Descarga la app
educalingo
giure

Significado de "giure" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GIURE EN ITALIANO

giu · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE GIURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Giure es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GIURE EN ITALIANO

definición de giure en el diccionario italiano

La definición de jurados en el diccionario es ley, jurisprudencia: las normas de g.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIURE

allure · brochure · bure · couture · de iure · forniture · future · ipso iure · iure · joint venture · manicure · nature · oppure · ouverture · pedicure · pure · secure · texture · torture · verdure

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIURE

giuraddiana · giuraddio · giuramento · giurare · giurare su · giurassico · giurativo · giurato · giuratore · giuratorio · giureconsulto · giurese · giurì · giuria · giuridicamente · giuridicità · giuridico · giurisdizionale · giurisdizionalismo · giurisdizionalista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIURE

Scritture · augure · avventure · body-sculpture · come pure · confiture · e pure · eppure · haute-couture · lemure · ligure · murmure · neppure · o pure · parure · scure · se pure · seppure · tournure · vulture

Sinónimos y antónimos de giure en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIURE»

giure · ital · grando · giure · dizionari · corriere · della · sera · diritto · come · corpo · leggi · scienza · giuridica · significato · termine · treccani · iuris · latinismo · indica · nella · accezione · più · ampia · essere · dotto · delle · genti · grandi · giù · iure · raro · giurisprudenza · norme · crusca · firenze · edizione · parola · sulla · degli · accademici · wiktionary · plural · giuri · jurisprudence · retrieved · from · http · index · title=giure · oldid= · categories · italian · nouns · etimologia · gius · atlante · storico · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · modo · genit · repubblica · garzanti · linguistica · giura · lett · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · mazzi · oreste · sona · agenti · rappresentanti · commercio · recensioni · utenti · giustizialismo · antigiustizialismo · ritorno · condannano · nuovo · dall ·

Traductor en línea con la traducción de giure a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GIURE

Conoce la traducción de giure a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de giure presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

法律学
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

jurisprudencia
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

jurisprudence
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

धर्मशास्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فقه
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

юриспруденция
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

jurisprudência
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ব্যবহারশাস্ত্র
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

jurisprudence
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

perundangan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Jurisprudenz
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

法学
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

법리학
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

ngawontenaken
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

luật học
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

நீதி பரிபாலனம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

न्यायतत्त्वशास्त्र
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

hukuk ilmi
70 millones de hablantes
it

italiano

giure
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

jurysprudencja
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

юриспруденція
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

jurisprudență
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

νομολογία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

regspraak
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rättsvetenskap
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rettsvitenskap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra giure

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIURE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de giure
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «giure».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre giure

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIURE»

Descubre el uso de giure en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giure y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Difesa dell' Oratione del Sig. Giov. Bonifaccio giure ...
Pietro Antonio Salmone. F ..-- . ....... . ... ...4 , 17 na” tranci-Agia mai' che habbia titolo di' due Melfi-che sia Tragedia; _ tomedia,e “Pafforale insieme ;che 'vuol dire “un Ge rione tricorpore;an{i *una portentosít Chimera, la qualeMedijs in partibu: ...
Pietro Antonio Salmone, 1609
2
Idea Dell'Universo: Che Contiene La Storia Della Vita ...
Alcune cagioni, che impedifcono il progreflb della Medicina. pag. i%6 §.3. Stabilimento delle fcuole delia Medicina, e metodo nello infègnarla. ^ pag. jgy Cap. o. Matematica1. pag. 142 Cap. 10. Giure Civile .' pag. j^g 1. Rinnovazione del civll ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1780
3
L'ingiustizia smascherata ovvero Conferenze fra un ...
Nettampoco vale a a. opporre , che se la distinzione de'dominj , e la divisione delle cose fosse stata introdotta pel giure delle genti, ne v seguirebbe, che uno all' altro potrebbe usurpar delle cose, servendosi così del gius di comunità , che ...
‎1770
4
Storia della vita dell'uomo opera dell'Abbate Don Lorenzo ...
(a) A a Oltre a questa risormazione generale sarebbe di gran \ vantaggio per ciascheduna nazione in particolare, che si formaffe a parte un proprio Corpo di Canonico Giure(a cui do' vessero accomodarsì tutti i suoi Ecclesiastici Tribunali )  ...
‎1785
5
Delle antichità picene
i. vi. fojfe. il. giure. della. colonia. Permana. ,. e. quando. acquijìajfe. il. di- . .' ritto del voto , . . ,' .:. r E condizioni dell'antica noftra colonia furono le più onorevoli , essendo quei! a fhta non militare ma civile, e dedotta per ordine del medefimo ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1788
6
Fedone, o dell'immortalità dell'anima .. tradotto dal ...
Il giure di risentimento, o sia div ritribuir' un' offesa con mali sisicali, ha anche luogo nello stato di natura, e non si son'da, com' alcuni filosofi'l pretendono, sul contratto sociale , ed è altresì independente dal giure di proprietà.` L'uomo è ...
Moses Mendelssohn, Carlo FERDINANDI, 1773
7
L'ingiustizia smascherata ovvero conferenze fra un ...
Parimente ancorchè non .vaglia pel giure civile un testamento fatto a forza di cenni , o segni , in?uantocchè il testatore sebbene non poteva parlare , ~e _ nettampoco crivere , poteva però ben capire , e per conseguenza rispondere ad ogni ...
‎1771
8
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
_ i . . Pag, g. 3. Stabilimento delle scuole della Medicina, e metodo nella insegnarla. . 1 Cap. 9. Matematica. pag, 14z Cap. io. Giure Civile. pag, 14g . t. Rinnovazione del civil Giurez 'ss pag. 150 g. 2.. Riforma del civil Giure. , pag. 163 Cap. u ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1780
9
Intorno alle parole del diritto
Le forme che ius prende entrando nel vero e proprio lessico italiano sono due, giure e gius. La prima e` attestata dai dizionari in due passi del Davanzati, dov'e` preceduta da in (« savi in giure », « solennissimo in giure ») (217): adattamento ...
Piero Fiorelli, 2008
10
Della forza nella cose politiche: ragionamenti quattro
Oltre a quel che dissero questi due antichi filosofi, io rinvenni che il Seldeno, britanno scrittore, fermò anch' egli a un bel circa lo stesso ; poichè, nel suo trattato " Del giure naturale e delle genti," trale altre cose disse questo : ' Da così ' fatti ...
Luigi Angeloni, 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giure en el contexto de las siguientes noticias.
1
GFF 2015, seconda giornata: ecco il programma ⋆ ZON.it
Alle 15.30 Mark Ruffalo è atteso per il passaggio sul Blu Carpet e l'incontro con le giure Generator in Sala Truffaut. Fabio De Luigi e Angelo ... «ZON.it, Jul 15»
2
Santucci: se dietro al nemico si scopre un fratello
Contro di lui, a dispensarci persino da ogni rimorso o resipiscenza, c'è un giure inumano che legalizza il nostro odio o addirittura lo comanda, ... «Avvenire.it, Jul 15»
3
La nullità delle polizze vita linked ex art. 23 Tuf (Testo unico finanza …
Giure 2009). La nullità in questione è annoverata fra c.d. nullità di protezione, in quanto la relativa deduzione è riservata al contraente tenuto al ... «Leggi Oggi, Jul 15»
4
Sassoferrato, dall'1 al 4 luglio al via il 36°Congresso internazionale …
... terza giornata si parlerà anche dell'insigne giurista Bartolo da Sassoferrato (1313 - 1357) con cinque relazioni sul tema: “Bartolo e il Giure”. «AnconaToday, Jun 15»
5
DIS…CORSIVO. GRAECIA CAPTA
Però, i Romani portarono il giure, rimisero in sesto uno Stato, fecero della Grecia e della Macedonia loro province lasciando anche margini di ... «Umbriadomani, Jun 15»
6
DIS…CORSIVO. APOLOGO DELLE VECCHIE LEGGI
L'ape regina, alla vigilia di una fondamentale stagione di rinnovamento, aveva fatto costruire dei pacchetti normativi nei quali il vecchio giure di ... «Umbriadomani, Jun 15»
7
Tra supercazzola e Lapalisse, perché Habermas è il filosofo perfetto …
... a Freud il cerchio e a Husserl la botte, un inchino alla linguistica e uno al giure, una professione di democrazia radicale e una di liberalismo ... «Il Foglio, Abr 15»
8
Premio Mario Merz. Vanno in finale Lida Abdul, Glenn Ligon …
... come si decreterà il vincitore: associato al voto del pubblico, entrando sul sito mariomerzprize.org, si aggiungerà l'opinione delle giure finali. «ExibArt, Dic 14»
9
Sul debito argentino è il vero scontro di civiltà – di Maurizio Blondet
I BRICS hanno intuito il pericolo apocalittico: e per questo hanno invitato l'Argentina – Stato-paria per la finanza globale sotto giure americano ... «ticinolive, Jul 14»
10
Condannato a Morte Ucciso Come una Cavia: il Caso Choc dell …
Persino l'avvocato di Mc Giure, in parole molto lontane dall'essere umane ha parlato di “esperimento fallito”, proprio come se si stesse ... «Vita Da Donna, Ene 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Giure [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/giure>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES