Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cruscante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRUSCANTE EN ITALIANO

cru · scan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRUSCANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cruscante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CRUSCANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cruscante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cruscante en el diccionario italiano

La definición de cruscante en el diccionario es que es fiel a los dictados puristas de la Crusca. Cruscante también es académico de la Crusca.

La definizione di cruscante nel dizionario è che è ligio ai dettami puristici della Crusca. Cruscante è anche accademico della Crusca.


Pulsa para ver la definición original de «cruscante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CRUSCANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CRUSCANTE

cruore
crup
crupale
crupina comune
crupina mediterranea
crurale
crusca
cruscaio
cruscaiolo
cruscata
cruscheggiante
cruscheggiare
cruschello
cruscherello
cruschesco
cruschevole
cruschevolmente
cruscone
cruscoso
cruscotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CRUSCANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
vivificante

Sinónimos y antónimos de cruscante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CRUSCANTE»

cruscante cruscante wikizionario cruscanti letteratura fedele purismo degli accademici della crusca scherzoso fissazione intransigente dizionari corriere sera dell accademia significato termine treccani accademico estens sostiene arcaismo fatto lingua repubblica scàn letter ligio dettami puristici scherz spreg chiuso pedantesco grandi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum forums ciao someone help with this word context from ponte libretto giovanni titoli about insults qual direste formula cruscantissimo perdona tanto stessi quanto attiene traduzione gratuito tante altre traduzioni sapere xviii membro estensione purista pedante deridevano come garzanti linguistica accanito linguistico crusca♢ conservatore riguarda pubblicazioni canone auctores

Traductor en línea con la traducción de cruscante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRUSCANTE

Conoce la traducción de cruscante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cruscante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

cruscante
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cruscante
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cruscante
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cruscante
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cruscante
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

cruscante
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cruscante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cruscante
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cruscante
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cruscante
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cruscante
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cruscante
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cruscante
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cruscante
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cruscante
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cruscante
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cruscante
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cruscante
70 millones de hablantes

italiano

cruscante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cruscante
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

cruscante
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cruscante
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cruscante
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cruscante
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cruscante
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cruscante
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cruscante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRUSCANTE»

El término «cruscante» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.010 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cruscante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cruscante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cruscante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRUSCANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cruscante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cruscante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cruscante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CRUSCANTE»

