Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "biopsia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIOPSIA EN ITALIANO

bio · psi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOPSIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Biopsia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIOPSIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «biopsia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

biopsia

Biopsia

La biopsia es un examen médico que consiste en tomar una porción o un pedazo de tejido de un organismo vivo. El tejido extraído es entonces analizado por el microscopio o incluso por técnicas de microbiología o biología molecular. La biopsia se realiza con el fin de excluir o confirmar una enfermedad sospechosa, es decir, para llegar a un diagnóstico histopatológico, sobre bases de observaciones clínicas, radiológicas o instrumentales, y por tanto definir con precisión las características. Se puede hacer en tejidos duros como el hueso, por ejemplo, o en tejidos blandos, como la piel y la mucosa. La biopsia è un esame medico che consiste nel prelievo di una porzione o di un frammento di tessuto da un organismo vivente. Il tessuto prelevato viene quindi analizzato al microscopio o anche con tecniche di microbiologia o biologia molecolare. La biopsia viene eseguita al fine di escludere o confermare un sospetto di malattia, cioè di arrivare a una diagnosi istopatologica, sulle basi di osservazioni cliniche, radiologiche o strumentali, e quindi di definirne con precisione le caratteristiche. Può essere effettuato in tessuti duri, come l'osso ad esempio, oppure in tessuti molli, come cute e mucosa.

definición de biopsia en el diccionario italiano

La definición de biopsia en el diccionario es la eliminación de un fragmento de tejido vivo con fines de diagnóstico.

La definizione di biopsia nel dizionario è prelevamento di un frammento di tessuto vivente a fini diagnostici.

Pulsa para ver la definición original de «biopsia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BIOPSIA


acromatopsia
a·cro·ma·to·psi·a
anopsia
a·no·psi·a
autopsia
au·to·psi·a
cromatopsia
cro·ma·to·psi·a
cromopsia
cro·mo·psi·a
discromatopsia
di·scro·ma·to·psi·a
dispepsia
di·spe·psi·a
eclampsia
e·clam·psi·a
emianopsia
e·mia·no·psi·a
eritropsia
e·ri·tro·psi·a
litotripsia
li·to·tri·psi·a
macropsia
ma·cro·psi·a
megalopsia
me·ga·lo·psi·a
micropsia
mi·cro·psi·a
necropsia
ne·cro·psi·a
paracromatopsia
pa·ra·cro·ma·to·psi·a
sinopsia
si·no·psi·a
tapsia
ta·psia
xantopsia
xan·to·psi·a
zoopsia
ʒo·o·psi·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BIOPSIA

biondo oro
bionica
bionico
bioparco
biopesticida
biopirata
biopirateria
biopolimero
bioproteina
bioprotesi
bioptico
bioreattore
bioregionale
bioregione
bioritmica
bioritmico
bioritmo
biorizzazione
biorobotica
bioscia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BIOPSIA

Asia
alessia
ambrosia
amnesia
anestesia
ansia
atrepsia
bradipepsia
cassia
chi si sia
controversia
cortesia
e sia
eupepsia
fantasia
fucsia
ossia
poesia
sia
silesia

Sinónimos y antónimos de biopsia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BIOPSIA»

biopsia fegato polmonare seno utero epatica prostatica renale esame medico consiste prelievo porzione frammento tessuto organismo vivente prelevato viene quindi analizzato microscopio anche tecniche microbiologia biopsia della prostata personaltrainer perché esegue questo doloroso affidabile quanto dura risultati dare occorre cutanea esami medici airc pelle interessata lesione vuole accertare natura antigeneprostaticospecifico rimane sempre eseguire quando deve fare tumore prostatico sono presenti sintomi disuri alterato nell enciclopedia treccani indagine diagnostica campione cellule successiva analisi seconda tecnica usata istologico cosa tratta chirurgia generale risposta pezzetto desidera studiare devi effettuare considera solito skin doctors center quali possibili benefici semplice intervento chirurgico praticamente indolore possibile ottenere tempi brevi melanoma visivo indica evidenze raccomanderà procedura atta rimuovere parte dizionari corriere sera minuscola scopo diagnostico significato termine chirurgica komen italia

Traductor en línea con la traducción de biopsia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIOPSIA

Conoce la traducción de biopsia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de biopsia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

活检
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

biopsia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

biopsy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बायोप्सी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خزعة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

биопсия
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

biopsia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বায়োপসি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

biopsie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

biopsi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Biopsie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

生検
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

생체 검사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

biopsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sinh thiết
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பயாப்ஸி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बायोप्सी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

biyopsi
70 millones de hablantes

italiano

biopsia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

biopsja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

біопсія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

biopsie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βιοψία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

biopsie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

biopsi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

biopsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra biopsia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIOPSIA»

El término «biopsia» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.223 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «biopsia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de biopsia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «biopsia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIOPSIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «biopsia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «biopsia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre biopsia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BIOPSIA»

