह
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ile
70 millones de hablantes

italiano

con la
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

z
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

з
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

με
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

met
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

med
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

med
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra con la

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CON LA»

El término «con la» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 848 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «con la» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de con la
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «con la».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CON LA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «con la» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «con la» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre con la

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «CON LA»

Citas y frases célebres con la palabra con la.
1
George Ade
Solo i mortali più robusti dovrebbero tentare di tenersi al passo con la letteratura corrente.
2
Ben Affleck
Le persone più inusuali con cui ho passato il Natale sono state le truppe impegnate in Iraq, lo scorso anno. Ero in Medio Oriente, è stato senza dubbio uno strano Natale, difficile. Vedere quei ragazzi lavorare duro, con la paura di saltare in aria ad ogni momento, è stata una difficile esperienza.
3
Dave Allen
Noi passiamo la nostra vita a correre: ci alziamo con la sveglia, mangiamo e dormiamo con l'occhio all'orologio, andiamo a lavorare e finalmente la pensione. E cosa ci danno? Un orologio.
4
Altan
Con la crescita zero l'Italia invecchia. Tra un po' avremo un pensionato a carico di ogni disoccupato.
5
Renato Altissimo
Io non ho bisogno di far soldi con la politica. Io sto bene. Sono orfano di padre ricco.
6
Sant'Atanasio di Alessandria
È un'esecrabile eresia voler attirare con la forza, con le percosse, con il carcere coloro che non si sono potuti convincere con la religione.
7
Franco Basaglia
Voce confusa con la miseria, l'indigenza e la delinquenza, parola resa muta dal linguaggio razionale della malattia, messaggio stroncato dall'internamento e reso indecifrabile dalla definizione di pericolosità e dalla necessità sociale dell'invalidazione, la follia non viene mai ascoltata per ciò che dice o che vorrebbe dire.
8
Brendan Francis Behan
Apprezzo la gentilezza verso gli esseri umani prima di tutto, e la gentilezza verso gli animali. Io non rispetto la legge, ho una totale irriverenza per tutto quello che ha a che vedere con la società ad eccezione di ciò che rende le strade più sicure, la birra più forte, il cibo più conveniente, i vecchi più caldi d'inverno, e più felici in estate.
9
Arnold Bennett
È bene, quando giudichi un amico, ricordare che egli ti sta giudicando con la stessa bontà e imparzialità superiore.
10
James Gordon Bennett
Gli uomini non cercano più di governare con la spada, ma trovano nel denaro un'arma altrettanto affilata e più efficace; e non avendo perso nulla della vecchia bramosia di potere, cercano di stabilire sui loro simili il dispotismo dei dollari.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CON LA»

Descubre el uso de con la en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con con la y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
7 giorni con la Zona
Il rivoluzionario programma alimentare del noto Dott. Sears per perdere peso definitivamente, avere più energia, mantenersi sani, vivere più a lungo.
Barry Sears, 2011
2
Curarsi con la pressione delle dita
Antonio Maglio. LE DITA E IL CORPO «O» uando una persona percepisce una spiacevole senCO sazione dolorosa in qualche parte del corpo è portata ad appoggiarvi le mani, esercitando una pressione o un massaggio per lenire il dolore.
Antonio Maglio, 2003
3
Fare pace con la Terra
Vandana Shiva è diventata una delle più importanti testimonial delle lotte per la difesa dell’ecosistema, contro il saccheggio delle risorse naturali che le grandi corporation da tempo perseguono, senza alcun rispetto per le popolazioni ...
Vandana Shiva, 2012
4
Sessualità. Come viverla con la propria disabilità
Come per qualunque figlio, anche in caso di disabilità un ruolo fondamentale per lo sviluppo di una sana sessualità è assicurato dai genitori e dalla loro capacità di trasmettere amore e fiducia in se stessi.
Helberg K. Schwier, 2007
5
Intervista con la storia
Oriana Fallaci. Teofilojannacos?» E fu l'inizio di altri pugni, di altre pedate. Poi, quindici giorni dopo, venne anche un generale: Fedone Ghizikis. Tutto gentile, educato. «Non puoi lamentarti, Alekos, se ti tengono ammanettato. Dopotutto hai  ...
Oriana Fallaci, 2010
6
Educazione e riabilitazione con la pet therapy
La pet therapy, ovvero l'attività e la terapia assistita con gli animali, non è cosa nuova, in quanto trova le sue radici nel benessere che da sempre è generato dal rapporto diretto fra uomo e animale.
Lorenzo Pergolini, 2009
7
Con la faccia per terra e altre storie
La consueta abilità dello scrittore nell'intrecciare storie e la vitalità dei personaggi contraddistinguono questa raccolta nella quale il racconto che dà il titolo al volume è centrato su un viaggio in Sicilia e sulla figura del padre.
Piero Chiara, 2012
8
Casca il mondo! Giocare con la catastrofe. Una nuova ...
E' il suggerimento di Enrico Euli, formatore alla nonviolenza e docente all'Università di Cagliari, che ci invita a guardare la catastrofe in faccia e risalire fino alle nostre premesse più profonde, per trasformarle insieme ai nostri ...
Enrico Euli, 2007
9
Esperimenti mentali con la suggestione: Lettura della mente ...
Una routine di mentalismo moderno realizzata senza trucchi di prestigiazione classica bensì col solo uso della Suggestione.
Alessandro Delvecchio, 2011
10
VIDEO CON LA REFLEX: da semplici istantanee a grandi scatti
Sia che catturiate i momenti salienti di una bellissima vacanza, di un evento mondano o di un incontro di lavoro, l’esperto di video Richard Harrington vi mostrerà come ottenere filmati migliori con la vostra attrezzatura, insegnandovi a ...
Richard Harrington, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CON LA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término con la en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nissan “sulle vie di Leonardo” con la Pulsar da 190 cavalli - La …
MILANO - Vola alto la Nissan. Sul piano delle prestazioni (con un motore da 190 Cv per la Pulsar) e su quello degli accostamenti. Il lancio ... «La Stampa, Jul 15»
2
A Moena con la Fiorentina: tra i pali il debutto di Brkic - Sport …
Il match con la Fiorentina sarà la penultima amichevole in quota, venerdì 24 è infatti in programma l'ultimo test che si giocherà a Valdaora ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
3
Donald Tusk: l'accordo con la Grecia non ha né indebolito e né …
Il Presidente del Consiglio europeo, Donald Tusk, ha ripercorso i momenti più intensi della lunga trattativa tra l'Eurogruppo e Tsipras con un ... «Rai News, Jul 15»
4
Capotreno minacciato con la pistola Due stranieri arrestati a …
Capotreno minacciato con la pistola. Due stranieri arrestati a Calolziocorte. Ancora minacce al personale ferroviario da parte di individui trovati ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
5
Bossetti, escluse le piste alternative Si riparte con la mamma di Yara …
L'ultima frase, prima che la Corte si ritiri per decidere quali prove ammettere al processo a Massimo Bossetti, è dell'avvocato «storico» dei ... «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Castellammare, il sindaco fa le multe per i rifiuti: minacciato con la
Un uomo sfila l'arma al vigile urbano che accompagna Nicola Cuomo, e la punta contro il primo cittadino. Il sindaco ha denunciato ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Mostrando la sua vera faccia con la Grecia, la UE ha decretato la …
Non è la Grecia, ma l'Unione Europea, ad aver firmato la sua condanna a morte: oggi sono i greci a scendere all'inferno, ma domani anche i ... «Imola Oggi, Jul 15»
8
Il Carpi si arrende nel test di lusso con la Fiorentina - Sport …
Secondo test di lusso per il Carpi che dopo aver affrontato l'Inter, perdendo onorevolmente per 4-2, ieri ha incrociato le armi con la Fiorentina a ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
9
Sorpresi sul treno con la droga nello zaino - Messaggero Veneto
Sorpresi sul treno con la droga nello zaino. Due giovani, uno dei quali di Sacile, denunciati: l'odore di marijuana aveva riempito il vagone e ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
10
TERREMOTO OGGI / Piemonte, scossa di M 2.5 gradi al confine con
TERREMOTO OGGI / Piemonte, scossa di M 2.5 gradi al confine con la Francia (in tempo reale, domenica 19 luglio ore 9.30). Pubblicazione: ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Con la [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/con-la>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z