Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dare su" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DARE SU EN ITALIANO

dare su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DARE SU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dare su es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DARE SU


andare su
andare su
avere su
avere su
camminare su
camminare su
contare su
contare su
convergere su
convergere su
far ricadere su
far ricadere su
incidere su
incidere su
indagare su
indagare su
lavorare su
lavorare su
mettere su
mettere su
portare su
portare su
poter contare su
poter contare su
potere su
potere su
prevalere su
prevalere su
puntare su
puntare su
riflettere su
riflettere su
salire su
salire su
tenere su
tenere su
tirare su
tirare su
tornare su
tornare su

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DARE SU

dare segno
dare seguito
dare sepoltura a
dare sfogo
dare sfogo a
dare soddisfazione
dare soddisfazione a
dare soldi
dare sollievo
dare sollievo a
dare spazio a
dare spiegazioni
dare spinte
dare sui nervi
dare tempo
dare torpore
dare tutto per
dare un apporto
dare un cicchetto
dare un colpo di telefono

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DARE SU

approdare su
gravare su
infierire su
influire su
mandare su
pesare su
posizionare su
premere su
prendere su
relazionare su
rimettere su
saltare su
sbattere su
scherzare su
sindacare su
sorvolare su
speculare su
trionfare su
vegliare su
vigilare su

Sinónimos y antónimos de dare su en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DARE SU» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «dare su» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de dare su

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DARE SU»

dare su affacciarsi fronteggiare guardare immettere mettere portare rivolgersi sboccare sfociare dare traduzione graffiti avere coniugazione ripetizioni traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti daiie maniera dinotante stesso sopra checchessia vale offerir prezzo cant cuffie abbiam maniere tedesco gratuito controlla altre tedesche pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati collins italian official over translations words phrases download software time wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum oxford occhio conspicuous alla testa head finestra casa look nervi qualcuno somebody nerves antimafia bollino solidarietà giorno newsletter contatti cerca legacoop luigi pons

Traductor en línea con la traducción de dare su a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DARE SU

Conoce la traducción de dare su a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dare su presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

放弃
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

renunciar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Give up
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दे
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التخلي عن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

отказавшись
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

desistindo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ছোড়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

renoncer à
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

melepaskan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Aufgabe
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

あきらめる
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

포기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

menehi munggah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

từ bỏ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வரை கொடுத்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सोडून देत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

vazgeçerek
70 millones de hablantes

italiano

dare su
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rezygnując
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

відмовившись
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

renunțarea la
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να σταματήσει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

opgee
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ge upp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gi opp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dare su

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DARE SU»

El término «dare su» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.508 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dare su» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dare su
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dare su».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DARE SU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dare su» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dare su» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dare su

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DARE SU»

Descubre el uso de dare su en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dare su y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
DARE SU. Maniera dinotante lo stesso che Dar sopra. §. 1. Dar su checchessia, vaie Offerir prezza- Cant. Cam. i<>. Cuffie abbiano di più maniere: Chi oc vuol , dia danarsu. j- §. II. Darsi su, o in su checchessia, vaie Porsi a far checchessia.
Accademia della Crusca, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
DARE SU. Maniera dinotante la stel- 10 che Dar sopra. §. I. Dar su checchessia, vale Offerir prezzo. Cani. Cani. iti. Cuffie abliiam di più maniere : Chi ne vuoi, dia danarsu. , §. II. Darsi su, o in su checchessia, vale Porsi a far checclieisia.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
DARE SU. ili-mitra dinulnntc lo sterso t'ht' Dar sopra. . I. l)ot' su checclw.r.rir. vale ( )[Ii'rir prezzo Cunt. L'ora. l6. Collie abbiam di >iù maniere: Chi ne vuol, di.i danar su. f Il. Darsi su, 0 in su clu:clres.ria, vate Porsi a far t'ltr'tftfht'55l0. La}. aninmpt ...
‎1836
4
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Dar per ifpofa .• lo fteflp . DARE SPRONE. Spronare • Lat. takar admovere , tale a ritus fodere . $. Dar di fpronej e Dar degli fproni. DAKE STURBO. Dare impedimento. Lat. impedire , turbare. DARE su. Maniera dinotante lo fteflb, che Dar (òpra .
‎1734
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Gr. in'no-SIZE”. Pernson. 32.. DARE srURno.'Dare impedimento. L. im, › fedi”, turbare. Gr. {flwodìèah 0. V. 3. i. 4. Davano quanto sturbo ,poteano .alla detta redisicazionchon i T.; penna) DARE sU. ›Maniera dinotante lo llelso, che Dar sopra . 5.
‎1738
6
Vocabolario della lingua italiana
DARE SU. Maniera dinotante lo Stesse che Dar sepra. §. I. Dar su cbeccltessia , vale Offertr pirzzo Cant. Car». lO. Cu (líe abbiatn di piu numen: : Chi ou vuol , diu daoarsu. f §. 11. Darsi su, o in su checcliessia, vale Porst a Jar checchessia.
‎1833
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
... sturbo, impedimento , Impedire , turbare, porre impedimento, contrarietà. S' amore o morte non dà qualche stroppio Alla tela novella ch' ora ordisco. Davauo quanto sturbo poteano alla detta redificazione. - Dare su è lo stesso che Dar sopra.
‎1836
8
Frasologia italiana
Dare stroppio, sturbo, impedimento, Impedire, turbare, porre impedimento , contrarietà. S* amore o morte non dà qualche stroppio Alla tela novella eh' ora ordisco. Davano quanto sturbo poteano alla detta redificazione. — Dare su è lo stesso ...
Antonio Lissoni, 1836
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Davano uanto sturbo poreano alla detta redi cazione (con' ET. a penna) DARE SU. Maniero dinner-re lefltss0 , che Dar fàpra. S. I. Dar su ebeeebeffi'a , *tuale Offer-ir prezzo. Can-'Jura, 16. Cuffie abbiam di più maniere, Chi ne vuol , dia dana: ...
‎1741
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
1. 4- Davano quanto sturbo poteano alia delta redificazione ( cost i T. a pen- na). DARE SU . Maniera dinotante lo stesso , che Dar sopra . J. I. Dar su checchessia , vale Offerir precio . Cant. Cam. 16. Cuffie abbiani di più maniere , Chi ne vuol ...
Paulo Costa, 1821

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dare su [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dare-su>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z