Significado de "eupepsia" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE EUPEPSIA EN ITALIANO

eu · pe · psi · a

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUPEPSIA

Eupepsia es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EUPEPSIA EN ITALIANO

eupepsia

Eupepsia

Por el término eupepsia, y con la expresión similar actividad eupéptica, se indica cualquier acción que favorezca la "buena digestión", en oposición a la dispepsia. Estas acciones se asocian generalmente con aquellos alimentos, bebidas y aromas que, a través del gusto y los receptores olfativos, estimulan las reflexiones nerviosas responsables de aumentar la secreción de jugo gástrico en el estómago, promoviendo así tanto el apetito como los procesos digestivos . Son principalmente ejemplificados por varias plantas medicinales típicas de la medicina herbaria y la aromaterapia, como la genciana, el cardamomo o el cilantro, la alcachofa conocida, el anís y el ruibarbo, el rábano picante, el regaliz o las raíces de la cúrcuma , la esencia de la hierbabuena o piña de la fruta y el tallo, así como diversos productos farmacéuticos, suplementos dietéticos y bebidas alcohólicas a base de sustancias vegetales.

Con il termine eupepsìa, e con l'analoga espressione attività eupeptica, si indica qualsiasi azione che favorisca la "buona digestione", in contrapposizione alla dispepsia. Tali azioni sono associate in genere a quei cibi, bevande e aromi che, attraverso i recettori gustativi e olfattivi, stimolano i riflessi nervosi responsabili dell'aumento della secrezione del succo gastrico nello stomaco, favorendo in tal modo sia l'appetito che i processi digestivi. Esse sono perlopiù esplicate da varie piante medicinali tipiche dell'erboristeria e dell'aromaterapia come, per fare solo qualche esempio, la genziana, il cardamomo o il coriandolo, i ben noti carciofo, anice e rabarbaro, le radici di rafano, liquirizia o curcuma, l'essenza di menta piperita o il frutto e il gambo dell'ananas, nonché da svariati prodotti farmaceutici, integratori alimentari e distillati alcolici a base di sostanze vegetali.

definición de eupepsia en el diccionario italiano

La definición de eupepsia en el diccionario es buena digestión.

TRADUCCIÓN DE EUPEPSIA

Conoce la traducción de eupepsia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de eupepsia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: eupepsia
• Traductor italiano - español: eupepsia
• Traductor italiano - inglés: eupepsia
• Traductor italiano - hindi: eupepsia
• Traductor italiano - árabe: سوائية الهضم
• Traductor italiano - ruso: нормальное пищеварение
• Traductor italiano - portugués: eupepsia
• Traductor italiano - bengalí: eupepsia
• Traductor italiano - francés: eupepsia
• Traductor italiano - malayo: eupepsia
• Traductor italiano - alemán: eupepsia
• Traductor italiano - japonés: eupepsia
• Traductor italiano - coreano: eupepsia
• Traductor italiano - javanés: eupepsia
• Traductor italiano - vietnamita: eupepsia
• Traductor italiano - tamil: நல்லசெரிமானம்
• Traductor italiano - maratí: पाचक रसाचे कार्य नेहमीसारखे चालून अन्नपचन चांगले होत असणे
• Traductor italiano - turco: sindirim sisteminin normal çalışması
• italiano: eupepsia
• Traductor italiano - polaco: eupepsia
• Traductor italiano - ucraniano: нормальне травлення
• Traductor italiano - rumano: eupepsia
• Traductor italiano - griego: eupepsia
• Traductor italiano - afrikáans: eupepsia
• Traductor italiano - sueco: eupepsia
• Traductor italiano - noruego: eupepsia

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EUPEPSIA»

Descubre el uso de eupepsia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con eupepsia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...

... come se dicesse pianta buona pel fegato. Altri vogliono che prendesse questo nome da Eupatore , soprannome di Mitridate re di Ponto che fu il primo a juettcre in uso questa pianta. Halier. EUPEPSIA od EUPESS1A , Eupepsia , Eupepsie.

Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820

Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...

EUPEPSIA, EUPEPSIA , 5.'.ciótbcr'baulitbltit, Med. , da al (eu), bene, e da 1re'1r' rm (peptó), digerire. Buona digestione; buono stato della 'facoltà di digerire. EUPETALO, EUPETALON, Star. nat., da al (fin), bene, e da m-:'rczlov (petalgn), jòglia ...

‎1829

Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...

EUPEPSIA, facile digestione, t. VII, pag. 589. EUPNEA, s. f ; eupnoea: facilità di respirare. EURICOBIA, s. f. ; eurhychoria: seno. EURITMIA, s. f. ,' eurhylhrnia: regolarità del polso. EUSEMIA, s. f.; eusemia: dicesi della riunione di molti segni  ...

‎1831

Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...

EUPEPSIA od EUPESSIA , Eupepsia , Eupepsie. (Med.) Buona o facile digestione; da £u , ej-, bene, e "ninTa 5 pepto , cuocere, digerire. Lav. EUPLEA. V. Euploe. EUPLOE od EUPLEA, Euploe , Euploe. ( Mit. ) Da e-i , <y, bene, e irXeu , pleo, ...

Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820

Dizionario Etimologico Di Tutti I Vocaboli

EUPEPSIA od EUPESSIA , Eupepsia , Eupepsie. (Med.) Buona 0 facile digestione; da EU, e], bene, e WWW, pepto , cuocere, digerire. Lav. EUPLEA. V. EUPLOE. ' EUPLOE od EUPLEA, Euploe, Euploe. (Mit.) Da Iv , e], bene, e Mini, plcq, ...

‎1820

Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nella ...

EUPEPSIA od EUPESSIA , Eupepsia, Eupeps'ie. Med. ) Buona 0 facile digestione ; da su , e_y ., bene , e «sar't'aoz P8pio, cuocere , digerire. Lav. ' EU- PLEA. V. EUPLOE. < EUPNEA, Eupnaea, Eùpne'e. ( Med. ) Respirazione facile: da su, ...

‎1822

Dizionario Oxford della medicina

... laddove sia possibile, le malattie genetiche che colpiscono l'uomo. eumenorrea (eumenorrhoea) s. delle mestruazioni regolari; queste, tuttavia, non implicano necessariamente la presenza di una ovulazione regolare. eupepsia ...

E. Curto, 1998

Dizionario classico di medicina interna ed esterna

Evacuativo, ) Evacuante, ) Evacnazione, XII, 55. " Evaporabile, XII, 55. lEvapo1' are, XII, 55. Evaporazione, XII, 55. Everticolo, XII, 55. lEvulsione, XII, 55. Evulsivo, XII, 55. Eziologia, XII, 55. Eziologico, XII, 55. Eupepsia, XII, 52. Eupuea, XII, 55.

‎1840

Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...

EUPEPSIA. Buona digestione. EUPNEA EUPNOIA EURISTERNO. Animale di petto largo. EURITMIA. Destrezza colla quale un chirurgo maneggia gli strumenti della sua arte. EURITMO. Polso regolare , opposto di cacoritmo ( V. Gacoarrmo ).

Giuseppe Haidvogl, 1842

Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...

EUPATORIO di Mesne. V. Acebato. EUPEPSIA , s. f. , l'i/p paia [ eù ; bene , liérrio , cuoco ] ; fucile digestione. EUPNEA , s. f. , eupnaea , ivirvoìa f ej , facilmente, jrvèu», respiro] ; facilità di respirare. EURICORIA , s. f. , eurhychoria [ e-jpùg , largo ...

Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842