Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "future" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FUTURE EN ITALIANO

future play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUTURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Future es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUTURE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «future» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de future en el diccionario italiano

La definición de futuros en el diccionario es un contrato bursátil que prevé la adquisición en una fecha futura, pero al precio acordado en el momento de la estipulación, de ciertas cantidades de un bien, un producto básico o un valor transferible.

La definizione di future nel dizionario è contratto di borsa che prevede l'acquisizione in data futura, ma al prezzo concordato al momento della stipula, di determinate quantità di un bene, di una merce o di un valore mobiliare.


Pulsa para ver la definición original de «future» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FUTURE


Sacre Scritture
Sacre Scritture
Scritture
Scritture
antismagliature
an·ti·sma·glia·tu·re
avventure
avventure
body-sculpture
body-sculpture
confiture
confiture
copiafatture
co·pia·fat·tu·re
couture
couture
forniture
forniture
haute-couture
haute-couture
infiorettature
infiorettature
joint venture
joint venture
nature
nature
ouverture
ouverture
scocciature
scocciature
seccature
seccature
sventure
sventure
texture
texture
torture
torture
vulture
vul·tu·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FUTURE

fustellatrice
fustibalo
fustigare
fustigata
fustigatore
fustigazione
fustino
fusto
futa
futile
futilità
futilmente
futuribile
futurismo
futurista
futuristico
futuro
futurologia
futurologico
futurologo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FUTURE

allure
brochure
bure
chiamavetture
come pure
eppure
fangature
garofano del Vulture
iure
ligure
manicure
neppure
o pure
oppure
parure
pedicure
pure
scure
secure
verdure

Sinónimos y antónimos de future en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FUTURE»

future service java perfect futuro pluto youtube continuous distributore componenti elettronici italia electronics future siamo mondo classe leader innovatore nella distribuzione commercializzazione electronic components from best global supply electromechanical products small large volumes film festival rassegna evento bologna dedicata cinema ogni anno viene svolto tema programmazione oraria coinvolti dall iniziativa impianti aspirazione industria officine specializzati scarico fumi saldatura opera anni settore automotive aspirazioni concept giorni sviluppato women expo milano

Traductor en línea con la traducción de future a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUTURE

Conoce la traducción de future a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de future presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

未来
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

futuro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

future
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भविष्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مستقبل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

будущее
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

futuro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভবিষ্যৎ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

avenir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

masa depan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zukunft
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

未来
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

미래
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mangsa
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tương lai
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எதிர்கால
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

भविष्यात
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gelecek
70 millones de hablantes

italiano

future
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przyszłość
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

майбутнє
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

viitor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μελλοντικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

toekoms
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

framtid
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fremtiden
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra future

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUTURE»

El término «future» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 302 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «future» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de future
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «future».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FUTURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «future» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «future» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre future

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «FUTURE»

Citas y frases célebres con la palabra future.
1
Gary Ryan Blair
La pianificazione a lungo termine non riguarda le decisioni a lungo termine, riguarda la comprensione delle future conseguenze delle decisioni odierne.
2
Aldo Busi
Quando mi hanno messo l'ostia in bocca per la prima comunione, mi sono messo a masticarla, perché mi avevano detto che era peccato anche solo sfiorarla coi denti. E forse anche perché, a pensarci ora, non sopportavo l'idea che qualcuno avesse preteso di aver sofferto più di me, che limitasse d'emblée le mie possibilità presenti e future di martirio.
3
Emilio Colombo
Non si capisce che le future classi dirigenti si formano nei partiti. E che dunque i partiti, quelli veri, sono necessari.
4
Mikhail Sergeevich Gorbachev
Quando le generazioni future giudicheranno coloro che sono venuti prima di loro sulle questioni ambientali, potranno arrivare alla conclusione che questi 'non sapevano': accertiamoci di non passare alla storia come la generazione che sapeva, ma non si è preoccupata.
5
Thomas Harris
Come vi comportate, quando vi rendete conto che l'onore è una moneta senza più corso? Quando siete arrivati a credere, come Marco Aurelio, che l'opinione delle generazioni future non avrà più valore dell'opinione di quelle attuali? Resta possibile comportarsi bene? È desiderabile comportarsi bene?
6
John Hope
L'insoddisfazione per quanto si possiede e di quanto si è realizzato è uno dei requisiti per future realizzazioni.
7
Muriel James
Un perdente raramente vive nell'adesso, ma distrugge il presente concentrandosi sulle memorie passate o sulle aspettative future.
8
George Peabody
L'istruzione è un debito dovuto dal presente alle future generazioni.
9
Francesco Petrarca
La vita fugge e non s'arresta un'ora, e la morte vien dietro a gran giornate, e le cose presenti e le passate mi danno guerra, e le future ancora.
10
Nicola Sacco
Sì, Dante mio, essi potranno ben crocifiggere i nostri corpi come già fanno da sette anni: ma essi non potranno mai distruggere le nostre idee, che rimarranno ancora più belle per le future generazioni a venire.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FUTURE»

