Significado de "giovanesco" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE GIOVANESCO EN ITALIANO

gio · va · ne · sco

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIOVANESCO

Giovanesco es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GIOVANESCO EN ITALIANO

definición de giovanesco en el diccionario italiano

La definición de juventud en el diccionario es juvenil.

TRADUCCIÓN DE GIOVANESCO

Conoce la traducción de giovanesco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de giovanesco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: giovanesco
• Traductor italiano - español: giovanesco
• Traductor italiano - inglés: giovanesco
• Traductor italiano - hindi: giovanesco
• Traductor italiano - árabe: giovanesco
• Traductor italiano - ruso: giovanesco
• Traductor italiano - portugués: giovanesco
• Traductor italiano - bengalí: giovanesco
• Traductor italiano - francés: giovanesco
• Traductor italiano - malayo: giovanesco
• Traductor italiano - alemán: giovanesco
• Traductor italiano - japonés: giovanesco
• Traductor italiano - coreano: giovanesco
• Traductor italiano - javanés: giovanesco
• Traductor italiano - vietnamita: giovanesco
• Traductor italiano - tamil: giovanesco
• Traductor italiano - maratí: giovanesco
• Traductor italiano - turco: giovanesco
• italiano: giovanesco
• Traductor italiano - polaco: giovanesco
• Traductor italiano - ucraniano: giovanesco
• Traductor italiano - rumano: giovanesco
• Traductor italiano - griego: giovanesco
• Traductor italiano - afrikáans: giovanesco
• Traductor italiano - sueco: giovanesco
• Traductor italiano - noruego: giovanesco

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIOVANESCO»

Descubre el uso de giovanesco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giovanesco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

Lasciò, dcpose , dimentico ogni giovanesco uso , capriccio. Si partiva dalle giovanescbe costamanze, e seguiva virtù. S'era il giovanile, giovanesco suo cuore acceso. Non fu appuntato, notato d' alcun giovanile errore. Egli s'ammendò , fece ...

‎1836

Frasologia italiana

Entrato appena , era appai uscito dalla giovanile, giovinesca età, dagli anni giovanili Lasciò, depose , dimenticò ogni giovanesco uso , capriccio. Si partiva dalle giovanesche costumanze, e seguiva virtù. S'era il giovanile, giovanesco suo ...

Antonio Lissoni, 1836

Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...

GIOVANESCO, giovanile . 'jan-mill: . GloVANETTO , dim. `Adolesccntulm . GLOVANEZZA, GLOVENEZZA , o GlonNEZ— 'ZA . juventus . Gtoum'ts, o GIOVENÎLS. jmenili:. GIOVANILMENTE . juvcníliter . * Giovsnxrvotfla, gioventù .. juventus_ ...

Jacopo Facciolati, 1721

Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M

GIOVANESCO. Add. da giovane, Giovanile . Lat. juvenilis. Gr. viavia-xóf. Virg. Eneid. M. Turno poi adora Г altare piegati a terra gli occhi ; nel giovanesco corpo il pallidore apparve. Val. Mass. G. S. Entralo appena ne' giuvaneschi anni . Com.

‎1822

Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1

GIOVANESCO, adj. ( giovanile )young, J'Olliltjltl . GIOVANETTO, adj. (molto giovine ) very youn . Uu giovanetto , s. m. u young man, a lag. GIOVANEZ2A,_s.f. (gioventù )youth, ymmg age, ou'tll/uliduys.' _ ,. ' GIOVAN Lb, ad). un)'. ( giovanesco) ...

‎1816

Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...

GIOVANESCO . Add. Da giovane GIOVANEZZA , te . Amex. 1;. Ella le sue armi racconcc a tal guerra utili, 'àeggendo il giovane tempo , cerca le selve (qu) Lat; P“ : murn anni tempi” . ver novurn ) E 49. Bacco ec. ne suoi giovani anni fattosi per ...

Accademia della Crusca, 1746

Vocabolario della lingua italiana

Dim. di Giovane. Qnasijîmfl'ullcllo.Lal. ndolescentulna, ephelms , puer. Gr. flotvwxo';. Star. Barl- 0 tu , nobile giovanello. nell'anima. e nel corpo bene addottrinalo. guardati. che non ti partissi di questa gloria. 1- GIOVANESCO. Add. Da giovane ...

‎1836

Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)

1. furbcsco giovanesco Veri-i rovescio genzilefco grechesco abbertesco 2.3 sbiescio 6 gigantesco macellefco adesco schímbescio 7 giudeesco malandrinesco aesco eri-esco max-esco z: imbarberesco 2.9 Verbi Èdronefco ” Îercanteísico ...

Girolamo Rosasco, 1763

Notizie letterarie, ed istoriche dell'abate Gioseppe Cito ...

... aeutezza del suo ingegno , principalmente ne' filosofici argomenti , ottenne in Parigi 1a Cattedra di Filosofia: ma trasportato- da giovanesco , e coneupiscibile appetito ,~ innamoroslî erdutamente d' una belli-{lima puleella , chiamata Luisa, ...

Giuseppe Cito, 1738

Quaresimale postumo del padre Quirico Rossi della compagnia ...

Nè so~ lamente il conferma con le parole; ma con l' esempio eziandio dello scorretto suo vivere giovanesco. Sentendomi (così di se traviato confessa il Santo) fentendomi con violenza tirato a commettere quelle colpe, da cui pur l' animo ...

Quirico Rossi, 1762