Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lavorare su" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAVORARE SU EN ITALIANO

lavorare su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVORARE SU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lavorare su es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LAVORARE SU


andare su
andare su
avere su
avere su
camminare su
camminare su
contare su
contare su
convergere su
convergere su
far ricadere su
far ricadere su
incidere su
incidere su
indagare su
indagare su
mettere su
mettere su
portare su
portare su
poter contare su
poter contare su
potere su
potere su
premere su
premere su
prevalere su
prevalere su
puntare su
puntare su
riflettere su
riflettere su
salire su
salire su
tenere su
tenere su
tirare su
tirare su
tornare su
tornare su

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LAVORARE SU

lavorabile
lavorabilità
lavoracchiare
lavoraccio
lavorante
lavorare
lavorare in
lavorare per
lavorare sodo
lavorata
lavorativo
lavorato
lavoratore
lavoratore autonomo
lavoratore dipendente
lavoratori
lavoratorio
lavoratura
lavorazione
lavoretto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LAVORARE SU

approdare su
dare su
gravare su
infierire su
influire su
mandare su
pesare su
posizionare su
prendere su
relazionare su
rimettere su
saltare su
sbattere su
scherzare su
sindacare su
sorvolare su
speculare su
trionfare su
vegliare su
vigilare su

Sinónimos y antónimos de lavorare su en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «LAVORARE SU» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «lavorare su» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de lavorare su

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LAVORARE SU»

lavorare su abbozzare accennare iniziare lavorare poste uncinetto voglio stanca lavoro facile estero viaggiando wordreference taking direct object example jokes arrived commissione work commission basis sulavorare traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi internet tutto quello devi sapere tagliablog circa anni faccio più bello mondo preferisci vivo grazie soldi guadagno attività qualche presentazione contemporaneamente altri colleghi microsoft powerpoint autori possono modificare precari sottopagati felicemente digitali fatto quotidiano blog

Traductor en línea con la traducción de lavorare su a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAVORARE SU

Conoce la traducción de lavorare su a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lavorare su presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

上工作
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

trabajar en
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Working on
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पर काम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

العمل على
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

работать на
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

trabalhar em
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কাজ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

travailler
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bekerja pada
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bearbeiten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

働きます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

에 대한 작업
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bisa ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm việc trên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வேலை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

काम
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

üzerinde çalışmak
70 millones de hablantes

italiano

lavorare su
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pracować
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Працювати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lucru pe
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εργασίες για
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

werk op
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

arbeta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

jobbe med
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lavorare su

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAVORARE SU»

El término «lavorare su» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.509 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lavorare su» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lavorare su
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lavorare su».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LAVORARE SU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lavorare su» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lavorare su» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lavorare su

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS EN ITALIANO CON «LAVORARE SU»

Citas y frases célebres con la palabra lavorare su.
1
Paul Adrien Maurice Dirac
È più importante che un'equazione mostri una bellezza teorica piuttosto che una praticità diretta. Sembra che lavorare su un'equazione per il raggiungimento di una bellezza e di un'armonia porti a un sicuro progresso.
2
Lee Iacocca
Devi dire, 'Credo che se continuerò a lavorare su questo e lo desidererò con abbastanza intensità potrò averlo.' Si chiama perseveranza.
3
Jim Rohn
Per attrarre gente attraente, devi essere attraente tu stesso. Per attrarre gente potente, devi essere potente. Per attrarre gente impegnata, devi essere impegnato. Invece di lavorare su di loro, devi lavorare su te stesso. Se lo diventi, puoi attrarre.
4
Epitteto
Lo sai che la malattia e la morte dovranno sopraffarci, non importa cosa si stia facendo? Cosa ti auguri di star facendo quando ti sopraffarà? Se hai qualcosa di meglio da fare quando sarai sopraffatto, mettiti a lavorare su di essa.
5
Costanza Miriano
Quando qualcosa di tuo marito ti irrita, comincia a lavorare su di te.
6
William Clement Stone
Quando scopri la tua missione, sentirai la sua richiesta. Ti riempirà di entusiasmo e con un bruciante desiderio di metterti a lavorare su di essa.
7
Alessandro Baricco
Occorre scolpire la propria statua: lavorare su se stessi, scalpellando via tutto ciò che di falso o inutile ci sta attaccato, e liberare, alla fine, quel che noi siamo, nella saldezza imperturbabile della magnificenza dell’esistere. Allora saremmo, davvero, dei sapienti: che non è il nome di uno che sa tutto, è il nome di uno che non ha più paura di niente. Guarito.
8
Mark Victor Hansen
Per essere un genitore sognatore, dobbiamo continuare a lavorare su noi stessi, diventando sempre nuovi e migliori.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LAVORARE SU»

