Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "giuggiolino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIUGGIOLINO EN ITALIANO

giug · gio · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIUGGIOLINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Giuggiolino puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GIUGGIOLINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «giuggiolino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de giuggiolino en el diccionario italiano

La definición de azufaifa en el diccionario es similar en color a la azufaifa amarillo-rojiza. Giuggiolino es también un color azufaifo.

La definizione di giuggiolino nel dizionario è di colore simile a quello della giuggiola, giallo-rossiccio. Giuggiolino è anche colore giuggiolino.


Pulsa para ver la definición original de «giuggiolino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIUGGIOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIUGGIOLINO

giudizialmente
giudiziaria
giudiziario
giudizio
giudiziosamente
giudizioso
giu
giudoista
giuggiare
giuggiola
giuggiolo
giuggiolo comune
giuggiolo selvatico
giuggiolone
giuggiulena
giugnere
giugnino
giugno
giugnolo
giugulare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIUGGIOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Sinónimos y antónimos de giuggiolino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIUGGIOLINO»

giuggiolino giuggiolino lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani giuggiola colore giallo rosso bambino grassottello simpatico hoepli giug simile quello rossiccio fatto giuggiole succo aggiunto color sosl aless piccai fanf hysginum inter croceum purpuram ptin dizionari repubblica

Traductor en línea con la traducción de giuggiolino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIUGGIOLINO

Conoce la traducción de giuggiolino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de giuggiolino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

giuggiolino
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

giuggiolino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

giuggiolino
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

giuggiolino
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

giuggiolino
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

giuggiolino
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

giuggiolino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

giuggiolino
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

giuggiolino
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

giuggiolino
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

giuggiolino
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

giuggiolino
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

giuggiolino
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

giuggiolino
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giuggiolino
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

giuggiolino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

giuggiolino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Giuggiolino
70 millones de hablantes

italiano

giuggiolino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

giuggiolino
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

giuggiolino
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

giuggiolino
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

giuggiolino
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

giuggiolino
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

giuggiolino
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

giuggiolino
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra giuggiolino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIUGGIOLINO»

El término «giuggiolino» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.133 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «giuggiolino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de giuggiolino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «giuggiolino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIUGGIOLINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «giuggiolino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «giuggiolino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre giuggiolino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIUGGIOLINO»

Descubre el uso de giuggiolino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giuggiolino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Occhi e nasi. Racconti
domanda Giuggiolino. - Gli è un numero è risponde l'onorevole preopinante. asciugandosi la bocca. Giuggiolino dichiarandosi sodisfatto di questa spiegazione, si rimette a sedere. - Le impertinenze contro la grammatica - urla Romeo - sono il ...
Carlo Collodi, 2012
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gialleggiare« colorem immutare. V. Trafcolorare. colorem inducere. v. Colorare. color ex luieo ruber, v. Giuggiolino» color flavus. v. Biondezza. color ruber, v. RoiTo. color zi/yphi . v Giuggiolino. color zizyphinus v. Giuggiolino. colollug. v.
‎1691
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
GIUGGIOLINO. Aggiunto di colore di giuggiola , eh' è tra giallo , e rosso. Lat, color ex luteo ruber, nizyphi color, color zizyphinus. Borgh. Rip. 209. Ancora una terra gialla abbruciala fa colore giuggiolino. Bed. Esp. nat. ^5. E Uscio lustrato, e di ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Sisarno. Lit. sesa- mum- Gr. aifrscuev. GIUGGIOLINO. Aggiunto di colore di giuggiola , eh' e Ira giallo , e rosso. Lat. color ex luteo ruber t *icyphi color, co/or tiiyphinus. Borg ft. Rip. 309. Ancora una terra gialla abbruciala fa colore giuggio- lino.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
Quefto far ebbe il colpo. fe e' riufciffej quefta farebbe la giuggiola . Salv.Granch. 1 lo fo , che ru ne dei cavare Altro , che giuggiole. GIUGGIOLENA . Sifame . Lat. fef* mum. Gr. tripra/AQi . GIUGGIOLINO . ^Aggiunto di coloro di g'uggiol* , cl? e tra ...
Accademia della Crusca, 1741
6
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Sisam». Lat. sesamum . Gr. antraft ¡Y. GIUGGIOLINO. Aggiunlo di colore di giuggiola , ch' è Ira giallu, e ro/jo.Lat. color ex lúteo ruber , zizy- phi color, color zizyphinus . Red. esp. nal. 45. È liscio lústralo, e di color giuggiolino chiaro. Borgh. Rip.
‎1822
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
ZIZZOLA, suol dirsi per colpo materiale o morale : Senti che zizzola.' — GIUGGIOLAIO, chi vende giuggiole. — GIUGGIOLINO, di giuggiola, appartenente a giuggiola: onde Sciroppo giuggiolino , quello fatto con le giuggiole; Colore giuggiolino ...
Stefano Palma, 1870
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Celerino. ctlor citrinus . v.Citrinitade. colar croce*** v. Giallezza. tolorem croctum reftrre . v. Gialleggiare . colerem immutare . v. Trafcolora re . colorem inducere , v. Colorare . colar ex luteo rubtr. v. Giuggiolino. colar fa-vus . v. Biondezza. colar ...
‎1734
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Quella materia di color giuggiolino , che ti genera in tul ferro , e che lo consuma . bat. ru- bigo . Gr. ifuirißn. Alam. Coll. 1. 22. Nè di scab- biosa ruggine em pi a i ferri . □« • J. I. Ftguralam. Cavale. Med. cuor. Se tu se' ferro , cioè peccatore , per  ...
Paulo Costa, 1823
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Gr. Giuggiolino. Aggiunto di colore di giuggiola, eh' è tra giallo, e roflb. Lat. color ex luteo ruber , x.tz.yphi color , color z.izyphi- },:-; . Red. efp. nat.o,^. Borgh. Rip. 209. j$. Per Fatto di giuggiole . Ricetr. Fior. 1 54. Sciroppo giuggiolino di Mefue .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIUGGIOLINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giuggiolino en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'umile Giuggiolo!
Invece ha un significato positivo l'espressione «giuggiolino» che sta ad indicare un bambino grassottello e grazioso dal colorito fra il giallo ed il rosso; «andare ... «Paperblog, Ene 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Giuggiolino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/giuggiolino>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z