Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "giovanetto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIOVANETTO EN ITALIANO

giovanetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIOVANETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Giovanetto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GIOVANETTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «giovanetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de giovanetto en el diccionario italiano

La definición de giovanetto en el diccionario es tenue. de "giovane".

La definizione di giovanetto nel dizionario è dim. di “gióvane”.


Pulsa para ver la definición original de «giovanetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIOVANETTO


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIOVANETTO

giovamento
giovanaglia
giovanastro
giovane
giovane esploratore
giovanesco
giovanetta
giovanezza
giovani
giovanile
giovanilismo
giovanilistico
giovanissimo
giovanneo
giovannismo
giovannita
giovanottata
giovanottello
giovanotto
giovare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIOVANETTO

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
scagnetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

Sinónimos y antónimos de giovanetto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GIOVANETTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «giovanetto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de giovanetto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIOVANETTO»

giovanetto adolescente garzone ragazzo canile giovanni persiceto vini giovanetto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ubicato tivoli frazione ospita circa cani proprietà roberta fuochi convenzionato azienda agricola adriano nasce preciso intento proseguire attività viticoltura espressa molte generazioni area italian reverso meaning also giovane giovamento giovanotto giornaletto example italien francais définition voir aussi conjugaison expression canigattienoi indirizzo garzole città sangiovanni provincia bologna telefono traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi albergo gatti guido vedettola vergato animali domestici allevamento addestramento leggi settimo vittone paginebianche cerca trova indirizzi numeri dicios jovenzuelo mozalbete miglior gratuito castelfranco emilia modena vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali tripadvisor denis italia

Traductor en línea con la traducción de giovanetto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIOVANETTO

Conoce la traducción de giovanetto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de giovanetto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

小伙子
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

muchacho
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lad
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बालक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فتى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

парень
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rapaz
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বালক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

garçon
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pemuda
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Junge
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

若者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

젊은이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

le
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thanh niên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பையன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आपल्या मुलाला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

delikanlı
70 millones de hablantes

italiano

giovanetto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

chłopiec
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хлопець
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

flăcău
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μειράκιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

seun
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gutt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra giovanetto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIOVANETTO»

El término «giovanetto» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.778 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «giovanetto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de giovanetto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «giovanetto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIOVANETTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «giovanetto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «giovanetto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre giovanetto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIOVANETTO»

