Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dente di cane" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DENTE DI CANE EN ITALIANO

dente di cane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENTE DI CANE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dente di cane es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DENTE DI CANE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dente di cane» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Diente de perro

Dente di cane

Dientes del perro ▪ Dientes del perro - Planta herbácea ▪ Dientes del perro - figura heráldica ▪ Dientes del perro - denominaciones comunes de balanzas ... Dente di caneDente di cane - pianta erbacea ▪ Dente di cane - figura araldica ▪ Denti di cane - denominazione comune dei balani...

Pulsa para ver la definición original de «dente di cane» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DENTE DI CANE


barbacane
bar·ba·ca·ne
cane
ca·ne
castracane
castracane
chicane
chicane
figlio di un cane
figlio di un cane
noccioline americane
noccioline americane
pescecane
pe·sce·ca·ne
piscia cane
piscia cane
pisciacane
pi·scia·ca·ne
scalzacane
scal·za·ca·ne
vermocane
ver·mo·ca·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DENTE DI CANE

dente
dente canino
dente di leone
dente di leone biancheggiante
dente di leone comune
dente di leone crespo
dente di leone dei graniti
dente di leone delle Apuane
dente di leone di Berini
dente di leone di Leysser
dente di leone di Mueller
dente di leone di Villars
dente di leone garganico
dente di leone insubrico
dente di leone meridionale
dente di leone montano
dente di leone ramoso
dente di leone tuberoso
dentecchiare
dentellare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DENTE DI CANE

campane
cellophane
dimane
giovane
grane
il giovane
immane
inane
mane
mangiapane
marzapane
megalomane
melomane
monomane
ninfomane
pane
piromane
risorse umane
stamane
tostapane

Sinónimos y antónimos de dente di cane en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DENTE DI CANE»

dente di cane dente cane bici fiore deda catena crostaceo leone pianta erbacea figura araldica denti denominazione comune balani tarassaco cicoria selvatica taraxacum officinale proprietà parti usate foglie fiori radice conservazione frutti devono essere erythronium dens canis sentierinatura inconfondibile caratterizzata solitario colore rosa ellittiche appuntite sono chiazzate parco montevecchia ambiente flora notevole bellezza vistosità alta dotata bulbo fusiforme biancastro fusto eretto incurvato apice enciclopedia ragazzi treccani vita balano comunemente detto inizia nauplio tipica larva crostacei queste larve vagano miliardi plancton fino alpi orobie valli bergamasche alto subradicali picciolate ovato

Traductor en línea con la traducción de dente di cane a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DENTE DI CANE

Conoce la traducción de dente di cane a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dente di cane presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

狗牙
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

diente de perro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Dog tooth
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कुत्ते दांत
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الكلب الأسنان
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

зуб собаки
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dente de cão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কুকুর দাঁত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dent chien
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gigi anjing
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hund Zahn
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

犬の歯
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

개 치아
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

waos asu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chó răng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நாய் பல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कुत्रा दात
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

köpek dişi
70 millones de hablantes

italiano

dente di cane
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ząb psa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зуб собаки
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

câine dinte
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δόντι σκύλου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hond tand
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hund tand
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hund tann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dente di cane

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DENTE DI CANE»

El término «dente di cane» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.142 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dente di cane» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dente di cane
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dente di cane».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DENTE DI CANE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dente di cane» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dente di cane» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dente di cane

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DENTE DI CANE»

Descubre el uso de dente di cane en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dente di cane y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dente di cane
Scrivo Dente di Cane e tu pensi al dente del cane. Massimo arrivi a pensare ad un fiore. Scrivo Dente di Cane e penso al tagliente balano sulla parte sommersa delle navi, sugli scogli, sulle palafitte. Stare lì a fottermene del mondo, a farmi ...
Ciro Vittorio Formisano, 2013
2
Dizionario universale d'architettura e dizionario vitruviano ...
Vedi Anello. , Cradina . Un fèrro piano a foggia di scarpello, alquanto più sottile del dente di cane a due tacche , e serve agli Scultori per andar lavorando con gentilezza le loro statue, dopo avere adoperata la subbia, e 'I dente di cane , e cella ...
Baldassarre Orsini, 1801
3
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
E questo il fa con un altro scarpello, da lui chiamato dente di cane, quale è uno scarpello terminante non in una, ma in ... l'una dall'altra, e finita l'opera del dente di cane per dove l'adoperò più nol riprende, ma quivi passa al terzo scarpello ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
4
Discorsi di anatomia
E questo il fa con un altro scarpello, da lui chiamato dente di cane, quale è uno scarpello terminante non in una, ma in due punte, ciascuna anch'esse di diamante , ma molto più piccole e men bolse dell'unica della subbia, e distinte e staccate ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
5
Dizionario della lingua italiana: 3
T. degli Scultori. Strumento da digrossare il marmo detto con altro termine Calcagnuolo. V. (A) Il' 5. III. Dente interzo dicesi da' Legnajuoli una specie di calettatura che anche dicesi Interzata. (A) 'i' VII. Dente di cane. Er thronium dens canis Lin.
‎1828
6
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
... gettare nel fuoco il primo dente del suo bambino, sia esso strappato oppure caduto da sè, perchè se no, al suo posto crescerà un dente di cane. E può darsi che questa sia stata una specie di offerta a una divinità ora caduta in dimenticanza.
E. Villiers, 1989
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(А. В.) " DENTE DI CANE. (Bot.) Queslo nome, che è volgare e speeifico AeW' erythronium dtns ennis , Linn., s'applita pure a diverse allre piante, come aWechium vulgare, Linn., e al taraxacum dtns leonis, Poir. , o leontodón taraxacum , Linn, ...
‎1838
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
398 e reg.) " DENTE CANINO. (301.) Nome volgare del trilicum repens'. (A. B.) ' " DENTE CAVALLINO. (801.) Nome volgare che si da all'hjoseiumm' albm', Linn. ( A. B.) '" DENTE DI CANE. (801.) Questo nome, che è volgare e specifico ...
‎1838
9
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Brunire chiamano ancora altri Artigiani, come Fabbri, Coltellinaj ed altri illustrare e pulire il ferro che sanno col brunitoio. l Legatori dilibri ancora si servono del dente di cane er brunire le carte dorate di un li ro. B a U N i T0 I o . Stromento col  ...
‎1744
10
Fitoterapia. Guarire con le piante
to, crespino, curcuma, dente di cane, dente di Ieone, eucalipto, ginepro (bacche), lauipsana, migliarino, olio d'oliva, ortica, pino, quassia, ravanello, salice, sambuco, tiglio, trementina - in caso di crisi, prendere 250 g d'olio d'oliva o di girasole ...
Jean Valnet, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DENTE DI CANE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dente di cane en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Leggenda del Soffione
Già il suo nome è tutto un programma, il tarassaco, conosciuto anche come dente di leone, dente di cane, soffione, cicoria selvatica, cicoria asinina, grugno di ... «Eticamente.net, Abr 15»
2
Erbe di Liguria: in un mix di gastronomia e di terapia, una risorsa …
"La Liguria in genere, e il suo ponente in particolare, è terra di erbe ... viene poi chiamato anche Piscia Cane, Cicoria selvatica o Dente di Cane (Muccalume a ... «SanremoNews.it, Abr 15»
3
Il corpo non si (ri)tocca Al diavolo la chirurgia...
Invece di dare ascolto a se stesso, questa crisalide in divenire farfalla... e ... si sarà fatta al massimo una tisana al Dente di cane, mai e poi mai un estrogeno). «il Giornale, Mar 15»
4
Padule, un weekend di visite guidate tra storia e natura
Il percorso inizia dalla frazione di Stabbia, in posizione panoramica sulla parte ... anche alcune sorprese botaniche come la Scilla silvestre e il Dente di cane. «gonews, Mar 15»
5
Purificarsi e ricaricarsi con la frutta e la verdura di febbraio: dal …
Purificarsi e ricaricarsi con la frutta e la verdura di febbraio: dal tarassaco alla ... dove è conosciuto con diversi nomi come dente di leone, dente di cane, cicoria ... «Oggi, Feb 15»
6
Chi se ne intende chiederà gomme invernali in cicoria selvatica
La nuova frontiera dei costruttori degli pneumatici è l'utilizzo di una erbaccia comunemente conosciuta come dente di cane o dente di leone o piscialetto o ... «targatocn, Sep 14»
7
Wildlife Photographer of the Year
La mostra di fama mondiale Wildlife Photographer of the Year torna anche ... con lo scatto Dente di cane, un semplice fiore immortalato con effetto sfocato bokeh ... «La Stampa, Ago 14»
8
Visite nel Padule di Fucecchio, luoghi della Memoria, e sul …
L'appuntamento di domenica 16 marzo inaugura invece una serie di nuovi ... offre anche alcune sorprese botaniche come la Scilla silvestre e il Dente di cane. «Nove da Firenze, Feb 14»
9
Pied de poule: cinque curiosità sulla fantasia optical
Secondo “ The Costume of Scotland ” di John Telfer Dunbar, il pied de poule è stato ... mentre la versione di texture più piccola “puppytooth” (dente di cane). «Grazia.it, Ene 13»
10
Proprietà benefiche del tarassaco
Il Tarassaco (Taraxacum officinale Weber), conosciuto anche con i nomi comuni di "Rejete", "dente di leone", "dente di cane", "ingrassa porci", "piascialetto", ... «BenessereBlog.it, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dente di cane [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dente-di-cane>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z