Descarga la app
educalingo
indrappellare

Significado de "indrappellare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INDRAPPELLARE EN ITALIANO

in · drap · pel · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDRAPPELLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Indrappellare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INDRAPPELLARE EN ITALIANO

definición de indrappellare en el diccionario italiano

La definición de desbloqueo en el diccionario es desplegar, organizar en un grupo: i. las tropas.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INDRAPPELLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INDRAPPELLARE

indovinabile · indovinamento · indovinare · indovinato · indovinatore · indovinazione · indovinello · indovino · indovuto · indragare · indrento · indreto · indrizzare · indù · indubbiamente · indubbio · indubitabile · indubitabilità · indubitabilmente · indubitatamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INDRAPPELLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Sinónimos y antónimos de indrappellare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INDRAPPELLARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «indrappellare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INDRAPPELLARE»

indrappellare · schierare · indrappellare · grandi · dizionari · drap · indrappèllo · disporre · drappello · truppe · treccani · prefisso · inquadrare · drappelli · soldati · significato · repubblica · data · etimo · garzanti · linguistica · avere · termine · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sapere · deriv · pref · come · dice · altro · modo · dire · più · grande ·

Traductor en línea con la traducción de indrappellare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INDRAPPELLARE

Conoce la traducción de indrappellare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de indrappellare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

indrappellare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

indrappellare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

indrappellare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

indrappellare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

indrappellare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

indrappellare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

indrappellare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

indrappellare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

indrappellare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

indrappellare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

indrappellare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

indrappellare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

indrappellare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

indrappellare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

indrappellare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

indrappellare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

indrappellare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

indrappellare
70 millones de hablantes
it

italiano

indrappellare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

indrappellare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

indrappellare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

indrappellare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

indrappellare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

indrappellare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

indrappellare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

indrappellare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indrappellare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDRAPPELLARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indrappellare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «indrappellare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre indrappellare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INDRAPPELLARE»

Descubre el uso de indrappellare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indrappellare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Sqaadranarc , formar gli squadroni. V. Escumorvmm. -- L1:s Pnoroms. Indrappellare , fare i drappelli o platani. Ma l'indrappellare potrebbe meglio prendersi per disporre in generale una soldatesca. FORQUINE s. f. V. Fouacuarrra. FORT add.
Mariano D'Ayala, 1841
2
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
1 non in drappelli). Bcarm~ ÎNÎE 503 INDITTO , TA. Pila-a'. ritèà. Dal verbo Indicerej'è' si usa Sblam'ente dai poeti. V. INDICERE. .,», . INDRAPPELLARE. v. A'r'l'. In frane. Formèr 385 pslotòfis. propriamente Disporre unar truppa'; un corpo di ...
‎1833
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Indrappare. Fabbricar drappi: Panno: (саги-е, а. 3. Indrappellare. Schierare, mettere in ordinanza: Aciem instruere, a. 3. Ces. aciem ordinare, a. 4. Giust. Indrappellato. add. da Indrappellare: Acie instructus, a, um. Зап. ' Indrieto. V. Indietro.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Dizionario militare francese italiano
LES ESCADRONS. Squadronare , formar gli squadroni. V. ESCADRONNER. LES PELOTONS. Indrappellare , fare i drappelli o plotoni. Ma l'indrappellare potrebbe meglio prendersi per disporre ingenerale una soldatesca. FORQUINE 8 . f.
Mariano D'Ayala, 1841
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
IndrappaVe. Fabbricar drappi. Indrappellare. Schierare, Mettere in ordinanza. Lat . atiem difponere . Gr. TZifpa- TaVrwv , Sene/, Indrappellato . Add. da Indrappellare . Lat. in ade difpofitus , Gr. □nupaTiTayfj'ivot , Liv. M. Indrie'to . V. A. Indietro .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
6
Al signor cavaliere Vincenzo Monti sovra ciò che appartiene ...
INDRAPPELLARE: ( Pelotonner) Formar la Truppa in drappelli , partire i Soldati in drappelli , far drappelli. /' L' ammissione di questa voce dipende da quella di Drappello. lo amerei piuttosto Branco , parola più breve e che meglio si adatta al  ...
Iacopo Gotifredo Ferrari, 1819
7
Frasologia italiana
... anche AJjfa- tuare. INDRACARE, INDRAGARE (indracàre, indragàre) intrans. Inferocire, Istizzirsi, incrudelire a guisa di drago. Ma è fuor d'uso. fNDRAPPARE ( indrappàre) trans. Fabbricar drappi. INDRAPPELLARE (indrappellare) trans ...
Antonio Lissoni, 1836
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Sat. ivi • Frane. Saccb. rifa. Sanna\. Art. egì. \l. INDRAPPARE . Fabbricar drappi . INDRAPPELLARE. Schierare , Mettere in ordinanta . Lat. acitm Jifft- nere . Gr. » aP*T«W6/x . INDRAPPELLATO . Add. da Indrappellare . Lat. in acìem Jifpofiiut .
‎1739
9
Dizionario militare italiano
INDRAPPELLARE. v. Απ. Η ίσκιο. Γοινποι· Με ροΙο2οπο. ΡτοΡι·ίεωοπτο Disporre una truppa, un corpo di soldati in tanti drappelli; ma si prende anche per Fare le schiere, schierare , Mettere in ordinanza. Es. E assali i nemici. che erano in una ...
Giuseppe Grassi, 1833
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
INDRAPPELLARE. Schierare: Mettere in ordinanza. ( Lat. in acìcm conlli- tuere. l Ranger Varmée. INDRAPPELLATO, add. da Indrappellare. Rangi. INDRUD1RE. Divenir drudo, Far da drudo. Devenir amoureux. * INDUARE. Far due. (Lat. in ...
Annibale Antonini, 1770
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indrappellare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/indrappellare>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES