Descarga la app
educalingo
giglio fiorentino

Significado de "giglio fiorentino" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GIGLIO FIORENTINO EN ITALIANO

giglio fiorentino


CATEGORIA GRAMATICAL DE GIGLIO FIORENTINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Giglio fiorentino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GIGLIO FIORENTINO EN ITALIANO

Lily abotonada

Lily abotonada o, a veces también Lily de Florencia es un término utilizado en la heráldica para indicar que el lirio floreció. El lirio abotonado tiene el "primer rasgo que debe dibujar cinco pétalos superiores y ramificaciones inferiores, todos dispuestos simétricamente".

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIGLIO FIORENTINO

argentino · casentino · correntino · cosentino · fantino · fiorentino · juventino · laurentino · pontino · puntino · quintino · repentino · santino · sorrentino · tantino · tarantino · trentino · valentino · vicentino · volantino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIGLIO FIORENTINO

giglieto · giglietto · giglio · giglio a fiocco · giglio caprino · giglio del Bosforo · giglio delle convalli · giglio di carniola · giglio di monte · giglio di S. Antonio · giglio di S. Giovanni · giglio di S. Giuseppe · giglio dorato · giglio marino comune · giglio marino di Sardegna · giglio martagone · giglio regio · giglio rosso · giglione · gigliuccio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIGLIO FIORENTINO

a puntino · agrigentino · andantino · bizantino · bolentino · brigantino · cantino · contino · diamantino · elefantino · frontino · levantino · patentino · piacentino · rugantino · salentino · serpentino · spuntino · tridentino · vermentino

Sinónimos y antónimos de giglio fiorentino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIGLIO FIORENTINO»

giglio fiorentino · giglio · fiorentino · borse · pelletteria · immagini · stampare · stencil · vettoriale · fiore · bottonato · volte · anche · firenze · termine · utilizzato · araldica · indicare · sbocciato · caratteristica · prima · quella · essere · disegnato · cinque · petali · storia · rosso · simbolo · stemma · rappresenta · riprende · iris · bianco · molto · diffuso · nelle · zone · intorno · alla · città · guanti · home · passione · artigianale · generazioni · sono · più · anni · ditta · realizza · pelle · maniera · totalmente · artigianale… · comune · della · intatte · caratteristiche · distinguono · differenti · interpretazioni · artisti · insigni · così · come · ignoti · incisori · tradizione ·

Traductor en línea con la traducción de giglio fiorentino a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GIGLIO FIORENTINO

Conoce la traducción de giglio fiorentino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de giglio fiorentino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

莉莉·戈尔登
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

lily golden
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Golden lily
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

लिली गोल्‍डन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ليلي غولدن
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Лили Голден
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

lily golden
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

কমল সোনার
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

lys d´or
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

lily emas
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Goldene lilie
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

リリー・ゴールデン
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

릴리 골든
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Lily Golden
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lily vàng
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

லில்லி தங்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

कमळ सोनेरी
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

lily golden
70 millones de hablantes
it

italiano

giglio fiorentino
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

lilia złoty
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Лілі Голден
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

crin de aur
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κρίνος χρυσές
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lelie goue
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lily golden
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lily golden
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra giglio fiorentino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIGLIO FIORENTINO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de giglio fiorentino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «giglio fiorentino».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre giglio fiorentino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIGLIO FIORENTINO»

Descubre el uso de giglio fiorentino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giglio fiorentino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giglio fiorentino
mentre nella vita di Niccolò Capponi ce ne da un'altra, esprcssa Yns XI'S Iinx rerum FLORENTINI S. P. Q. F. oncx.snnus ' Asso...nrnssn...nm... Quale di queste tre fu quella che la Signoria fece iscrivere sopra la porta del palagio? E ciò ben ...
‎1856
2
L'Osservatore Fiorentino sugli edifizi della sua patria
de [colpito sullo spigolo di essa Chiesa; Per la ragione che vedendosi unito' a detto Giglio Fiorentino la 'Croce, che è PAL-me -del Popolo., come iià lì, non si ' può suppor quello più antico del 1230. Perchè sebben la Croce .si pigliò p'cr Arme ...
Marco Lastri, Giuseppe del Rosso, 1776
3
101 cose da fare a Firenze almeno una volta nella vita
Undato però ècerto:il giglio fiorentino non èungiglio, bensì un'iris, o fiordi giaggiolo che dir sivoglia. Alcuni storicisono dell'ideache proprio per via dei campidi iris,che crescevano spontaneamente intorno a Firenze, questo fiore venne adottato ...
Valentina Rossi, 2012
4
Derivati da nomi Geografici (F-L)
... fiorentini —› denari fiorentini. fiorentino giglio m. 'pianta erbacea del genere Iride (Iris fiorentina) con fiori bianchi e nervature bluastre, detta anche giaggiolo ( emblema della città di Firenze)' (1635, StrozziProse 12), giglio fiorentino (dal 1922 ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
I maestri italiani del ferro battuto 2
In alto a Sinistra: Giglio Fiorentino opera in lamiera sbalzata. In basso a Sinistra: Grifone alato. Opera in lamiera sbalzata e cesellata. Sopra: Volonterio Gianluca - luca Montone (PG). Stemma araldico della famiglia Volonterio opera realizzata ...
Giuseppe Ciscato, 2007
6
Il giglio rosso
Grosse campane di bronzo, segnate col giglio fiorentino, campanelle del XVI° secolo, formateda una dama che indossava un largo guardinfante, campanelledi trapassati, decorate dilagrime ed'ossa, campanelle traforate, coperte d'animali ...
Anatole France, 2014
7
Catalogo dei novellieri italiani in prosa raccolti e ...
(coronata), incisi in legno 11 verso dell'ultimn, e il giglio fiorentino sul fiontispizio. Seguono pagg. 578 numerate , indi altre 2 prive di numeri, e una carta in fine col registro e la data. Le novelle hanno ripetuto il principio del respettivo loro ...
‎1871
8
Catalogo dei novellieri italiani in prosa raccolti e ...
16 lenza numerazione, col ritratto del Boccaccio, ed altro, che a me paro di donna (coronata), incisi in legno al verso dell' ultima, e il giglio fiorentino sul frontispizio. Seguono pagg. 676 numerate , indi altre 2 prive di numeri, e una carta in fine ...
Giovanni Papanti, Giovanni Sercambi, Felice Feliciano, 1871
9
L'osservatore fiorentino sugli edifizj della sua patria...: ...
206. Giardinaggio ( gusto pel ) Viii- 12. Giardino Botanico 11- 116. 111- 60- 84- VI- 150. --VMediceo in Via della Scala 111° 174 Giglio Fiorentino llb 187. Gio- Bologna, suoi lavori W. 192. ' .- criticato da 190.
Marco] [Lastri, Giuseppe Del Rosso, 1821
10
Opere di Niccolo Machiavelli, cittadino e segretario fiorentino
... che è il.giglio Fiorentino, si riconosce stampata in Firenze, e dalla forma. del carattere apparisce o del secolo decimoquinto,o al più dei primi anni del decimosesto. Il Sig. Proposto Ferdinando Fossi ne ha dato ragguaglio nel Tomo terzo del ...
Niccolò Machiavelli, 1819

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIGLIO FIORENTINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giglio fiorentino en el contexto de las siguientes noticias.
1
San Giovanni, il Fiorino, il Giglio: simboli fiorentini, cosa li accomuna?
... che fece famosi nel mondo i fiorentini, le erbe aromatiche che nei tempi antichi si usava raccogliere proprio in questi giorni e la leggenda del giglio fiorentino? «Nove da Firenze, Jun 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Giglio fiorentino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/giglio-fiorentino>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES