Descarga la app
educalingo
fare una sceneggiata

Significado de "fare una sceneggiata" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FARE UNA SCENEGGIATA EN ITALIANO

fare una sceneggiata


CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE UNA SCENEGGIATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fare una sceneggiata es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARE UNA SCENEGGIATA

agiata · appoggiata · archibugiata · beccheggiata · bordeggiata · carice punteggiata · carreggiata · collegiata · fare una passeggiata · mangiata · mareggiata · palpeggiata · passeggiata · pigiata · poggiata · sceneggiata · strapoggiata · tratteggiata · treggiata · veleggiata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARE UNA SCENEGGIATA

fare una balla · fare una dimostrazione · fare una fattura · fare una lavata di capo a · fare una mostra · fare una papera · fare una passeggiata · fare una pausa · fare una piazzata · fare una riverenza · fare una scelta · fare una scena · fare una scenata · fare una sfuriata · fare una sortita · fare una sosta · fare uno scivolone · fare uno sconto di · fare uno sforzo · fare uno squillo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARE UNA SCENEGGIATA

Annunziata · accoppiata · armeggiata · camomilla raggiata · carice sfrangiata · centaurea frangiata · cinquefoglia sfrangiata · classe disagiata · facciata · genziana punteggiata · genziana sfrangiata · iniziata · lasciata · minuartia fastigiata · moggiata · occhiata · picchiata · rovesciata · schiacciata · scoreggiata

Sinónimos y antónimos de fare una sceneggiata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARE UNA SCENEGGIATA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fare una sceneggiata» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARE UNA SCENEGGIATA»

fare una sceneggiata · fare · piazzata · scena · scenata · sfuriata · rimproverare · sgridare · sceneggiata · master · homolaicus · vedi · anche · portale · italiani · trova · significato · pagina · funz · trovati · altri · termini · correlati · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · ricerca · quali · sono · scopri · transitivo · visualizza · alternativi · lemma · lingua · italiana · grandi · dizionari · sened · dzata · teatr · comedia · popular · napolitana · escena · commuovere · hacer · para · corriere · della · sera · teat · estens · theater · spielen · tedesco · dalla · alla · dobbiamo · intercettazioni · finto · omicidio · ecco · ricostruzione · fornita · guardia · finanza · hanno · portato · esecuzione · ordinanze · custodia · italian · example · sentence · pubblico · browse · translated · sentences ·

Traductor en línea con la traducción de fare una sceneggiata a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FARE UNA SCENEGGIATA

Conoce la traducción de fare una sceneggiata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fare una sceneggiata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

做一个小品
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

hacer una obra de teatro
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Make a screenplay
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

पटकथा बनाएं
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جعل مسرحية هزلية
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

сделать пародию
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

fazer um skit
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

একটি ভিড় করতে
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

faire un sketch
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

membuat skit yang
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

macht einen Sketch
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

寸劇を作ります
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

단막극을
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

nggawe skit
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tạo ra một kịch ngắn
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

ஒரு கிண்டலாக செய்ய
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

एक लबाडी करा
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

bir skeç yapmak
70 millones de hablantes
it

italiano

fare una sceneggiata
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

dokonać skit
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

зробити пародію
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

a face o scenetă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κάνει ένα σκετς
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

maak ´n skit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

göra en sketch
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gjøre en skit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fare una sceneggiata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARE UNA SCENEGGIATA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fare una sceneggiata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fare una sceneggiata».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fare una sceneggiata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARE UNA SCENEGGIATA»

Descubre el uso de fare una sceneggiata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fare una sceneggiata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
CINDER - CRONACHE LUNARI
Ma non c'è bisogno di fare una sceneggiata davanti ai miei ospiti. Gli occhi colorcarbone dellaregina lampeggiarono nella luce calda dellasalada ballo.— Misembra che siate perfettamente capace di fare una sceneggiata senza ilmio aiuto.
Marissa Meyer, 2012
2
L'invisibile linea d'argento
Ho paura di mettermi a fare una sceneggiata - aveva borb ottato lui. - Che sceneggiata? - Mi metto a piangere, sai che figura? La voce già gli tremava in gola, ma suo padre aveva abbozzato un mezzo sorriso: - Una figura più che normale, no ...
Paola Zannoner, 2011
3
Tre cuori e un bebè
Alle parole di Micaela i due tizi annuiscono seri, e io mi trattengo dal fare una sceneggiata. “Quanto ci vorrà ancora?” mi limito a chiedere, sperando di farle capire che non è aria. “Dipende. Possono bastare cinque minuti, ma può anche ...
Silvia Mango, 2012
4
La metà di noi
Oltretutto in presenza dei bambini non puoi fare una sceneggiata come quella che avrebbe dovuto accompagnare il ritorno di Nathan, urlando a squarciagola il tradimento, le accuse. O almeno io non potevo. Noi non potevamo. Alcune ...
Leah Stewart, 2011
5
Breaking Destiny
Chiusi gli occhi, sentii ungroppo stringermi la gola. A quelpunto, però, potevo fare solo due cose: fare una sceneggiata e rassegnarmi o rassegnarmi. « Dimmicosa devo fare» dissi. Il tempo scorreva, nonostante tra noi ci fosse colui che.
Nadia Arabeschi, 2013
6
Sotto il Dominio dell'Angelo
ÍPer quanto mi divertirebbe tipo troppo fare una sceneggiata del genere non posso farla, poiché preferirei che questo regime crollasse definitivamenteÎ, nonostante il suo modo di parlare assolutamente bizzarro aveva una gestualità ...
Federico Divino, 2014
7
Mi piaci così
Non subito, lascia passare una ventina di secondi, e mi rendo conto che non posso fare una sceneggiata perché un amico impiega qualche secondo di troppo a rispondere, ma il fatto è che Luca generalmente è rapidissimo. Bene. Mi sto già  ...
Francesco Gungui, 2010
8
La fortuna di essere quel genere di ragazza
Anche se avesse avuto l'intenzione di fare una sceneggiata non sarebbe stata via deliberatamente per così tanto tempo. Dove diavolo è? Ho una sensazione terribile alla bocca dello stomaco. La luce del pomeriggio si sta affievolendo e ...
Susan Jane Gilman, 2010
9
L'uomo che riuscì a fottere un'intera nazione
Sono poveri bifolchi, devo solo fare una sceneggiata». Mercuriali osserva il Presidente che ricomincia a parlare al telefono. Poi si volta verso Desmond e sussurra con il suo tono oleoso: «Vede Desmond, quest'uomo è la prova che il fascismo ...
Gabriele Ferraresi, 2012
10
Ricordati di me!
«Avresti dovuto fare una sceneggiata. Prendere la tua roba, mandare a 'fanculo il capo e uscire sbattendo la porta» borbotta contestando la mia decisione di usare una scusa per l'assenza dal lavoro, mentre addenta un gustoso Big Mac.
Natalia Rosetti, 2012

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARE UNA SCENEGGIATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fare una sceneggiata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Al Consiglio regionale con le maschere di Formigoni
I consiglieri del Movimento 5 Stelle hanno inscenato una provocazione, ... Cattaneo ha liquidato l'iniziativa del M5S come «voglia di fare una sceneggiata». «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Alessandra Borgia | Fuori onda Striscia | Pomeriggio Cinque …
Non c'è stata la costruzione di una sceneggiata, di una fiction, di nulla! .... Insomma io ho dovuto rincorrerlo non per fare una sceneggiata, ma perché sarebbe ... «TVblog.it, Dic 14»
3
Come evitare il “sessismo in buona fede”
Tenere la porta aperta per far passare prima una donna è sessista? ... Non puoi fare una sceneggiata riguardo la necessità di fare uscire «prima le donne!». «Il Post, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fare una sceneggiata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fare-una-sceneggiata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES