Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HI EN ITALIANO

hi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Hi es una interjección.
La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

QUÉ SIGNIFICA HI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «hi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hi en el diccionario italiano

La primera definición de hola en el diccionario es expresar asombro, irritación, indiferencia, desprecio, disgusto: h., ¡Quanta boria !; h., ¿cuánto tiempo es este camino! h., qué aburrimiento! Otra definición de hi se repite dos o más veces, se usa para reproducir, espec. gráficamente, la risa astuta o el llanto petulante. Hola también se usa para incitar a las bestias que caminan.

La prima definizione di hi nel dizionario è esprime stupore, stizza, noncuranza, disprezzo, schifo: h., quanta boria!; h., quanto è lunga questa strada!; h., che noia!. Altra definizione di hi è ripetuto due o più volte, si usa per riprodurre, spec. graficamente, la risata sorniona, o il pianto petulante. Hi è anche si usa per incitare a camminare le bestie da soma.


Pulsa para ver la definición original de «hi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HI

hevea
hi ho
hi-fi
hickory
hidalgo
high fashion
high life
high society
high-fidelity
high-tech
highball
highlander
hijab
himalayano
himar
hindi
Hinterland
hinterland
hip
hip-hop

Sinónimos y antónimos de hi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HI»

hi agenzia pubblicità film five friends personaggi mate sigla italiana accessori elettronici fashion italiani azienda idea produce commercializza utili originali iphone ipad tablet smartphone più grande successo stato call independent group paranormal communication activity tortona milano frankie piace persone parlano questa pagina ufficiale essere umani itunes official site homepage francesco gesù nato torino

Traductor en línea con la traducción de hi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HI

Conoce la traducción de hi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

¡Hola
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हाय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مرحبا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

привет
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

oi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হাই
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

salut
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hallo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

HI
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

안녕
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

woy
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Chào
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வணக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हाय
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

selam
70 millones de hablantes

italiano

hi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Cześć
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

привіт
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

hi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

γεια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Hej
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Hei
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HI»

El término «hi» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 234 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «hi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre hi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HI»

Descubre el uso de hi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Herociani historici graeci Libri okto in quibus hi ...
Herodianus. L HERODIAN! .día muniebargarus -prodire in publícsàplenaïiï; têporis in suburbanis, autin princípalibus prxdíjs procul vrbe εοίιίαωεί·ε,αΒίΒικτε prors us ab iurisdictionepm Ñr-WÉÉJLÏJBÏÍMÏH ídem têpus accidigvt i ngês Fzshsi » ...
Herodianus, 1513
2
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno ...
J Io CO Ci OS to to os ci to co co varava- ri os hi va-va- ci va- o to O Ci "o to ~ Ot tv »ó" So Ci to to va-io 00 00 tsco nTto iio »o '* v*»*io o vi- v^- 00 v+CO !>. Ci to Ci hi rito to to to - va- ci - fooKJ v* r> cito co o to co co to cito r~ to ci va- u '• to io io ci ...
‎1826
3
Breve compendio di maravigliosi secreti ...
Domenico Auda. AVOLA P ERP E T V A Deli hora del mezo giorno à gradi 42. è ferue' per Roma, e tutta Italia. TA- Leo. Vergine. . Verg Libra.' Lib. Scorp.". Tànoia perpetua per. *H (LI B> R. O. 1 ^ O . . HI 0 -, s Si KElSKiSFiSXiS lisi 3 vl^iHvola^ ...
Domenico Auda, 1670
4
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
С. A. Met. Ill, 379. Cataría. L. HI, 374. citriodora. Becher. HI, 375. Nepela colórala. Wh.ld. HI, .577. croatica. Djetr. HI, 351. cyanea. Stev. Ill, 375. cyanotricha. Tausch . Ill, 376. densiflora. Kar. et Kir. HI, 373. diffusa. Fisch. HI, 376. erodiifoliu, Boise.
Karl Friedrich Von Ledebour, 1832
5
Effemeridi Astronomiche
"I Я ts 00 00 lA'CTчCT'M я я ю i я to я я : cf to"со S ю va- м tO O Csva- OWO lO мГ to Ю hi to Я Cs Cs to я я я л р * > oсГto ... oсГ O CvtO Oí 4 мосГ rvto hi to va- OO to Ó5CO va- rv tsin я m va-ю i i ю in to va- m va-ю to ^to oso Cs m яю oo o сv о.
di millano, 1832
6
Hi-tec architecture
Characteristic of high tech buildings are lightness of materials and transparency.The present volume shows many of the technological developments in the contemporary architectural scene.
‎2009
7
Le opere ...
Molière. - □ Nicolina. Hi, hi, hl, hi, hi, hi. Giordano. Cosa vuoi dir furba ? v N . I С О L I N A' Hi, hi, hi. Come siete fatto! Hi, hi, hi. , Giordano., Come donque? N i с о L I N A. Ah, ah, Cielo ! Hi, hi, hi, hi. Giordano. Quefta furbaccia si burla di me. II.
Molière, 1698
8
Storia dell' Academia Clementina di Bologna...Giampietro Zanotti
Hi. 45. S. Aniano, che battezza un, Re . del Gennari . «. 1 70. S. Anna . delFerreri. Hi. 137. del Grati. 1 86. Graziani. 17$. Anna madre di Samuele . del Francefchini . ii. 235. S. Anfclmo . </e//o Spagnuolo . Hi. 61. S. Antonio abate. Viani. ti. 360.
Giovanni Pietro Zanotti, 1739
9
Gestire l'Hi-Tech. Buone pratiche manageriali per le ...
Cosa. voglio. dai. Sistemi. Informativi. Che conoscano innanzitutto come funziona l'azienda Le tecnologie informatiche devono servire soprattutto a rendere i processi aziendali più agevoli ed efficienti. Pertanto, chi è deputato a scegliere tali ...
Filippo Vasta, 2008
10
Istoria del granducato di toscana
90. fue diffidenze col Duca di Guifa e con i Marfiliefi HI. 92. Fa fcacciare il Caftellano e i Francefi che fi trovano nell'Ifola d' Yff 111. ivi . Pro- mefle fatteli da Enrico IV. 111. 99. Stabilifco un trattato con Enrico IV. , contenuto del medelìmo HI. 1o0.
Riguccio Galluzi, 1781

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hi en el contexto de las siguientes noticias.
1
I varchi hi-tech di Malpensa «Tempi di attesa dimezzati» - Corriere.it
Progetto pilota per viaggiatori «extra Schengen» allo scalo varesino. Tre prototipi leggono i tratti somatici evitando i controlli d'identità ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
CdT.ch - Svizzera - La pubblicità hi-tech del paesello montano
La pubblicità hi-tech del paesello montano. Grande successo per la promozione ideata dal comune di Vrin (Grigioni), con il contadino in diretta ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
3
Thiene, arrestato ladro specialista in hi-tech: stava svaligiando un …
I suoi obiettivi preferiti erano i negozi di computer e accessori, i carabinieri lo hanno bloccato mentre stava svaligiando un negozio di stampe. «VicenzaToday, Jul 15»
4
Daily News Hi Tech|Honor 7 esce dalla Cina|Nuovo battery pack per …
Appuntamento quotidiano con il mondo della tecnologia in compagnia di Mister Gadget, alias Luca Viscardi, e delle sue Daily News Hi Tech. «Bergamonews, Jul 15»
5
HI PRESS: 'Salah a Roma entro il week-end' - 'De Silva giocherà in …
LAROMA24.IT - La Roma è sempre impegnata sul mercato, e i tifosi sono in attesa di sapere quali saranno i primi acquisti. I nomi caldi sono ... «LAROMA24, Jul 15»
6
Hi-Tech Italy | Google Car: un altro incidente all'inizio di luglio
Google logo Sono trascorsi 6 anni da quando Google ha iniziato a lavorare ufficialmente sulle auto senza pilota che utilizzano una speciale ... «Hi-Tech Italy, Jul 15»
7
Luigi Farina. il pastore più hi-tech d'Italia - Newsfood.com
Pastore hi-tech. Il pastore più hi-tech d'Italia, che alleva le proprie pecore all'aperto, le pascola per far mangiare loro erba tutto l'anno, e le ... «NEWSFOOD.com, Jul 15»
8
Due settimane con Apple Watch | Hi-Tech.Leonardo.it
Abbiamo comprato Apple Watch al Day One, il 26 giugno e lo abbiamo provato per oltre due settimane, quindi ora siamo pronti per parlarne ... «Leonardo.it, Jul 15»
9
Windows 10: tutte le edizioni | Hi-Tech.Leonardo.it
Windows 10 debutterà il 29 luglio e sarà offerto sotto forma di upgrade gratuito a tutti coloro che possiedono un PC Windows 7, Windows 8 e ... «Leonardo.it, Jul 15»
10
Daily News Hi Tech|Ufficiali Samsung Tab S2|Microsoft compra …
Prime notizie tecnologiche della settimana in compagnia del nostro Mister Gadget, alias Luca Viscardi, che ci aggiorna con i principali titoli di ... «Bergamonews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/hi>. Abr 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z