Descarga la app
educalingo
indebitarsi

Significado de "indebitarsi" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INDEBITARSI EN ITALIANO

indebitarsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDEBITARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Indebitarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INDEBITARSI

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INDEBITARSI

inde · indebilire · indebitamente · indebitamento · indebitare · indebitato · indebito · indebolimento · indebolire · indebolirsi · indebolito · indecente · indecentemente · indecenza · indecidibile · indecifrabile · indecifrabilità · indecifrato · indecisione · indecisionismo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INDEBITARSI

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · conquistarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · riscattarsi · vantarsi · voltarsi

Sinónimos y antónimos de indebitarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INDEBITARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «indebitarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «INDEBITARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «indebitarsi» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INDEBITARSI»

indebitarsi · impegnare · disimpegnarsi · disobbligarsi · mettersi · pari · ricambiare · saldare · sdebitarsi · indebitarsi · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · prestiti · cinque · cose · sapere · prima · panorama · dunque · mentre · molti · nostri · connazionali · riescono · sono · anche · parecchie · famiglie · indebitate · male · cioè · hanno · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · fino · collo · become · indebted · dicios · miglior · dizionari · corriere · della · sera · termine · antonimi · informazioni ·

Traductor en línea con la traducción de indebitarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INDEBITARSI

Conoce la traducción de indebitarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de indebitarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

陷入债务
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

en la deuda
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

into debt
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

कर्ज में
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

في الدين
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

в долг
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

em dívida
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ঋণগ্রস্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

endetter
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

ke dalam hutang
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

in Schulden
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

借金に
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

부채로
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

menyang utang
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vào nợ nần
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கடன் ஒரு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

कर्ज मध्ये
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

borç içine
70 millones de hablantes
it

italiano

indebitarsi
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

do długu
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

в борг
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

în datorii
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στο χρέος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

in die skuld
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

i skuld
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

i gjeld
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indebitarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDEBITARSI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indebitarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «indebitarsi».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre indebitarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INDEBITARSI»

Descubre el uso de indebitarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indebitarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cinquanta grandi idee di economia
... i governi continuano a indebitarsi finché i mercati o gli elettori non glielo impediscono. idea. chiave. I. governi. non. riescono. a. evitare. di. indebitarsi. 39 Disuguaglianza Passeggiando lungo la spiaggia di Rio de Janeiro, deficit pubblico 157.
Edmund Conway, 2010
2
Manuale di finanza popolare
Per questa ragione, l'opportunità di indebitarsi andrebbe sempre valutata attentamente e, in linea di principio, considerata in subordine rispetto all' opportunità di utilizzare invece il risparmio accumulato. Il risparmio, oltre a consentire di ...
Giulio Tagliavini, Ugo Biggeri, 2012
3
L'italico mondo
In pratica i cittadini americani sono costretti dal sistema di leggi ad indebitarsi anche del 200%. Le famiglie USA spendono il doppio di quello che guadagnano, per cui l'economia USA consuma più beni e servizi di quanti ne produca, ...
Marco A. De Cindio, 2010
4
Teoria e Pratica dei Mercati Finanziari - Parte 3:
Beta può indebitarsi: - in dollari al tasso Libor più uno spread dello 0,5%. - in euro al tasso Libor più uno spread dello 0,4%. Come si vede, Beta paga lo 0,1% in più rispetto ad Alfa sui finanziamenti in dollari, mentre Alfa paga lo 0,1% in più  ...
Degregori & Partners, 2014
5
Gli Swap:
Beta può indebitarsi: - in dollari al tasso Libor più uno spread dello 0,5%. - in euro al tasso Libor più uno spread dello 0,4%. Come si vede, Beta paga lo 0,1% in più rispetto ad Alfa sui finanziamenti in dollari, mentre Alfa paga lo 0,1% in più  ...
McKinley
6
Piccola grammatica della grande crisi. Perchè è nata? Come ...
INDEBITARSI. È. BELLO. Facciamo un passo indietro. Nel 1929 si verificò una crisi finanziaria, e poi economica, di dimensioni spaventose. È vulgata corrente che anche in quel caso si trattò dello scoppio di una “bolla”, e che l'economia fu ...
Elvio Fassone, 2009
7
Dizionario italiano
... qualcosa: indagini storielte, scientìfiche, statistiche; il magistrato sta conducendo le indagini sui casi di corruzione. indebitaménto s.m. L'indebitarsi, l' essere indebitato; l'insieme dei debiti. indebitare v.tr. Caricare di debiti 4 indebitarsi ...
‎2001
8
Misteri dell'euro misfatti della finanza
... mantenersi prudenti quanto ai nuovi investimenti e alle modalità del loro finanziamento; viceversa, se il potenziale è elevato, converrà indebitarsi per completare gli studi, acquisire nuove tecnologie, comperare un appartamento più grande.
Nino Galloni, 2005
9
Manuale di finanza industriale
Si potrebbe essere indotti a concludere, in modo molto semplicistico, che convenga indebitarsi perché un Ideb più alto accresce sempre il Roe. Ma ciò sarebbe sbagliato in quanto, al crescere di Ideb, aumenta il rischio e quindi diventa anche ...
Riccardo Gallo, 2006
10
Le organizzazioni non profit. Il controllo di gestione e ...
Se la banca chiede un tasso inferiore conviene indebitarsi pur di ottenere lo sconto. Allo scopo di evitare al lettore i relativi calcoli la tab. 8 permetterà di risolvere istantaneamente ogni problema. 8. Esempi Se la scelta è fra pagare in contanti ...
Giuseppe Lo Martire, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDEBITARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indebitarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vacanze, gli italiani continuano a indebitarsi per viaggiare
Gli italiani non smettono di indebitarsi pur di andare in vacanza. Secondo i numeri elaborati da Facile.it e Prestiti.it all'interno del loro periodico Osservatorio sul ... «businesspeople.it, Jul 15»
2
Bilancio-Torino, terminato (o quasi) l'utile residuo. Indebitarsi o …
Indebitarsi o cedere per investire ancora: a Cairo la scelta. ... in grado di comprare senza indebitarsi e neppure vendere qualche pezzo pregiato per fare cassa. «Toro News, Jun 15»
3
Con la sinistra al Governo della Città, gli orvietani ricominciano ad …
Con la sinistra al Governo della Città, gli orvietani ricominciano ad indebitarsi. pdf. giovedì 11 giugno 2015 16:43. di Andrea Sacripanti. Con la sinistra al ... «OrvietoNews.it, Jun 15»
4
Tassi schiacciati ai minimi, è il momento di indebitarsi?
Un occhio alle necessità senza perdere di vista il tasso applicato, raccomanda Plus24 in edicola sabato 4 aprile. La decisione di accendere un prestito per le ... «Il Sole 24 Ore, Abr 15»
5
Arcuri (Invitalia): «Smart&Start: chi teme di indebitarsi troppo non …
Il nuovo Smart & Start, il bando pubblico gestito da Invitalia, concederà oltre 200 milioni di euro sotto forma di mutui agevolati (e come contributi a fondo perduto, ... «economyup, Feb 15»
6
Banca centrale India: indebitarsi in dollari? E' giocare a roulette russa
Raghuram Rajan, presidente della Banca centrale indiana, avverte aziende indiane: "indebitarsi in dollari è come giocare alla roulette russa". NEW YORK (WSI) ... «Wall Street Italia, Feb 15»
7
Russo: «Meglio retrocedere che indebitarsi»
Russo: «Meglio retrocedere che indebitarsi». L'ex diesse lascia dopo tre anni di successi e sta valutando le proposte di 2-3 club di Lega Pro. Orgoglioso del ... «Il Tirreno, Dic 14»
8
Weidmann: "Caro Draghi, acquistare titoli di Stato è un invito a …
Weidmann: "Caro Draghi, acquistare titoli di Stato è un invito a indebitarsi. Jens Weidmann FRANCOFORTE - "Il governo italiano sa cosa deve essere fatto, ... «La Repubblica, Dic 14»
9
Gli italiani tornano a indebitarsi, ma per l'auto usata
Gli italiani tornano a indebitarsi, ma per l'auto usata. Crescono le somme prese in prestito, soprattutto al Sud. Per avere più liquidità e un'auto non nuova. «Linkiesta.it, Dic 14»
10
Per pagare tasse e scadenze le imprese sono costrette a indebitarsi
Altro che ripresa. La crisi economica continuano a flagellare il paese e soprattutto le piccole e medie imprese. Infatti, secondo un sondaggio del Centro studi di ... «il Giornale, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indebitarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/indebitarsi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES