Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "in modo peggiore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IN MODO PEGGIORE EN ITALIANO

in modo peggiore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IN MODO PEGGIORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
In modo peggiore es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IN MODO PEGGIORE


andare per la maggiore
andare per la maggiore
caporalmaggiore
ca·po·ral·mag·gio·re
consolida maggiore
consolida maggiore
cosa peggiore
cosa peggiore
eliantemo maggiore
eliantemo maggiore
falsa-Ortica maggiore
falsa-Ortica maggiore
forza maggiore
forza maggiore
genziana maggiore
genziana maggiore
grigiore
gri·gio·re
iberidella maggiore
iberidella maggiore
in maniera peggiore
in maniera peggiore
maggiore
mag·gio·re
nebbia maggiore
nebbia maggiore
parte peggiore
parte peggiore
peggiore
peg·gio·re
peste d´acqua maggiore
peste d´acqua maggiore
piggiore
piggiore
sigillo di Salomone maggiore
sigillo di Salomone maggiore
verga d´oro maggiore
verga d´oro maggiore
veronica maggiore
veronica maggiore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IN MODO PEGGIORE

in merito a
in mezzo
in mezzo a
in miseria
in misura cosi alta
in misura eccessiva
in misura equivalente a
in misura pari a
in modo che
in modo cosi esagerato
in modo da
in modo eccessivo
in modo inadeguato
in modo inverso
in modo migliore
in modo particolare
in modo tale
in modo tale che
in modo tale da
in movimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IN MODO PEGGIORE

astranzia maggiore
bardana maggiore
becco di gru maggiore
boccione maggiore
cefalantera maggiore
cicuta maggiore
coltellaccio maggiore
erba lucciola maggiore
erba-perla maggiore
erba-vajola maggiore
fior gallinaccio maggiore
latte di Gallina maggiore
lenticchia d´acqua maggiore
lisca maggiore
malvone maggiore
orchide maggiore
pervinca maggiore
piantaggine maggiore
primula maggiore
zafferano maggiore

Sinónimos y antónimos de in modo peggiore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IN MODO PEGGIORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «in modo peggiore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de in modo peggiore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IN MODO PEGGIORE»

in modo peggiore peggio modo peggiore pèggio treccani pĕius neutro peior ioris comparativo dell male quindi più traduzione reverso cose potevano concludersi things couldn have come worse conosciuto tempi peggiori been through learners french german spanish italian your search found usage examples trends corriere scopri significato garzanti linguistica compar giornata iniziata finita tratta schiavo caldo lavora star peggiorare master maniera interiez peggioramento pagina risultato della ricerca funz trovati ladro può rubare così william poteva anche finire dormito solito senza occhiali vedo

Traductor en línea con la traducción de in modo peggiore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IN MODO PEGGIORE

Conoce la traducción de in modo peggiore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de in modo peggiore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

在最糟糕的方式
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

de la peor manera
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Worse
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सबसे बुरी तरह से
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

في أسوأ طريقة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

в худшем пути
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

da pior maneira
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

খারাপ ভাবে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

de la pire façon
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dengan cara yang paling teruk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

auf die schlimmste Art
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

最悪の方法で
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

최악의 방법
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ing cara paling awon
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

theo cách tồi tệ nhất
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மோசமான வழியில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सर्वात वाईट प्रकारे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

en kötü şekilde
70 millones de hablantes

italiano

in modo peggiore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

w najgorszy sposób
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

в гіршому шляху
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

în cel mai rău mod
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

με το χειρότερο τρόπο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

in die ergste manier
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

i värsta sättet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

i verste fall vei
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra in modo peggiore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IN MODO PEGGIORE»

El término «in modo peggiore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.709 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «in modo peggiore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de in modo peggiore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «in modo peggiore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IN MODO PEGGIORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «in modo peggiore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «in modo peggiore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre in modo peggiore

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «IN MODO PEGGIORE»