Descubre el uso de future en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con future y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prehistory to the future: highlights from the Bischofberger ...
The exhibition is curated by the collector's son and features some 300 works. The collection is divided into five disciplines - modern art, design, photography, archeology and folk art - representing five facets of a single passion.
Magnus Bischofberger, Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli al Lingotto (Turin, Italy), 2008
2
Odontoiatria restaurativa: Procedure di trattamento e ...
Odontoiatria Restaurativa, procedure di trattamento e prospettive future, è un testo utile, pratico e facilmente consultabile che riunisce i contributi scientifico-clinici che l’Accademia Italiana di Conservativa ha raccolto nel corso ...
AIC
3
Future Systems
The Definitive Book on the Work of Future Systems"A building has to last, it just can't be about fashion.
Deyan Sudjic, Future Systems (Firm), 2006
4
I bersaglieri nelle future guerre considerazioni e desiderii ...
l BERSAGLIEBI NELLE FUTURE GUERRE GÙNS'IDEM'-ZIÙNI E UESÌDERII m UN BERSAGLIEBE Il mondo e bello perché è variato, dicono gli ottimisti, tutti beati della loro esistenza. Il mondo non è che un impasto di contrasti, dicono i ...
‎1870
5
Complete Italian Grammar Review
5. The. Future. and. Conditional. Quanta Sai Gia? — How Much Do You Match the items in the two columns correctly. 1. Giovanni ... in Italia tra un anno. 2. lo ... quella macchina, ma non ho i soldi. 3. Quando ... i tuoi amici? 4. Andremo appena ...
Marcel Danesi, 2006
6
Introduzione alla finanza matematica: Derivati, prezzi e ...
Sul mercato europeo, per il contratto detto Euro-Schatz future i titoli consegnabili hanno tra 1.75 e 2.25 anni alla scadenza; per il contratto Euro- Bobl future, tra 4.5 e 5.5 anni; per il contratto Euro-Bund future, tra 8.5 e 10.5; per il contratto ...
Riccardo Cesari, 2010
7
Soluzioni: A Practical Grammar of Contemporary Italian
What Domani a quest'ora avrò dato l'esame As in English, the future will have By this time tomorrow I will have sat the exam perfect is used in Italian to happened Le due non ci conviene, saremo già partiti Two o'clock is no good for us, we will ...
Denise De Rome, 2010
8
L'esame scritto e orale per promotore finanziario. Manuale ...
Questi contratti hanno iniziato a essere negoziati nel settembre del 2004 a seguito dell'introduzione dell'indice S&P/Mib e hanno sostituito i precedenti contratti, stipulati sull'indice Mib 30, FibSO e MiniFIB. Le controparti di questo future non si ...
A. Sironi, 2005
9
Bioetica, ambiente, rischio: evidenze, problematicità, ...
Alcune. considerazioni. sulla. "responsabilità". ambientale. verso. le. generazioni. future. 1 . Premessa La nozione di responsabilità è pertinente con tutti gli ambiti della bioetica [1]. Forse il primo ambito che spontaneamente si associa al ...
Carlo Petrini, 2003
10
Gli IAS/IFRS in bilancio
In ogni caso, l'attesa di perdite operative future e` un'indicazione che alcuni beni aziendali possono avere subito una perdita di valore. Pertanto, l'impresa deve verificare che tali attivita` non abbiano subito una perdita di valore in base alle ...
Riccardo Bauer, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUTURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término future en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wall Street: future in rialzo con Morgan Stanley, focus su sell-off oro …
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 20 lug - I future a Wall Street si muovono in rialzo preannunciando un avvio positivo delle contrattazioni ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Andamento Future FTSE MIB del 20/07/2015, ore 15.40 - Qui Finanza
Andamento tonico per il FIB grazie alla scia positiva disegnata dal derivato di Francoforte. . Il Future sul FTSE MIB ha aperto a 23.790 con un ... «QuiFinanza, Jul 15»
3
Cicli e Gann in sinergia: FTSE MIB Future 20 – 24 Luglio 2015 | Cicli …
Il settimanale ci offre la seconda long white e ormai sembra pronto l'attacco alla fatidica quota di 24495 che sancirebbe l'uscita dal lunghissimo ... «Finanza.com, Jul 15»
4
Prosegue il recupero del Btp future - LaStampa.it
Btp future in forte recupero dopo il tonfo che lunedì 29 giugno aveva spinto i prezzi fino a un minimo a 125,65, un livello non distante dai minimi ... «La Stampa, Jul 15»
5
Seduta positiva per il Ftse Mib future in avvio di ottava - LaStampa.it
Seduta positiva per il Ftse Mib future in avvio di ottava (+1,24%) con i prezzi che nell'intraday si spingono fino a quota 24175 punti, nuovo ... «La Stampa, Jul 15»
6
Circuito Future: Risultati Italiani 20 Luglio. I risultati di oggi …
Questo il livescore dettagliato delle partite dei giocatori italiani impegnati nei tornei del circuito Future. SRB Serbia F6 – $10,000 – Terra «LiveTennis.it, Jul 15»
7
Future and Behind - Mostra - Venezia - Spazio Kanz - Arte.it
Future and Behind. Dal 05 Agosto 2015 al 25 Agosto 2015. Venezia. Luogo: Spazio Kanz. Curatori: Jizaino, CON-TEMPORARY Specola d'Arte con-temporanea. «Arte.it, Jul 15»
8
Dax future: nuovo test con quota 11.800 - MilanoFinanza.it
Nella seduta di lunedì il Dax future ha compiuto un nuovo allungo ed è risalito in area 11.800-11.805 punti. La situazione tecnica di breve ... «Milano Finanza, Jul 15»
9
Back to the future - la nostra visita al 30th Anniversary Expo Museum
Back to the future – la nostra visita al 30th Anniversary Expo Museum. Luca Canale Brucculeri. «Devi tornare indietro con me! Ma indietro dove ... «Cinematographe, Jul 15»
10
Btp future: resistenza di breve a 135,70 punti - MilanoFinanza.it
Nella seduta di lunedì il Btp future ha compiuto un veloce balzo in avanti che si è arrestato a ridosso di 135,70. La situazione tecnica rimane ... «Milano Finanza, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Future [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/future>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z