Descubre el uso de biopsia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con biopsia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pneumologia interventistica
Non è richiesta l'effettuazione routinaria di una radiografia del torace di controllo dopo la broncoscopia in assenza di sintomi suggestivi per pneumotorace. In pazienti non ospedalizzati sottoposti a biopsia transbronchiale, il periodo di ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
2
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
rizzata da forti variazioni regionali (per esempio la malattia di Paget, nella quale è indicata una biopsia mirata), ovvero se l'attività di malattia è quiescente al momento del prelievo. A parte queste limitazioni e la comprensibile scarsa ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
3
Chirurgia toracica videoassistita
Sono quadri nosologici normalmente di competenza pneumologica ed il chirurgo toracico viene interpellato solo in caso di diagnosi dubbia,se si rende necessaria la biopsia chirurgica. Il primo caso di pneumopatia interstiziale venne descritto ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
4
La cirrosi epatica nella pratica clinica
Roberto Mazzanti Per biopsia epatica si intende il prelievo di un frammento di tessuto epatico da sottoporre ad esame istologico e/o ad altre indagini che di volta in volta possono essere utili per la diagnosi (vedi oltre). Si tratta di una manovra ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
5
Oncologia del cane e del gatto
Biopsia escissionale (mandibolectomia e maxillecto- mia). Cute e sottocute - Ago -aspirazione o ago-infissione. In caso di aspirazione di liquido, anche questo va esaminato. L'aspirazione va poi ripetuta da zone solide. Biopsia escissionale se  ...
Giorgio Romanelli, 2007
6
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
F. Alicchio, C. Esposito, A. Farina, A. Settimi La biopsia epatica consiste nel prelievo di un frammento di tessuto epatico. Essa rappresenta la metodica migliore per la diagnosi di malattie epatiche acute e croniche ed è, generalmente , l'ultimo ...
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
7
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Oltre a tale diagnosi, la biopsia, correlata con altri parametri clinici, deve fornire anche dati sull'estensione locale della malattia per un miglior inquadramento clinico del problema e per la scelta della soluzione terapeutica più appropriata.
Luigi Grazioli, 2008
8
Neoplasie Della Mammella
Capitolo I5 BIOPSIA CHIRURGICA DELLA MAMMELLA G.L. Cascialli, E.V. Cosmi OBIETTIVI • Evidenziare le varie tecniche bioptiche in relazione al tipo di intervento prospettato • Indicare i principali criteri della tumorectomia e mastectomia ...
a cura di E.V. Cosmi, J.A. Pinotti et al., 1997
9
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Biopsia Il prelievo bioptico rappresenta un ulteriore aiuto alla definizione diagnostica, nei casi in cui l'inquadramento clinico lasci dei dubbi. Va comunque ricordato che in alcune condizioni anche il quadro istologico può non essere univoco ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
10
Andrologia clinica
L'indicazione della biopsia testicolare è terapeutica in caso di azoospermia ostruttiva, ma anche in caso di azoospermia testicolare ipergonadotropa, per recuperare degli spermatozoi testicolari (estrazione di spermatozoi testicolari, Testicular ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIOPSIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término biopsia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Allo studio due possibili farmaci contro la celiachia - Corriere.it
... terapia farmacologica non mostravano alterazioni alla biopsia intestinale anche dopo aver mangiato glutine, rispetto a coloro che erano stati ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Nuove tecniche per la cura del cancro alla prostata - Pazienti.it
Il problema principale, oggi, rimane quello dell'incertezza della diagnosi: nel 65%-75% dei casi, la biopsia non scopre alcun tumore. Questo ... «Pazienti.it, Jul 15»
3
Blocco urinario - 17.07.2015 | MEDICITALIA.it
Articoli in Urologia. Biopsia prostatica: realtà attuale e prospettive future. Ruolo della RM multiparametrica. . Facebook. Dizionario. «Medicitalia.it, Jul 15»
4
SANITA', AVEZZANO, ESAME DEL FEGATO: ASL AZZERA LISTE DI …
... Marsica e verificare lo stato di salute del fegato con un macchinario che ha sostituito la 'vecchia' biopsia (invasiva e che comportava ricoveri ... «AbruzzoNews24, Jul 15»
5
Al Priamar sbarca 'Il Mito americano' | News Savona | RSVN.it
... centro di levatura internazionale, ha appena iniziato uno studio totalmente innovativo per la diagnosi precoce attraverso la biopsia liquida. «Rsvn.it, Jul 15»
6
Cervia. Raccolti quasi 5mila euro alla Granfondo Selle Italia 'via del …
... lesioni non palpabili della mammella identificate nell'ambito dello screening oncologico e confermate come maligne attraverso una biopsia. «Romagna Gazzette, Jul 15»
7
La Granfondo Selle Italia dona 4.700 euro all'Irst per la ricerca sui …
... materiale della biopsia. In questo modo si potrà ottenere una distribuzione del radiofarmaco proprio nel sito dove si trova la massa tumorale. «RavennaToday, Jul 15»
8
A Careggi inaugurata una nuova diagnostica in senologica: fino a …
A queste tecnologie, viene spiegato in un nota diffusa dall'ospedale, si aggiunge “la biopsia su guida stereotassica ad alta precisione e la ... «gonews, Jul 15»
9
"Buco" interno guancia con edema che non guarisce
Ho fatto una biopsia su più strati a metà maggio (nessun fattore di rischio personale o familiare) che non ha evidenziato segni di malignità ... «Medicitalia.it, Jul 15»
10
Mani e piedi, come salvarsi le unghie
... sono necessari esami aggiuntivi - invasivi e non - come ad esempio la dermatoscopia, l'esame micologico o la biopsia per esame istologico. «Rai News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Biopsia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/biopsia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z