Citas y frases célebres con la palabra in modo peggiore.
1
Sinclair Lewis
Non puoi impiegare il tuo tempo in modo peggiore che nello scrivere versi.
2
George Washington
Ogni volta che basta una sola persona per eseguire un compito con la dovuta diligenza, il compito viene eseguito in modo peggiore da due persone e non viene affatto eseguito se l’incarico è affidato a tre o più persone.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IN MODO PEGGIORE»

Descubre el uso de in modo peggiore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con in modo peggiore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
A peggio, posto avverbialm. vale In modo peggiore , In peggior condizione. Dant. Purg. 1o. Pensa la succes sion, pensa ch' a peggio Oltre la gran sentenzia non puo' ire. Bocc. nov. 46. 4. Non trovandosi concordia fra loro, temendo essi di non  ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
A peggio, posto awerbialm. vale In modo peggiore , In peggior con- dizione. - Dant. Pttrg. ю- Pensa la succès sion, pensa ch' a peggio Ollre la ^r.m sentenaia non puo' ire. Bocc. nov. '\Ь 4 Won trovandusi concordia fr» loro, temen- do essi di  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il peggio, parto avverhinlm. vale In modo peggiore, In peggior condizione. u Dant . Pnrg. 10. Pensa la |ucces sian, pensa cb'a peggio Oltre la gran sentenzia non puo' ire. Bare. nov. 46. Non trovandosi concordia fra loro, temem do essi di non ...
‎1838
4
Soldati: sociologia dei militari italiani nell'era del ...
20% in modo peggiore (v. tab. 4.5). Tab. 4.5. - Qualità del trattamento del proprio contingente da parte dei somali secondo gli italiani e secondo gli americani (1) Fonte: ricerca Moskos e Miller cit. in cap. 4, nota 8. Dati comunicati all'autore Allo  ...
Fabrizio Battistelli, 1996
5
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
Peggio , in modo peggiore. Pix; pire. PEGNQKAKE , v. a. Torre il pegno al debitore per via della Corte. Sarjír. PEGNO , s. m. Quel, che si da per sicurr-ì del debito in mario del creditore. Cage. 5 Pegno alla maniera larina , per Figliuolo. Cage' ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
6
Teologia e socialismo: l'esempio di Karl Barth
Questa non è migliore, anzi è peggiore della situazione opposta di contentezza, di sazietà, di sicurezza e di arroganza perché in essa Dio è meglio conosciuto, ma si abusa di lui in modo peggiore»'50. Quest'«altra rivoluzione» è la «vera ...
Friedrich Wilhelm Marquardt, 1974
7
Anna Karenina. Ed. Integrale italiana:
Sentiva tutta la verità che era nelle parole di lui e disse solo, sottovoce: — Voi non potevate definire la mia situazione in modo peggiore di quello che io non la senta; ma perché dite tutto ciò? — Perché lo dico? perché? — continuò, sempre  ...
Lev Tolstoj
8
Esercizi di metodi matematici della fisica: Con complementi ...
2.2 Fenomeno di Gibbs Abbiamo già osservato (graficamente) che in corrispondenza ad un punto di discontinuità di una funzione f regolare a tratti in [- 1r, 71'] la serie di Fourier approssima f in modo peggiore che nei punti in cui f è continua.
Giuseppe Angilella, 2011
9
In Atene, sull'esilio: (or. XIII)
Non in modo peggiore e più turpe della "città dei mercanti" in Egitto, dove abitano soltanto mercanti, sia uomini che donne? Non amministreranno in modo molto più ridicolo costoro, intendo i maestri vostri e dei vostri figli, i maestri di ...
Dio (Chrysostom.), Alfredo Verrengia, Italo Gallo, 2000
10
MEMOIRE DI RELIGIONE DI MORALE E DI LETTERATURA
latino melius, pejus, significando in modo migliore, in modo peggiore. Così presso al Petrarca : L' angeliche parole suonano in parte , ov' è chi meglio intende. E nelle Vite de' Santi Padri : Aggiungeva al fascio, e volendolo levare per portarlo, ...
‎1847

REFERENCIA
« EDUCALINGO. In modo peggiore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/in-modo-peggiore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z