Descubre el uso de cruscante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cruscante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il toscanismo e la Crusca, o sia Il cruscante impazzito: ...
.154 A T T O e Parente , ch'i' son della Cruschetta ,mi dee ag- l gradare tutto quanto di utole a lei provegna : che però , replico , i0 ne provo tanto una` gran ñietizia , che tutto ne gongoio, e mi ringalluuo, e parme oggi renascere, e mi vo' tutto ...
‎1740
2
Il Toscanismo e la Crusca, o sia il Cruscante impazzito: ...
ATTO TERZO; “ 14r Messer Quatt. Gnaffè, che anch' io ne provo tanto ' una gran letizia, mamme che , per lo stretto Parente ,- ch'i' son della Cruschetta, mi dee aggradare tutto quanto di utole a lei provegna : che però replico , to ne provo ...
‎1740
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
AQUÀJO, srf.ft.,il S. 2. causano, CRUSCANTE, causcnr'; VOLE. Nomi coniati in derisione di Chi sta afl'ètlatamente attaccato a'soli vocaboli e modi registrati nel Vocabolario delli/ICcademia della Crusca, ed ha per inappellabili le sentenze di  ...
‎1853
4
Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic ...
... ad onorare la nostra maggior Musa, ma anche a coinvolgere la sua indiscussa fama per fini latamente politici, si vada al 3 gennaio 1798, alla cerimonia promossa in Ravenna da paolo Costa (poi Cruscante dal 1836) e * Francesco Mazzoni ...
Nicoletta Maraschio, Massimo Moneglia, 2010
5
Traguardi dell'italianistica in Germania: i soci tedeschi ...
"cruscante, linguista pedante" (dal 1879. TBGiunte; Fan- fani,LN 46,78; Zing 2001). Sen. cruscóso agg. "membro dell"Accademia della Crusca (1602. Barga- gliSTuraminoSerianni 302). It. alla cruschesca al modo dell" Accademia della ...
‎2006
6
L'Accademia della Crusca per Giovanni Nencioni
It. cruschevole m. 'cruscante' (1708, A.F. Bertini, B; ante 1806, C. Gozzi, B). It. cruschevolissimo agg. 'nel senso di fiero e deciso appartenente all'Accademia della Crusca' (1698, F. Buonarroti, B). It. cruschevolmente avv. 'in modo conforme ai ...
Giovanni Nencioni, Accademia della Crusca, 2002
7
Le cronache di Pindo
cissimo cruscante , pubblicò a que' tempi il prim» vocabolario della Crusca. Il Beni pubblicò poco appresso la sua , Jnticru.ìca , in cui nota tutte le voci usate dai Classici ed omracssc in quel vocabolario ; c promosse fra i dotti ( tra i quali si  ...
Angelo Anelli, 1820
8
Rime piacevoli
Dove un Cruscante stitico ed esalto. Vi possa ritrovar da far la glosa. Cos'i della Commedia ali' ultim'aUo lo la durai: e quando fu finita, Allora un po' di luogo mi fu fatto , Cosi la mia persona favorita Finalmente restò , conforme al merlo Se non ...
Giovan Battista Fagiuoli, 1827
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Me ne assicura quello stessi/ sermone intitolato II Cruscante che il buon Barbieri avrebbe voluto omettere nella presente edizione , o a cui almeno avrebbe desiderato che non fosse stata conservata una nota sul Salvini , della quale il suo ...
‎1829
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Me ne assicura quello stesso sermone intitolato II Cruscante che il buon Barbieri avrebbe voluto omettere nella presente edizione, o a cui almeno avrebbe desiderato che non fosse stata conservata una nota sul Salvini , della quale il suo ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRUSCANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cruscante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fiera Vicenza, che fighe le "sinergie" in Israele
Marzotto lo rivela col suo eloquio semplice, cruscante, alieno da ogni mirabolante tecnicismo: «Si tratta di un mondo complesso e in continua ... «Vvox, Jun 15»
2
Gli anglicismi minacciano l'italiano? Quattro chiacchiere con Luca …
... sottolineare: e cioè che l'appello viene proprio da una grande esperta di pubblicità, da una figura non 'cruscante' come Annamaria Testa. «L'Huffington Post, Feb 15»
3
Vezzi e vizi della lingua
... disponibile nei confronti delle forme contemporanee della lingua (poiché è un organismo vivente), purché lo faccia in un italiano cruscante e ... «Il Foglio, Dic 14»
4
4G Plus, 4G+, LTE Advanced: guida per principianti
Chiamatelo come volete ma è sempre la stessa cosa, a meno che non frequentiate un ingegnere zelante e cruscante. Tim e Vodafone ormai ... «Tom's Hardware, Nov 14»
5
"Matrimonio" e "genitori" Scoppia in famiglia la guerra delle parole
Anche perché l'ultima edizione, la quinta, del Vocabolario cruscante ha quest'anno compiuto novant'anni (iniziata nel 1863, è stata terminata ... «il Giornale, Sep 13»
6
Vizi e vezzi della lingua
Se qualcuno rimarca lo scempio della lingua perpetrato quotidianamente, tacciarlo di essere un vecchio trombone cruscante mette a tacere ... «Il Foglio, Dic 12»
7
“Percorsi d'Abruzzo”, nasce il portale dal premio “Camera dei …
Lucio gaspari, chirurgo affermato, e il Cruscante illustre abruzzese Sabatini, il quale, dando importanza alla ricchezza culturale del territorio, ... «MarsicaLive, Dic 12»
8
DigiTimes, i rumors e il palestrato medio
Ora, immagino che i più scafati avranno già intuito su che genere di siti l'aspirante cruscante possa aver letto siffatti “rumors” e vi assicuro che ... «TheAppleLounge, Dic 11»
9
COME CAMBIA LA LINGUA / L'italiano ai tempi di Facebook
Che ne sarà della parola cartacea e cruscante? Certo: si sta prosciugando inesorabilmente. Ma senza fretta, se è vero che qualche autore ... «Il Sole 24 Ore, Abr 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cruscante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cruscante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z