Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "infrantoio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFRANTOIO EN ITALIANO

in · fran · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFRANTOIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Infrantoio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INFRANTOIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «infrantoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de infrantoio en el diccionario italiano

La definición de infrantoio en el diccionario es trituradora.

La definizione di infrantoio nel dizionario è frantoio.


Pulsa para ver la definición original de «infrantoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INFRANTOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
avvoltoio
av·vol·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
frantoio
fran·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
pensatoio
pen·sa·to·io
scrittoio
scrit·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io
stenditoio
sten·di·to·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INFRANTOIO

infrancesare
infranchire
infranciosare
infrangere
infrangersi
infrangersi su
infrangibile
infrangibilità
infrangimento
infrangitore
infranto
infrantoiata
infrapporre
infrarosso
infrascare
infrasco
infrascritto
infrasettimanale
infrasonoro
infrastruttura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INFRANTOIO

affilatoio
annaffiatoio
appoggiatoio
apritoio
colatoio
essiccatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lanciatoio
mondatoio
orinatoio
passatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfogatoio
sgocciolatoio
spremitoio
strettoio
svettatoio

Sinónimos y antónimos de infrantoio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INFRANTOIO»

infrantoio mappa anghiari stradario cartina visualizza infrantoio cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta grandi dizionari fran tói frantoio anapoo associazione nazionale assaggiatori altrimenti detto fattoio fantoio uliviera deve essere stanza assai capace manifattura dell olio quale generalmente lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica mano cultivar marsilio monovarietale molto apprezzato pienezza profumi sapori pizzihino robusto colore

Traductor en línea con la traducción de infrantoio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFRANTOIO

Conoce la traducción de infrantoio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de infrantoio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

infrantoio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

infrantoio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

infrantoio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

infrantoio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

infrantoio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

infrantoio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

infrantoio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

infrantoio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

infrantoio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

infrantoio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

infrantoio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

infrantoio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

infrantoio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

infrantoio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

infrantoio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

infrantoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

infrantoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

infrantoio
70 millones de hablantes

italiano

infrantoio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

infrantoio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

infrantoio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

infrantoio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

infrantoio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

infrantoio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

infrantoio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

infrantoio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infrantoio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFRANTOIO»

El término «infrantoio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.852 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «infrantoio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infrantoio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «infrantoio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre infrantoio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFRANTOIO»

Descubre el uso de infrantoio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infrantoio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo Dizionario Universale
INFRANTOIO. Stromento con cui .s' infrangono le olive prima di estrarne -l' olio. E ' un mulino a macina di pietre 'verticali, che girano lentamente facendo otto a dieci giri al minuto, in una vasca circolare pure di pietra, con un qualsiasi motore.
‎1832
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Iran/'volare . v. Trafvolate 5. II. :rupee . v. Infrantoio Гц". Macinatoio. парии»: . v. Infrantoio fuit. парши . v. Infrantoio {ш}. Irapelue аист“ . v. мастикой) . trapeziru . v . Banchiere . trdpezopboru: . v. Ttefpûio e trennte/imm . v. Trecenteíiino . „МН/т . v.
‎1738
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
INFRANTOIO. Stromento con cui' l' infrangono le ulivo prima di estrarne l' olio. E' un mulino a macina di pietre Verticali, che girano lentamente facendo otto e dieci giri al minuto, in una vasca circolare pure di pietra, con un qualsiasi motore.
‎1832
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Schimbefcio , Trafverfo, Traverfo add. sranfvolare . v. Trafvolare §. II. trapes, v. Infrantoio fuit. Macinatoio. trapetum. v. Infrantoio fuit. trapetus. v. Infrantoio fuit. traprtus oieanus . v. Macinatoio. trapfzita . v. Banchiere. srapfzopburns . v. Trefpolo.
‎1741
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... ma quando l'olio destinasi, a fare sapone o ad essere bruciato, allora giova aumentarne la quantità tardando il più che si può ad-, inviarle bII'infrantoio. Dimandiamo a questo articolo ed a quello olio per juanto risguarda tale fabbricazione.
‎1833
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Vliuo coreggiuolo , e infrantoio , contrario in quello al moraiuolo. I N i= R A c; N rT v R A . Lofiifragnere. Quill-FilofC-S. Quello è per difetto del calor naturale, 'che non e si' potente in loro,che per la prima llìfrdglìllllfli del cibo , potclle patire.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
7
Historia naturale di G. Plinio Secondo, diuisa in ...
Et in oltre la prima onda di quella,ch'elce dello infrantoio,ê lodatíllïma, 8c dipoi p diminutione,ò,come s'è trouata di nuouo, tenere il pie rinchiulo in certi regioli lottili.Quanto l`uliua è più maturananto il {под più gtallo ‚ 6C manco grato Però il ...
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1603
8
Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...
Anzi il primoolio che esce dello infrantoio, è loilutissimo, poi quello che si estrae ( come йезйё l' è ritrovato) col racchiudere in piccoli cestelli di vimini la sanza dopo la infrazione. Quanto l' uliva e più "natura, tanto il sugo è più grasso, е manco ...
‎1844
9
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
Lanternini, detti anche embrici frati. Sono quegli embrici fatti a guisa di cappuccio da frate, che servono per dare luce ai soffitti. . Latte di lana: impasto di farina fossile. Oliaio: è come dire coppaio, oreiaia. Olioiera: vale infrantoio.
‎1868
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Infrantoio full. Macinatoio. trapnum . ». Infranto'O fuft. trapttus . v. Infrantoio full. traprtus oltarius . v Macinatoio . trapezita . v. Banchiere . traptíopborur . v. Trefpolo . trtctnttfimus . v. Trecentefimo . trtdrcim . ». Tredici . trtmibundus . v. Tremebondo ...
Alamanno Salviati, 1738

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INFRANTOIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término infrantoio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anghiari: manutenzione dell'acquedotto
Santo Stefano, Via Cupa, Via di Palazzolo, Via Cerulli, Via Pacinotti, Via Infrantoio, Via della Battaglia, Via del Gioco, Via della Vignolina, Via ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»
2
2mila anni di Olivi del Salento leccese
Giovanni Presta nel 1792 scriveva di aver introdotto la razza di olivo infrantoio, il morajolo e il coregiuolo dalla Toscana che producevano olive ... «Viniesapori.net, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infrantoio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/infrantoio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z