10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GABBATORE»
Descubre el uso de
gabbatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
gabbatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
E'mi duol forte del gabbato all'anno . M. V. 9. 55. Disperati d' ogni soccorso , e
spezialmente di nello del marchese , Cui vedieno da' Tedeschi gab alo, c tradilO
. GABBATORE. Îngannalore, Giuntnlore. Lat.frnudalor, deceptor. Gr. airo;agm»ig,
...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
2
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Se tu riprendi lo gabbatore , A t' inodia ; e se tu riprendi lo savio privatamente , si t
' ama ; e Seneca dice : chi gastiga lo folle , e '1 gabbatore , va cercando briga .
Zibald. Andr. 67. Chi nasce in Sagittario ec. Ca novellatore , e lusingliiere , с ...
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
*faIdi(lorium. v. Fald-ltorio. falla . ». Falla . fallacia, v. Aguato, Fallada, FalIaggio,
Ingannamento. fallaciter. v. Alla fallace, Fallaccmcnte . f'ailax. v.FallabiL-, Fallace,
Fallibile , Gabbatore , Ineícato, Ingannevole, Ingannolo, Trecchieto. ftller.s. v .
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
M. V. 9. 55. Dispera ti d' ogni soccorso , e spezialmenlc di quello del Márchese,
cui vedieno da' Xedeschi gahbalo . e tradito. GABBATORE. Verbal, masc.
Inganna tore , Giuntatore . Lat. fraudator , de- ceptor.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Se tu riprendi lo gabbatore, ai t' inodia; e Se tu riprendi lo II'ÌO privatamente, si t'
ama; e Seneca dice: chi gaeliga lo folle, e 'l gabbatorc, va cercando briga. Zibald.
Andr. 67- Chi nasce in Sagittario cc. lia novellatore, e lusinghiero . e gabbatore ...
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Se ru riprendi lo gabbatore, sì t inodia , ese tu riprendi lo savio privata. mente, si t'
amat e Seneca dice : chi gastiga lo folle, e 'l gabbarore, va cercando briga.
libelludndr. 67. Chi nasce in Sagittario ee. fia novellarore, e lulsinghiere, e
gabbatore ...
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lat. de- ceptus , circumventus. Gr. eì Tramasi 5. Dani, rim. 16. E' mi duol forte del
gabbato affanno. M. V. 9- 55. Disperali ti' ogni soccorso , e spezialmente di quello
del Marchese, cui vedìcno da' Tedeschi gabbato , e tradito. GABBATORE.
Accademia della Crusca, 1836
8
Tre trattati d'Albertano giudice da Brescia: il primo Della ...
Se tu riprendi lo gabbatore ,ñ si t'inodia , e _se tu riprendi lo savio privatamente,
sì t'ama . E Seneca dice . Chi gastiga lo folle, e'l gabbatore. va cercando briga .
Anche ti guarda di non auer pa- i role con huomo di molte parole, che'l Profeta ...
Albertano : da Brescia, 1732
9
Appendice alle letture di famiglia raccolta di scritti ...
Anzi io Cammillo sono, e tu sei né puoi essere altro che un baro e gabbatore.
Massimo. Bara e gabbatore sei tu, e ne mostri manifesti. Scena Il. Messer
Cammino bolognese , Minimo , Ricoiudo. L'EMIGRAZIONE DI SIENA ' Dlrlnn m
Exnrco ...
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
1798 Gabbasanti . ivi Gabbatore . ivi Gabbia . . 1802 Gabbo (farsi) 1795 Gabbo (
prendere a) ivi Gabinetto . 628 Gagliardo . 1739 1864 » . . 3339 1803 1804 • •
1805 1808 Gala (vestire in) . 1803 Gala (vestire in abito di) . . (ci Galano .
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GABBATORE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
gabbatore en el contexto de las siguientes noticias.
SANTO DEL GIORNO/ Il 31 maggio si celebra San Felice da Nicosia
Viene addirittura umiliato, ricevendo nomignoli non meritati, quali poltrone, ipocrita, Santo della Mecca, gabbatore della gente. A questi insulti il ... «Il Sussidiario.net, May 14»
Berbatov inganna Fiorentina e Juve. E scoppia la guerra tra viola e …
Prima gabbatore e poi gabbato, Marotta a Sky spiega: “Noi abbiamo agito con massima trasparenza e correttezza, abbiamo contattato il ... «Il Fatto Quotidiano, Ago 12»
Gli “oroscopazzi”
A seconda delle risposte, rincarano la dose sul perfido punto “g” (gabbatore) individuato, e poi, di netto, passano ad invitare il soggetto a ... «Meteo Web, Jul 12»