Descubre el uso de giovanetto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giovanetto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il giovanetto toscano avviato nell'arte di scriver la ...
L'ìdeà di un tal giovanetto virtuoso sarà concreta: l' idea della virtù conveniente ad un giovanetto, considerando questa virtù separata da lui, sarà astratta. 4. La mente umana ha la facoltà di confrontare insieme due idee, e di decidere se ...
Stanislao Gatteschi, 1869
2
La voce di Maria madre del buon consiglio al cuoredel ...
280. Figlio, presentami spesso il tuo cuore, perch'lo lo custodisca e lo presenti puro e innocente a Gesù. 281. Quando fai-un peccato, lo fai alla presenza di Dio. Quale ardimento! 282. Guai al giovanetto oziosol Presto o tardi cadrà nel peccato  ...
‎1864
3
Il galateo del giovanetto convittore per G. P
Gaetano Pellegrino. Sapete cosa ci vuole? Ci vuole scioltezza nel saluto altrettanta nel prendere posto; poi aver pronta la risposta, se vi s' interroga. Se altri interviene, subito alzarsi, offerirgli la propria, ed avvicinargli una sedia; nel dipartirsi ...
Gaetano Pellegrino, 1870
4
La prima comunione del nobile giovanetto conte Filippo di ...
4/53 _, i LA PRIMA COMUNIONE DEL NOBILE GIOVANETTO CONTE FILIPPO DI SANT ELMO -_ ALLA NOBILE SIGNORA MIE'IBI388A ...
‎1861
5
Grammatica della lingua latina dettata per interrogazione ad ...
Ferdinando Porretti Remondini ((Padua)). Degîi АчгОетЦ* # 1в< fL4fc»*< offirvayoni fopra tli AvuerVj , fenjtdo U Siioppio, e I'.Sutore del %MVf Metedt i. DEgh'Avvctbj folo alo:ni pochi danno il Comparativo, e fono : fatis , fatius , fetus , fectust diu ...
Ferdinando Porretti, Remondini ((Padua)), 1761
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Giovakni da PnooiDA tragedia di G. B. Niccolimi. i Ancor giovanetto il nostro poeta leggeva nel vecchio Villani ( lib. VII , cap. 57 ) : " i Franceschi teneano i Ciciliani e'Pugliesi per peggio che servi , isforzando e villaneggiando le loro donne e ...
‎1830
7
Il Lachete ovvero Della forteza...[y otras obras]
Ma 'qtial vuole di voi ci dimostri questo stèsso, facendolo coti arte; o se ciò non volete dimostrate al giovanetto il rimanente, ch' io ho lasciato: se sia necessario che colui possegga ogni scienza, o se si ritrova una certa la quale apprendendosi ...
Platón, 1833
8
Gazzetta di Milano
Dicesi che nel mese di novembre il sovrauo uosciuto la compagnia del giovanetto, e prima di separerà da Mosca onde reearsi per pochi giorni a Pie- pararsi a Shreswbury, dove l'uomo attempato abita- troburgo , e che verso la fise del mese ...
‎1817
9
Vita, e virtù del sacerdote don Michelangelo Lentini ...
dftatissimo per prudenza, per dottrina.., e san a vita, arrivò egli in tempo di vacanze, e passan. do egli buona parte della mattina orando al Coretto , osservò , che un giovanetto secolare non faceva altro tutta la mattina , che servir Messe con ...
Tommaso Termanini, 1795
10
Ragionamento di Vito Buonsanto Sul suo sistema d'istruire i ...
tissimo; e credono inoltre che il giovanetto, fatto infingardo per I' aiuto de! poslquam , infievolisca le forze del suo spirito a lor parere fatto passivo sotto di un metodo d' istruzione , il cui massimo pregio sarebbe di metterlo in esercizio con isforzi ...
Vito Buonsanto, 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIOVANETTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giovanetto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Botte al lago: «Servono più controlli»
Si è detta scossa per aver assistito alla scena, la cameriera del locale, Michela Giovanetto, 25 anni di Ivrea, dice: «Sono stati attimi di panico, ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
2
Gli uomini che fermarono i baroni del Sud
Così, da giovanetto, passa dalla trincea del lavoro a quella terribile del Piave, del Grappa e del Montello. Con un fucilone in mano, che si ... «Resto al Sud, Jul 15»
3
Per Yotaphone, Sailfish è meglio di Android e Tizen!
Sailfish è ancora considerato un sistema operativo giovanetto, anche se la sua popolarità è in fase d'espansione. Jolla inoltre sta già ... «DaVinciTech, Jul 15»
4
A Torre vince Orozco Sanchez
Cadetti: Niccolò Giovanetto (Pont Saint Martin) Cadette: Linda Perruchione (Dora Baltea). Allievi: Stefano Gatti (Alpea Ellena Bairo). Allieve: ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
5
Sprint di Busi ad Agliè, Raimondo resta a 2 minuti
Ragazzi: M. Tortora (Venaria Reale); Ragazze: M. Pionzio (Dora Baltea); Cacadetti: N. Giovanetto (Pont Saint Martin); Cadette: L. Perucchione ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
6
In 350 a Bosconero, Martello stacca tutti È Scida la più brava
(Atletica Balon), cadetti: Niccolò Giovanetto (Pont Saint Martin), allieve: Valentina Beccari (Alpea Bairo), allievi: Stefano Gatti (Alpea Bairo). «La Sentinella del Canavese, Jun 15»
7
La donna che ha ucciso il marito a colpi di candelabro e la zanzara …
In una delle Scorciatoie lo descrive come un nobile giovanetto che amava far scherzi: sputava addosso ai gerarchi fascisti poi fingeva di averlo ... «Il Foglio, Jun 15»
8
Emilia & Romagna in cucina
Fin da giovanetto, ho sempre identificato un viaggio in Emilia Romagna come un avvenimento allegro, festoso e familiare, forse per la serena ... «eg news, Jun 15»
9
Montesano: "La società oggi? Ipocrita e amorale"
Cerco sempre il giovanetto che è in me e mi lasco guidare dalla mia curiosità». Cosa racconterà ai suoi lettori? «Sono ancora nella fase di ... «Il Tempo, Jun 15»
10
Presunto pedofilo 74enne arrestato a Chiaramonte
... anch'egli originario del paesino montano, con cui non aveva alcun legame di parentela, avrebbe adescato il giovanetto dapprima in chiesa e ... «ragusah24.it, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Giovanetto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/giovanetto>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z