Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dire in più" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIRE IN PIÙ EN ITALIANO

dire in più play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRE IN PIÙ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dire in più es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIRE IN PIÙ


al più
al più
da più
da più
di più
di più
durare di più
durare di più
fare di più
fare di più
fare il di più
fare il di più
i più
i più
in più
in più
mai più
mai più
mondo dei più
mondo dei più
non avere più
non avere più
non esserci più
non esserci più
non poterne più
non poterne più
non trovare più
non trovare più
per di più
per di più
per lo più
per lo più
poco di più
poco di più
poco più
poco più
se non di più
se non di più
tutt´al più
tut·t´al·più

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIRE IN PIÙ

dire baggianate
dire balle
dire bene di
dire bestialità
dire bugie
dire chiaro e tondo
dire di no
dire di sì
dire di si a
dire eresie
dire falsità
dire frottole
dire in giro
dire la propria
dire la verità
dire male
dire menzogne
dire sciocchezze
dire spropositi
dire tutto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIRE IN PIÙ

a testa in g
andare nel mondo dei più
buttare g
buttato g
caucc
ch
dappiù
g
lagg
non capire più
non usare più
non vederci più
perlopiù
piu g
più
quagg
soprappiù
sovrappiù
su per g
viepiù

Sinónimos y antónimos de dire in più en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIRE IN PIÙ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «dire in più» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de dire in più

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIRE IN PIÙ»

dire in più aggiungere dire straits più conjugation coniugazione cosa foto cape santa maria beach resort immagine villas long island guarda video amatoriali membri tripadvisor picture check members candid photos videos traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi sentito esempi reverso abbiamo interventi cela été plusieurs intervenants tutti modi entendu parler deux façons pagina risultato della ricerca funz trovati fortuna come vetro brilla fragile publilio preposizioni articolate benvenuti nella scuola italiana favore quando devo qualche grazie helena mercoledì aprile diretto master anche comunicare diramare sapere propalare rendere noto volgarizzare quattro venti circolare girare mettere giro aforismi albert einstein

Traductor en línea con la traducción de dire in più a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIRE IN PIÙ

Conoce la traducción de dire in più a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dire in più presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

多说
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

decir más
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Say more
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अधिक कहते हैं
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أقول أكثر من ذلك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сказать больше
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dizer mais
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আরো কিছু বলতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dire plus
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berkata lebih
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sagen mehr
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

より多くを語ります
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

더 말할
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngomong liyane
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nói thêm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மேலும் சொல்ல
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आणखी काही म्हणा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fazla söze
70 millones de hablantes

italiano

dire in più
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

powiedzieć więcej
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сказати більше
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spun mai mult
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πω περισσότερα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sê meer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

säga mer
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

si mer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dire in più

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIRE IN PIÙ»

El término «dire in più» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.944 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dire in più» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dire in più
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dire in più».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIRE IN PIÙ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dire in più» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dire in più» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dire in più

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIRE IN PIÙ»

Descubre el uso de dire in più en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dire in più y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato del governo della famiglia discorso d'Agnolo Pandolfini
Nulla ne rimase a dire; in più modi le lodai l'ordine, e biasimàle il disordine in modo che sarebbono ora lunghi a recitarli. Dimostràle l'ordine che in tutto le cose ;era necessario; perché coll'ordine si facevano tutte le cose agevok mente e bene ...
‎1860
2
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Solvmdo esse, ovvero Non sol'lumlo esse, dicesi del debito: e, del reo, del fideiruwre rc. Niuno si reputa potersi «lire Sri/vendo esse se non Clic volui clw può pagare per l'intero (45. Mmus salvare, si può dire in più modi. Muws solnlnm, si ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842
3
Degli avvertimenti della lingua sopra il Decamerone, 1-2
Io contrario , gli avelfe dal volgar noftro , avvegnaché forfè la provenzale , prima che la tofcana , gli metteffe in opera in ifcrittura , ò per me' dire in più antichi libri rimafi fieno nel provenzale idioma, che non han fatto nella noftra favella.
Leonardo Salviati, 1712
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Villani usò di dire in più luoghi Una figliuola femmina, così voi tanto amatore delI' antichità scrivete in avvenire nelle vostr' opere di Messer Giampagolo Lucardesi Professore-di belle Lettere maschio, poiché altrimenti, in cambio di stimarle noi ...
‎1863
5
Dell'historia della compagnia di Giesù
Tutto era ordinato da~i Dio, non per bilbgno cheque! maluagio haueflè dipaiïàr per la porta rormn- doii ail'inrerno y ma per metterecon quel fuo dire in piu venerations appireûo glinfedelila Fcde ,e in maggiorpregiola iancitàdeil'eilère ...
Daniello Bartoli, 1660
6
Dizionario di igiene pubblica e di polizia sanitaria ad uso ...
... minerali conosciute, e frequentate in quell'impero, e state sottoposte ad analisi le più scrupolosamente eseguite, si la scoperta la presenza dell'arsem'co in bene trentatre; il che vuol dire in più dei due terzi sul numero totale delle esplorate.
‎1857
7
Il Direttorio Mistico
... dire in più luoghi S, Tommaso , e lo conferma il Snarez : ( de O- Ì3J, Ut- 1, caf>. p, mm. il. ) Optimum Dei Cantai , maxime quando est ignita, & fervens, ut Ì!t Contemp/aiiene ex Dei consideratione esst soler. È però siccome la carità si tira  ...
Juan Bautista Scaramelli, 1799
8
Darwin and modern science: essays in commemoration of the ...
87. così: Io mi veggio morire, it morto me di orto vedrete difafroccato in fuo vul- gare Luccbefe, che viene a dire in più aperto vulgarc , vedrete devoluzione , ec. ficcome (i raccoglie da altro con- tefto del Benvoglienti , ove ragionando di quefta  ...
Albert Charles Seward, 1771
9
Opere del cavaliere Lionardo Salviati: Degli avvertimenti ...
... avvegnachè forse la provenzale, prima che la toscana, gli mettesse in opera in iscrittura, 6 per me' dire in più antichi libri rimasi sieno nel provenzale idioma, che non hanno fatto nella nostra favella. Di che più d' una può esser la cagione.
Lionardo Salviati, 1809
10
Classici italiani
Nulla ne rimase a dire ; in più modi le lodai l'ordine , e biasimàle il disordine in modo , che sarebbono ora lunghi a recitarli . Dimostràle l'ordine , che in tutte le cose era necessario , perché coll' ordine si facevano tutte le cose e bene . E dopo ...
‎1802

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dire in più [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dire-in-piu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z