Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gabbia di matti" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GABBIA DI MATTI EN ITALIANO

gabbia di matti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GABBIA DI MATTI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Gabbia di matti es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GABBIA DI MATTI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «gabbia di matti» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Jaula loca

Gabbia di matti

Mad cage es una película de 1930 dirigida por King Vidor. Una brillante comedia interpretada por Marion Davies: La película fue rodada en una versión muda en 1929 y distribuida en los cines en 1930. Gabbia di matti è un film del 1930 diretto da King Vidor. Una commedia brillante interpretata da Marion Davies: il film venne girato in versione muta nel 1929 e distribuito sonorizzato nelle sale nel 1930.

Pulsa para ver la definición original de «gabbia di matti» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GABBIA DI MATTI


a conti fatti
a conti fatti
atti
atti
castigamatti
ca·sti·ga·mat·ti
contatti
contatti
da matti
da matti
difatti
di·fat·ti
erba dei gatti
erba dei gatti
fatti
fatti
gatti
gatti
infatti
in·fat·ti
lavapiatti
la·va·piat·ti
pelagatti
pe·la·gat·ti
piatti
piatti
portapiatti
por·ta·piat·ti
quattro gatti
quattro gatti
scaldapiatti
scal·da·piat·ti
scolapiatti
sco·la·piat·ti
stare ai patti
stare ai patti
tratti
tratti
venire a patti
venire a patti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GABBIA DI MATTI

gabbaminchioni
gabbamondo
gabbana
gabbanella
gabbano
gabbare
gabbasanti
gabbatore
gabbeo
gabbia
gabbiaio
gabbianello
gabbiano
gabbiata
gabbiere
gabbietta
gabbio
gabbionata
gabbione
gabbiotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GABBIA DI MATTI

addetti
aperto a tutti
contascatti
copripiatti
di tutti
dicatti
iscritti
lavatura di piatti
leccapiatti
limonio di Pignatti
piedipiatti
portaritratti
prodotti
riallacciare i contatti
schizzatti
sciacquapiatti
scorticagatti
spaghetti
tutti
venire ai fatti

Sinónimos y antónimos de gabbia di matti en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GABBIA DI MATTI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «gabbia di matti» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de gabbia di matti

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GABBIA DI MATTI»

gabbia di matti manicomio gabbia matti canale bagaglino sant antioco video film diretto king vidor commedia brillante interpretata marion davies venne girato versione muta distribuito sonorizzato nelle sale wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian significato pronuncia traduzioni mondo biblioteca panizzi aida rimborsata rinoceronte papa alle origini rebus gesù cristo primo socialista segreto labirinto reverso meaning also toracica degli accusati example recensioni meta brescia guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italia tripadvisor casa diventando alfemminile ciao tutti scritto sembra adatto questo problema collins dictionaries official over translations words condominio scarafaggi altroconsumo continuano pillole dedicate alla vita questa volta partendo diego parassole chiede

Traductor en línea con la traducción de gabbia di matti a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GABBIA DI MATTI

Conoce la traducción de gabbia di matti a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gabbia di matti presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

g.
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

g.
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जी।
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ز.
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

г.
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

g.
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ছ।
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

g.
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

g.
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

g.
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

グラム。
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

g.
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

g.
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

g.
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கிராம்.
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ग्रॅम.
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

g.
70 millones de hablantes

italiano

gabbia di matti
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

g.
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

м
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

g.
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ζ.
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

g.
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

g.
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

g.
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gabbia di matti

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GABBIA DI MATTI»

El término «gabbia di matti» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.685 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gabbia di matti» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gabbia di matti
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «gabbia di matti».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GABBIA DI MATTI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gabbia di matti» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gabbia di matti» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre gabbia di matti

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GABBIA DI MATTI»