Descubre el uso de lavorare su en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lavorare su y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il bambino handicappato. Problemi di apprendimento e di ...
Primi due comportamenti-meta sui quali lavorare per ciascuna area di abilità ( fornire nome e numero dalla TVC): A. Prerequisiti per l'apprendimento Primo, lavorare su: Secondo, lavorare su: B. Abilità di guardare, ascoltare e muoversi Primo, ...
Martin A. Kozloff, 1981
2
Word 2002 Espresso For Dummies
... Ripristina (quello al centro con un quadrato all'interno). Come lavorare contemporaneamente su due parti dì un documento Word. Lavorare. su. più. documenti. contemporaneamente. s? Jf. f. Lavorare su più documenti contemporaneamente.
Peter Weverka, 2002
3
Lavorare su un testo altrui per apprendere: una ...
Nella seguente ricerca si è approfondito il tema della revisione del testo scritto, attuata secondo la metafora del dottore e condotta su testo altrui.
Carmen Recupero, 2011
4
Apprendere, comunicare e lavorare in gruppo
Una proposta di ricerca Si può ipotizzare che attività a struttura uni-dimensionale formino l'idea che alcune abilità siano più importanti di altre; mentre attività multi- di- mensionali (possibilità di lavorare su materiali individualizzati o sviluppati ...
Simone Casucci, 2006
5
I 7 Chakra - Salute naturale
Il chakra del cuore ....66 Lavorare su Anahata .................... 68 Vishuddha. Il chakra della gola .................................71 Lavorare su Vishuddha ................. 73 Ajna. Il chakra della fronte .......76 Lavorare su Ajna .......................... 78 Sahasrara. Il chakra ...
Edizioni Del Baldo
6
Lavorare sui testi: percorsi di educazione linguistica e ...
In un percorso di scrittura didatticamente corretto, infatti, è opportuno prima lavorare su testi altrui e solo in un secondo momento cimentarsi sulla riscrittura ( e revisione) dei propri.2 Scrivere per capire e quindi per favorire l'instaurarsi degli ...
Paola Marinetto, 2008
7
Lavorare con i numeri dell'istruzione: leggere, progettare e ...
In conclusione, conviene sempre lavorare su dati aggregati a livello basso ma che dispongano delle variabili necessarie per la successiva aggregazione a livelli superiori. La scelta dell'unità di analisi ha evidenti riflessi sulla numerosità dei ...
Corrado De Francesco, 2001
8
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
Per ciò che tra li maestri di drappi di seta non nascano errori, statuiulo et ordiniamo, che ciascuno lavorante o lavoratrice dell'arte, che avesse da lavorare su alcuno telare , di che condizione si sia , sia tenuto et obbligato , quando non vorrà ...
‎1850
9
Lavorare nelle organizzazioni internazionali
... possono maturare e affinare progressivamente nel tempo , attraverso esperienze che consentano di lavorare su sé stessi . Opportunità quali il servizio civile volontario , gli stage e i campi di lavoro sono preziose soprattutto per i più giovani .
Stefano Olmeti, 2004
10
Dove danzavano gli sciamani: il setting nei gruppi di ...
Indurre ritmi collettivi, lavorare su quelli spontanei; introdurre o meno stimoli musicali: come, quali, scelti da chi; lavorare su frazioni di tempo definite o sul flusso ininterrotto dell'intera seduta; alternare sequenze di movimento e arresti.
Vincenzo Bellia, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAVORARE SU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lavorare su en el contexto de las siguientes noticias.
1
Platinum Games: "Lavorare su Star Fox Zero con Miyamoto è stato …
Yusuke Hashimoto di Platinum Games (che ha già diretto con successo Bayonetta 2) ha svelato qualche retroscena del lavoro con Shigeru Miyamoto su Star ... «IGN Italia, Jul 15»
2
Infanzia, Lentino (Forum giovani): lavorare su povertà e diritti
Forse la priorità, però, resta quella della povertà minorile ed è su questo che serve maggiormente lavorare. Certo - conclude Lentino - in questi anni sono stati ... «ilVelino/AGV NEWS, Jun 15»
3
Come non detto! David Lynch torna a lavorare su Twin Peaks
Tiriamo tutti un sospiro di sollievo: David Lynch è tornato sui suoi passi e, un mese e mezzo dopo aver lasciato il progetto della terza stagione di Twin Peaks per ... «Best Movie, May 15»
4
La scienziata al comando: "Sarà come lavorare su un microscopio …
La scienziata al comando: "Sarà come lavorare su un microscopio sociale" Una scienziata a capo di «SoBigData», la nuova infrastruttura finanziata con sei ... «La Repubblica Firenze.it, Abr 15»
5
Lavorare su Internet: quanto pagano le (false) promesse sul web?
Le promesse di lavoro che si trovano sul web sono tante soprattutto in questo periodo in cui il lavoro tradizionale scarseggia. Con la difficoltà sempre maggiore ... «Investire Oggi, Feb 15»
6
L'Art Director di Heavenly Sword ritorna per lavorare su Hellblade
Hugues Giboire, Art Director noto per il suo lavoro su Heavenly Sword, è tornato nel team di Ninja Theory per lavorare ad un titolo che ha suscitato l'interesse di ... «Spaziogames.it, Feb 15»
7
Con il lavoro su turni il cervello è più a rischio
Lavorare su turni non fa male solo alla salute fisica ma anche a quella del cervello. Basta infatti aver avuto a che fare con turnazioni lavorative per 10 anni per ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Nov 14»
8
La leadership visionaria impone di lavorare su se stessi: Mark Hansen
L'ostacolo più grande che si deve affrontare è conoscere e guidare la propria persona verso la realizzazione. Essere leader di se stessi è un lavoro in ... «Ninja Marketing, Oct 14»
9
Handoff: inizia a lavorare su iPhone e termina su Mac - Guida
Con la guida di oggi vogliamo affrontare l'argomento “Handoff”, funzionalità molto attesa dagli utenti di tutto il mondo e che ti permetterà di semplificare il tuo ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Oct 14»
10
Wired by Design: perché devi lavorare su un progetto davvero …
Qualche settimana fa l'evento Wired by Design in California ha riunito i più diversi gruppi di persone: dai cuochi ai musicisti, fino agli ingegneri della NASA. «Wired.it, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lavorare su [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lavorare-su>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z