Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "corridietro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORRIDIETRO EN ITALIANO

cor · ri · die · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORRIDIETRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Corridietro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CORRIDIETRO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «corridietro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de corridietro en el diccionario italiano

La definición de corridietro en el diccionario es frieze used spec. en la arquitectura clásica y renacentista, que consiste en una serie de motivos en forma de S que descansan unos sobre otros, cuyas volutas finales se superponen.

La definizione di corridietro nel dizionario è fregio usato spec. nell'architettura classica e in quella rinascimentale, consistente in una serie di motivi a forma di S adagiate, le cui volute terminali si sovrappongono.


Pulsa para ver la definición original de «corridietro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CORRIDIETRO


addietro
ad·die·tro
all´indietro
all´indietro
casa di Pietro
casa di Pietro
correre dietro
correre dietro
davanti e dietro
davanti e dietro
di dietro
di dietro
didietro
di·die·tro
dietro
die·tro
e. di S. Pietro
e. di S. Pietro
far marcia indietro
far marcia indietro
indietro
in·die·tro
palma di S.Pietro
palma di S.Pietro
passo indietro
passo indietro
per l´addietro
per l´addietro
piu indietro
piu indietro
portarsi dietro
portarsi dietro
sampietro
sam·pie·tro
stare dietro
stare dietro
tempo addietro
tempo addietro
tornare indietro
tornare indietro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CORRIDIETRO

corri corri
corrida
corridoio
corridore
corriera
corriere
corrigendo
corrigiola litorale
corrigiola perenne
corrigiola verticillata
corrimano
corrione
corrispettivamente
corrispettività
corrispettivo
corrispondente
corrispondentemente
corrispondenza
corrispondere
corrispondere a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CORRIDIETRO

a dietro
andar dietro
andare dietro
andare indietro
cacciare indietro
dare indietro
farsi indietro
lasciare dietro
lasciare indietro
lasciarsi dietro
mandare indietro
prendere per il didietro
restare indietro
rimandare indietro
ritornare indietro
tenere dietro
tirare indietro
tirarsi dietro
tirarsi indietro
venir dietro

Sinónimos y antónimos de corridietro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CORRIDIETRO»

corridietro corridietro hoepli parola diè arch fregio usato spec nell architettura classica quella rinascimentale consistente serie motivi forma significato dizionari repubblica treccani corridiètro comp correre dietro invar ornato tipico dell decorazione membrature piane consiste giorno più zanichelli imperat archit pittura scultura motivo ornamentale fatto fregi centrosinistra solo imitazione chiamato appunto loro brutto degradato assai chiama anche attaccamento alla poltrona

Traductor en línea con la traducción de corridietro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORRIDIETRO

Conoce la traducción de corridietro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de corridietro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

corridietro
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

corridietro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

corridietro
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

corridietro
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

corridietro
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

corridietro
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

corridietro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

corridietro
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

corridietro
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

corridietro
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

corridietro
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

corridietro
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

corridietro
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

corridietro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

corridietro
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

corridietro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

corridietro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

corridietro
70 millones de hablantes

italiano

corridietro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

corridietro
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

corridietro
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

corridietro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

corridietro
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

corridietro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

corridietro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

corridietro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra corridietro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORRIDIETRO»

El término «corridietro» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.113 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «corridietro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de corridietro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «corridietro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CORRIDIETRO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «corridietro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «corridietro» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre corridietro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CORRIDIETRO»

Descubre el uso de corridietro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con corridietro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Saggio del parlare degli artigiani in Firenze dialoghi
Che sono i bocciuoli? che il nastro avoiticchiato, a tortiglione, a corridietro? CAMILLO. I bocciuoli sono simili ai grillotti delle frange che adoperano i paratori, menochè sono sfessati nel mezzo non dovendo essere infilzati, ma bensi rilevati  ...
Girolamo Gargiolli, 1861
2
Palladio: rivista di storia dell'architettura
si osservano alcune stilizzate " agraffes „ 29> mentre sotto si inseguono in tutta la facciata i corridietro di un'altra fascia. La loggia centrale è poi dominata dal frontespizio completato ai lati e alla sommità dai piedestalli su cui dovevano essere ...
‎1954
3
Lo̕rnamento nella̕rchitettura: ornamento scolpito--ornamento ...
L'ornato composto di linee annodate in regolare continuità è assiro, e i Greci lo ripeterono troppo coi corridietro a linee rette e a linee curve. L' ornatista romano pertanto lo rivesti di foglie, e gli eterni corridietro dell'ornatista greco (fig. 162) ...
Alfredo Melani, 1927
4
v. 1. Ornamento nell'architettura. L'Antichità e il Medioevo ...
33) e i Greci l'hanno fatto venire quasi in uggia coi loro corridietro a linee rette e a linee curve. L'ornatista romano non ha fatto altro, adunque, che rivestire di foglie gli eterni corridietro dell'ornatista greco; (fig. 188- 189-190-195 c) poi, ...
Luigi Archinti, Alfredo Melani, Francesco Malaguzzi Valeri, 18
5
Cave Canem
losmentì l'alessandrino. «Una moglie adultera, un marito ingannato eiltestimone scomodo della tresca. Ma forseesiti ad accusare Elena,mentre corridietro asua figlia...» osservò ridacchiando. «Smettila conqueste stupide insinuazioni!» intimòil ...
Danila Comastri Montanari, 2013
6
Il bambino con la fionda
Sentivo la musica e correvo.Dove c'era lamusica. Sarei andato lì. Era come esserecon il pifferaiomagico, il pifferaio suona lasuamusica magica e tu con tutti gli altri bambini gli corridietro e sparisci,finiscinella caverna e chi si è visto si è visto.
Vanna De Angelis, 2013
7
Opere spirituali del padre Gio. Eusebio Nieremberg della ...
... questa bellezza universal di tutti, congiunta , 8c accumulata in un solo , sarebbe grossolana , 8c oscura in presenza di quella di Dio : e non dico la pareggìarcbbeun'atomo ; ma affatto nulla . Ocuor mio l come non ti stacchi , e non corridietro ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1715
8
La prima (et secunda) parte del monte Calvario (etc.)
... iquali senon cacciamo al rutto da noi,8C gli diradichiamo da' nostri costumnsubito tornano sopra di noi,come sorti ssimi nimicLChe gioua al cacciatore, che corre dietro allaleprqsenon la giungeîöc che giouaà te, che corridietro al _pecca_to ...
Antonio de I Guevara, 1570
9
Viviane Élisabeth Fauville
Strappano laculla dalla basee la trasportano giùperle scale, etu gli corridietro, scendendoi gradini a quattro aquattroper seguire la bambinache stanno portando via,lontano da te,rischiando a ogni passo di inciampare nel cappotto che tieni ...
Julia Deck, 2014
10
Delitto e castigo
“Ne veniva fuori chestracciavoil mio caffettano a metà, lo dividevo con il mio prossimo, e ambedue rimanevamo seminudi, secondo il proverbio russo: 'Se corridietro a troppelepri, nonne acchiappi nemmeno una'. La scienza invece dice : ama ...
Fëdor Dostoevskij, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Corridietro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/corridietro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z