Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apritoio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APRITOIO EN ITALIANO

a · pri · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APRITOIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Apritoio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APRITOIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «apritoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de apritoio en el diccionario italiano

La definición de apritio en el diccionario es una máquina para abrir los copos de algodón y lana al purgarlos de impurezas y prepararlos para las etapas de procesamiento posteriores.

La definizione di apritoio nel dizionario è macchina per aprire i fiocchi del cotone e della lana purgandoli delle impurità e preparandoli per le successive fasi di lavorazione.


Pulsa para ver la definición original de «apritoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APRITOIO


accenditoio
ac·cen·di·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
chiaritoio
chia·ri·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
corritoio
corritoio
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
pungitoio
pun·gi·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spegnitoio
spe·gni·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APRITOIO

apriorità
apripalco
apripista
apriporta
aprir bocca
aprire
aprire a
aprire gli occhi
aprire gli occhi a
aprire il cuore
aprire il fuoco
aprire la porta a
aprire le ali
aprire le braccia a
aprire le porte
aprirsi
aprirsi con
apriscatole
apritore
apritura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APRITOIO

accappatoio
cucitoio
fasciatoio
fenditoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
ritorcitoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

Sinónimos y antónimos de apritoio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APRITOIO»

apritoio apritoio grandi dizionari tói tess macchina aprire fiocchi cotone della lana purgandoli delle impurità preparandoli successive fasi doppia aspa marzoli alta efficienza pulizia apertura materiale situato subito dopo prelevatore grazie alla gabbia posizionata sopra corriere sera scopri traduzione termine scoleri fibre senza comprometterne lunghezza qualit facilmente ottenibile svariate dicios traduzioni abridor diabla miglior gratuito repubblica hoepli nostri enciclopedia zanichelli macchine abbiamo realizzato diversi modelli caratteristiche distinte secondo esigenze clientela lavorare possiamo riassumere garzanti linguistica usata nell industria tessile staccare mischia provvedere loro prima grossolana pulitura selezione tessili cittadella

Traductor en línea con la traducción de apritoio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APRITOIO

Conoce la traducción de apritoio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apritoio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

揭幕战
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

abridor
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

opener
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सलामी बल्लेबाज
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فتاحة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

открывашка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

abridor
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ওপেনার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ouvre-boîte
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pembuka
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Öffner
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

オープナー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

여는 사람
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bukaan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người mở
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தொடக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सलामीवीर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

açacak
70 millones de hablantes

italiano

apritoio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

otwieracz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

відкривачка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

deschizător
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ανοιχτήρι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

opener
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

öppnaren
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

åpner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apritoio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APRITOIO»

El término «apritoio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.497 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apritoio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apritoio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «apritoio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APRITOIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «apritoio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «apritoio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre apritoio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APRITOIO»

Descubre el uso de apritoio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apritoio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Le operazioni di apertura e battitura comunemente in uso per le diverse qualità di cotoni sono le seguenti: Cotoni indiani: apriballe; apritoio verticale (crighton); mischia; caricatore automatico; apritoio orizzontale (porcospino); apritoio verticale ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1929
2
Tecnologia delle industrie meccaniche: Lavorazione delle ...
8 e prende nome di sistema di apritoio ad aspirazione (exhaustopener). Basterà a schiarimento della figura notare che la corrente d'aria è generata dal ventilatore G. In questa disposizione l' apritoio semplice superiore fa 900 giri, il cilindro ...
Egidio Garuffa, 1904
3
Studio sull'asbestosi nelle manifatture di amianto
A 210 4 - Scarica apritoio am. hleu . . j e . A 1690 5 - Recupero cannelle . . . . . . Q . Ì a . A 800 6 - Ambiente generale preparazione . . -, . , A 120 7 . Vicino alfapritoio . . . . . Ì Ì i . .l B 500 8 - Carica apritoio . . . . . . . . . . . .- . p B 700 9 - Scarica apritoio ...
Enrico C. Vigliani, 1940
4
Piedigrotta commedia per musica in quattro atti poesia di ...
Aîsjnistra, dopo gli archi del mercato, vico ' Corsea, presso cui e un portoncino apritoio cori ' sopra un balconcino praticabile. ln fondo strada' Toledo E presso l' alba. Гос! di dentro; poi Venditori ambulagu." di caffé ' e di avr/navire.
Marco D'Arienzo, Luigi Ricci, 1860
5
Pompeianarum antiquitatum historia. No more publ.].
17 Dicembre — In detto giorno si sono principiate a palesare delle bellissime pitture, esistenti nel piccolo passetto che introduce all'abitazione di fronte alle stufe, ove esiste il cancello apritoio dipinto rosso (Casa del Poeta tragico). TOL. Ui.
Guiseppe Fiorelli, 1864
6
Real Museo Borbonico
in grembo. Le solee, delle quali è calzata, sono aflìbbiate da coreggiole gialle. Alla sua destra sopra un tronco di colonna è una eassettina ros, sagna con coperchio ad apritoio sollevato sopra di essa, il quale pare che fosse a via di due  ...
7
Pompeianarum antiquitatum historiae quam ex cod. mss. et a ...
... apritoio dipinto rosso (Casa del Poeta tragico). VOL. III. S 1825 19 Gennaio — Nella sinistra dell'ingresso del nominato cortile, ADDBNDA AD ANN. MDCCCXXIV. 57.
8
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Mietitrici e sgranatrici Raccolto e sgranatura 1° stiratoio 2° stiratoio Stiratoio di regolazione Apritoio, pulitore e mescolatore Carda Pettinatrici Preparazione della filatura Banco a fusi Filatoio continuo ad anello (filatura diretta dal nastro) Filatoio ...
Wulfhorst Burkhard
9
Real museo borbonico
Alla sua destra sopra un tronco di colonna e una cassettina rossagna con coperchio ad apritoio sollevato sopra di essa, il quale pare che fosse a via di due gangheri alla cassettina aderente. In questa cassettina la Pittrice colla destra tiene ...
Museo nazionale di Napoli, Antonio Niccolini, 1831
10
Real Museo di Napoli
Il terzo carretto, delineato pur esso in due diversi sensi, presenta la forma diresti quasi di una nave rostrata, c comunemente credesi un carro coperto o da trasporto a quattro ruote , con coperchio ad apritoio, ed a giusa di uccello conformato ...
Ant Niccolini, 1865

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apritoio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/apritoio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z