Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cruscoso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRUSCOSO EN ITALIANO

cru · sco · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRUSCOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cruscoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CRUSCOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cruscoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cruscoso en el diccionario italiano

La definición de cruscoso en el diccionario es que contiene un montón de salvado. La costra también está pecosa: cara c.

La definizione di cruscoso nel dizionario è che contiene molta crusca. Cruscoso è anche lentigginoso: viso c.


Pulsa para ver la definición original de «cruscoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CRUSCOSO


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
ascoso
sco·so
bellicoso
bel·li·co·so
boscoso
bo·sco·so
burrascoso
bur·ra·sco·so
coso
co·so
faticoso
fa·ti·co·so
focoso
fo·co·so
giocoso
gio·co·so
liscoso
li·sco·so
mucoso
mu·co·so
muscoso
mu·sco·so
nascoso
na·sco·so
pescoso
pe·sco·so
piscoso
piscoso
succoso
suc·co·so
verrucoso
ver·ru·co·so
vescoso
vescoso
viscoso
vi·sco·so
vorticoso
vor·ti·co·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CRUSCOSO

crup
crupale
crupina comune
crupina mediterranea
crurale
crusca
cruscaio
cruscaiolo
cruscante
cruscata
cruscheggiante
cruscheggiare
cruschello
cruscherello
cruschesco
cruschevole
cruschevolmente
cruscone
cruscotto
cruzeiro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CRUSCOSO

acciaccoso
brancoso
caccoso
essere faticoso
fioccoso
fruticoso
ibisco vescicoso
lumacoso
sciccoso
solleticoso
sottomucoso
stomacoso
suffruticoso
tabaccoso
talcoso
tenebricoso
ticcoso
varicoso
ventricoso
vescicoso

Sinónimos y antónimos de cruscoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CRUSCOSO»

cruscoso cruscoso lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze pieno aldobr dieta secondo dice avicenna esser grossa viscosa cioe pane grosso traduzione gratuito tante altre traduzioni dizionari repubblica scó contiene molta tosc lentigginoso viso corriere sera scopri termine hoepli treccani

Traductor en línea con la traducción de cruscoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRUSCOSO

Conoce la traducción de cruscoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cruscoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

cruscoso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cruscoso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cruscoso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cruscoso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cruscoso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

cruscoso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cruscoso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cruscoso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cruscoso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cruscoso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cruscoso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cruscoso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cruscoso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cruscoso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cruscoso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cruscoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cruscoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cruscoso
70 millones de hablantes

italiano

cruscoso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cruscoso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

cruscoso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cruscoso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cruscoso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cruscoso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cruscoso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cruscoso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cruscoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRUSCOSO»

El término «cruscoso» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.400 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cruscoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cruscoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cruscoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRUSCOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cruscoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cruscoso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cruscoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CRUSCOSO»

Descubre el uso de cruscoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cruscoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Mangi nel principio quattro bocconi di pane CrUSCOSO. lilir. cui. inalai, (di. dalla Crus. in CRUSCOSO). Pane grosso e cruscoso. M. AUM.r. (d'I. e. s.}." §. 9. PANE DEL DOLORE, PANE DE' SOSPIRI. Pane acquistato con dolore, con sospiri, ...
Giovanni Gherardini, 1855
2
Supplemento à vocabularj italiani
Pane cruscoso. Lo stesso che Pane di crusca, Pane semolajo. V. t$.$. 1 1, 16, «3. - Mangi nel principio quattro bocconi di pane CrUSCOSO. Libr. cur. maltt. (cit. dalla Ctus. in Ct\U- SCOSO). Pane grosso e cruscoso. M. Aidobr. {cit. e. s."y 5. 9.
Giovanni Gherardini, 1855
3
Dizionariu sardu-italianu
Pie n u de poddini, cruscoso. Ammesturai cun poddini, incruscare. Poddineddu, dim. (dd pron. ingl.) crtuchello, stacciatura, cruscherello. Poddïni, nm. (tr.) M. mascara. PoDDiNÔsu-sa, agg. cruscoso. Po plenu de mascara, fulig- ginoso. Pùddixi ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
4
Compendio D'Igiene
... presentansi tifi, disenterie, malattie coleriche, il pane dei soldati dovrebbe essere di farina interamente abburattata, aflinchè la mucosa non venisse irritata dal pane cruscoso, e perciò resa più disposta a sentire l' influenza di quelle malattie.
Francesco Roncati, 1870
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Incruscare. furfum.. v. orsora. furfureur... v. Cruscoso . sarsurosu:. v. Cruscoso,v Incruscato, Semoloso.. furia. v. Piavolellíiv furia. v. uria S, . furia-ri. v. Furiare. surf- azur. v.. Furioso f. Imperversato. S. II. fui-Mundus. v. Rablnoso S. I. jìarzíi: a8”. _v.
‎1748
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Incruscare. furfures. v. orsora. sursureu:. v. Cruscoso. flersurosu:. v. Cruscoso, Incruscato, Semoloso. furia. v. Diavolelsa. furia. v. Furia S. IV` ifuriari. v. Furiare. fieri-mi:. v. Furioso f. lmperversato S. Il. furibundu:. v. Rabbioso S. I. — farsi; aéîu:. v.
Accademia della Crusca, 1748
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
546. S. 8. Pane causcoso. Lo stesso che Pane di' crusca, Pane semolaio. V.lS.S. n. 16,23.Mangi nel principio quattro bocconi di pane CPUSCOSO. Lilir. cui. malat . (cil. dalla Crus. in CRUscoso). Pane grosso e cruscoso. M.Alduhr. (cil. c. .1.).
‎1855
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
CRUSCOSO. Add. Pieno di cru.rm . I.at. flzrful'01ur, furfurenr . Gr. 1rrru(iag. M. Aldobr. La dieta , secondo che dice Aviceuna, dee esser grossa , e viscosa , cioè pane grosso, e cruscos0. Libr.cur. 'malall. Mangi nel principio quattro boe. coni di  ...
‎1806
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: A-C. 1
Mangi nel principio quae“. g, Ik. Term , o Campo cruda , vale N0” :flagranza-1, a Non tro bocconi -di pane cruscoso. o {ozio dal role . Cr. 2. i5. 5. Comandano, che il crudo cam~ " ~ p0 sia tre , o quattro volte arato . ,p v á. III. Per mezaf. Crudele' ...
‎1746
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Si dea loro ogni mattina un oriscello di pane. E appreno .' Ene piccola, ma buona caritade, uno oriscello di pane allo all'amato. Libr. Dicer. Uno oriscello di pane secco, e cruscoso vale ad ac uistare il re no del Cielo. ORIVOLAIO. .ORIOLÀI .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cruscoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cruscoso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z