Descubre el uso de gabbia di matti en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gabbia di matti y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Una gabbia di matti è il mondo tutto, ovvero Elogio della ...
Erasmus : Roterodamus. » ELOGIO DELLA PAZZIA GABBIA DI MATTI IL MONDI] TUTTO OVVERO.
Erasmus : Roterodamus, 1863
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
... una gabbia di matti. « (f'oo eiappaa ón gusl de mati » : « Ci ho preso un gusto matto ». « Lìt el va matt per la caccia, per i sèrv, per i fiàr, ecc. »: « Egli va pazzo ger la caccia, per le serve, pei ori». Vare ón ben matt: Voler un bene matto a uno.
Cletto Arrighi, 1896
3
Un mondo diverso e identico
Joseph Hall Giampaolo Zucchini. escono di scena ». La conclusione è che gli uomini passano ma i vizi restano e, come si rappresenta in una stampa del 1684 dell'incisore bolognese Giuseppe Mitelli, « il mondo è per lo più gabbia di matti ».
Joseph Hall, Giampaolo Zucchini, 1985
4
Scelta d'immagini; o, Saggio d'imitazioni e concetti ...
9.52. Io dubito, che poi y che m'avrà in gabbia, E fatto avrà, di me tutti gli slrazj ec. Bent. Ori. ». 4. 43. Un altra volta in gabbia esièr gli pare. GABBIA DI MATTI. Cornelio Cerasi diede alle stampe l'Opera intitolata Gabbia de' matti. Bentiv.Ge- / #/.
Gian Pietro Bergantini, 1762
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Per simil. E lui misero in una gabbia di ferro. Una gabbia di matti è il mondo tutto. Per Prigione. In cosi tenebrosa e stretta gabbia rinchiusi fummo. Sì , uomo da gabbia. Aveva girato, provato più gabbie. Ei si mutava dall' una gabbia nell'altra.
‎1836
6
Frasologia italiana
Per simil. E lui misero in una gabbia di ferro. Una gabbia di matti è il mondo tutto. Per Prigione. In così tenebrosa e stretta gabbia rinchiusi fummo. Sì , uomo da gabbia. Aveva girato , provato più gabbie. Ei si mutava dall'una gabbia nell'altra.
Antonio Lissoni, 1836
7
Mai notte più dolce (I Romanzi Classic)
Magari domani.Vorrei tanto riuscire a dormire,questa notte. — Avresti bisogno di distrarti, altro che dormire! Stai facendo lavita del topo in gabbia, una gabbia di matti, per essere più espliciti. — È un ospedale, Marcel, non una gabbia di matti.
Theresa Melville, 2013
8
Di sogni in celluloide
Inoltre volevo passare all'associazione, per vedere se hanno bisogno di me” “ Uffa come sei noiosa, vedi io la tua stessa età ma sono tranquillissima. Ancora quella gabbia di matti frequenti?” domandò Flavia sbuffando vistosamente. “Non è ...
Manuela Battistelli
9
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
Si chiama questa una villeggiatura, o una gabbia di matti? _ ' Pazienza, se fosse solamente una gabbia di matti . .. Lo so ancor i0' almeno si starebbe allora' in allegria continua. Ma farsi mangiare il snoda tanta gente Colla sicurezza di non ...
Francesco Albergati Capacelli, 1796
10
Agosto, foto di famiglia
BILL Nostra figlia sta solo cercando di far fronte a questa dannata gabbia di matti in cui l'hai sbattuta. BARBARA Questa gabbia di matti è casa mia. BILL Rifletti per un secondo su quest'affermazione, vuoi? BARBARA Jeanè qui conme perché ...
Tracy Letts, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GABBIA DI MATTI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gabbia di matti en el contexto de las siguientes noticias.
1
THE NIGHT SHIFT II - PRIMA TV
Gli uomini del turno di notte del San Antonio medical Center sempre in azione tra le corsie ... "Il turno di notte non è come tutti gli altri, è una gabbia di matti! «TV Mediaset, Jul 15»
2
THE NIGHT SHIFT I - PRIMA TV
"Il turno di notte non è come tutti gli altri, è una gabbia di matti! Il mio consiglio per il vostro primo anno? Guardate, ascoltate e dimenticate quello che avete ... «TV Mediaset, Jul 15»
3
Euro sì, Euro no, Euro forse. Ora Salvini veste i panni del moderato …
Io ho due figli, sarei un matto se per qualche voto in più mettessi a rischio il ... Per questo la narrazione salviniana è passata dall'Ue "gabbia di matti" da cui ... «International Business Times Italia, Jul 15»
4
Le confessioni di un aguzzino. Forza Grecia, lascia questa gabbia di
Purtroppo sono costretto a tornare a parlare di Padoan, l'impresentabile ministro ... Forza Grecia, lascia questa gabbia di matti e guidaci verso la libertà. «Imola Oggi, Abr 15»
5
Romano: Kovacic, destino segnato. Tra il Mancio, Klopp e Ancelotti
Vista così, l'Inter di Roberto Mancini sembra una gabbia di matti. E invece? Invece sono semplici peccati di gioventù, vizi accompagnati al talento naturale che il ... «Calciomercato.com, Mar 15»
6
Ucraina: civili in fuga dall'est
“Noi non sappiamo ancora dove andare – dice una donna in fuga – Da qualche parte fuori da questa gabbia di matti”. Migliaia di civili sono bloccati a ... «euronews, Feb 15»
7
Salvini, il tostapane doppio, l'Europa e Papa Francesco
Fuori da questa GABBIA DI MATTI! #Salvini #Lega». Poi ha rincarato la cosa su Facebook con tanto di artistica infografica con tostapane barrato e foto da ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Nov 14»
8
Ho scommesso su Malpensa e oggi sono a rischio
Io capitai nella linea A: un ufficio che sembrava una gabbia di matti. Tensioni, discussioni, adrenalina a mille. C'erano fasce orarie in cui si andava letteralmente ... «Varese News, May 14»
9
La Gabbia di matti ritorna sul palco Al Ferroviario va in scena "L …
SASSARI. L'associazione teatrale Gabbia di matti porta nuovamente in scena "L'Emissario". L'appuntamento, previsto in occasione del Maggio sassarese per ... «SassariNotizie.com, Abr 14»
10
Romano Prodi: "D'Alema mente. Siamo in una gabbia di matti, e la …
In una lettera al Corriere della Sera l'ex dirigente Pci nega di essere stato lui il regista del complotto. Il professore al Fatto: "Quei giorni del 1998 hanno una loro ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gabbia di matti [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/gabbia-di-matti>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z