Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ingracilire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INGRACILIRE EN ITALIANO

in · gra · ci · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGRACILIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ingracilire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INGRACILIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ingracilire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ingracilire en el diccionario italiano

La definición de ingracilire en el diccionario es hacer que sea frágil: el rápido crecimiento lo ha hecho más fructífero. Ingracilire también se está volviendo frágil: creciendo se vuelve más ácido.

La definizione di ingracilire nel dizionario è rendere gracile: la rapida crescita lo ha ingracilito. Ingracilire è anche diventare gracile: crescendo ingracilisce.


Pulsa para ver la definición original de «ingracilire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INGRACILIRE


addocilire
ad·do·ci·li·re
annichilire
an·ni·chi·li·re
annobilire
an·no·bi·li·re
avvilire
av·vi·li·re
incivilire
in·ci·vi·li·re
infertilire
in·fer·ti·li·re
ingentilire
in·gen·ti·li·re
insterilire
insterilire
invilire
in·vi·li·re
isterilire
i·ste·ri·li·re
prestabilire
pre·sta·bi·li·re
raggentilire
rag·gen·ti·li·re
rannobilire
ran·no·bi·li·re
rincivilire
rin·ci·vi·li·re
ringentilire
rin·gen·ti·li·re
rinvilire
rin·vi·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
sterilire
ste·ri·li·re
svilire
ʃvi·li·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INGRACILIRE

ingozzata
ingraduabile
ingranaggio
ingranamento
ingranare
ingranchire
ingrandi- re
ingrandimento
ingrandire
ingrandirsi
ingrandito
ingranditore
ingrappare
ingrassabue
ingrassaggio
ingrassamento
ingrassare
ingrassarsi
ingrassato
ingrassatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INGRACILIRE

abbellire
abolire
affertilire
bollire
demolire
fallire
far fallire
far salire
indebilire
indebolire
indocilire
infragilire
pulire
riavvilire
ripulire
risalire
salire
seppellire
snellire
supplire

Sinónimos y antónimos de ingracilire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INGRACILIRE»

ingracilire ingracilire treccani intr gracile ingracilisco ingracilisci poco come trans rendere lunga malattia ingracilito nell coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio significato dizionari repubblica ingracilìsco ingracilìscono ingracilènte ingracilìto lett rapida crescita ingra wiktionary from jump navigation search conjugation edit verbi italiani verbali corriere della sera scopri traduzione termine hoepli parola garzanti linguistica avere gracile♢ essere sapere logos conjugator passato prossimo abbiamo avete hanno trapassato avevo transitivo intransitivo ausiliare questa

Traductor en línea con la traducción de ingracilire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INGRACILIRE

Conoce la traducción de ingracilire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ingracilire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ingracilire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ingracilire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ingracilire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ingracilire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ingracilire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ingracilire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ingracilire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ingracilire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ingracilire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ingracilire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ingracilire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ingracilire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ingracilire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ingracilire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ingracilire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ingracilire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ingracilire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ingracilire
70 millones de hablantes

italiano

ingracilire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ingracilire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ingracilire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ingracilire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ingracilire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ingracilire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ingracilire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ingracilire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ingracilire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INGRACILIRE»

El término «ingracilire» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.130 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ingracilire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ingracilire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ingracilire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ingracilire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INGRACILIRE»

Descubre el uso de ingracilire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ingracilire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annali universali di medicina
Inoltre dovrebbe il simpatico, stando alla creduta sua scaturigine dai nervi cerebrali , ingracilire e scemare di volume nella sua parte inferiore; ciò che il l' atto smentisce in modo assoluto. Né contraddice per nulla questa osservazione ciò che ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1841
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ingracilire. n. pass. Divenir gracíle, assottigliarsi: Бандитам, pass. 1. Cic. tcnuari, pass. 1. Ovid. вшивание, n. 3. Plin. Ingrarlare. -1- Andare di grado in grado: Gradibus ire, n. u rientro, n. и. gradarim pervenire, n. li. gradatim arressum тает, a. 3.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Inoltre dovrebbe il simpatico, stando alla creduta sua scaturigine dai nervi cerebrali, ingracilire e scemare di volume nella sua parte inferiore; ciò che il fatto smentisce in modo assoluto. Nè contraddice per nulla questa osservazione ciò che ...
Annibale Omodei, 1841
4
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Prosperamente, ma sempre disugualmente, procedetterode altre qualità di bachi fino alla terza età, Cominciando di poi a ingracilire, cosicché scarso ne fu il prodotto, e si trovò che ci volevano.25o bozzoli di Stradella per formarue una libbra, ...
Rocco Ragazzoni, 1847
5
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Inoltre, dovrebbe il simpatico, stando alla creduta sua scaturigine dai nervi cerebrali, ingracilire e scemare di volume nella sua parte inferiore ; ciò che il ' fatto smentisce in modo assoluto. Nè contraddice per . nulla questa osservazione ciò che ...
‎1846
6
Nuovi Annali Delle Scienze Naturali Anno V Tomo IX
... primitivi percorsi dal morbo , ne deve perciò avvenire, che un tale andamento di cose debba costituire una nuova malattia perimigenia od essenziale da essere collocata ne' quadri (i) L' ingracilire di una malattia è sempre contrassegnato da ...
‎1843
7
La mediciha in rapporto colle sviluppo fisico e morale dell'uomo
... e pel cibarsi per lo più semplicemente di pane asciutto e parte ancora per la precoce occupazione mentale non ponno che ingracilire ed intristirsi nel loro fisico. Quindi appare come la medicina co' suoi Suggerimenti togliendo di mezzo tali ...
Giuseppe Mazzoleni, 1847
8
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
cagiona, ed anche per la necessaria immobilità, la mano e l'intero arto possono ingracilire ed arrestarsi nel loro incremento, siccome ho veduto (i). Può ancora la costatile irritazione mantenuta dall'ulcere doloroso diffondersi ai linfatici del ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1871
9
Manuale di diritto penale: leggi complementari
quando ha sostenuto che il rischio evidente e` quello di ingracilire la gia` debole risposta sanzionatoria dei reati societari riformati. Il richiamo letterale all'offesa ( 46) costituisce il nucleo caratterizzante la realizzazione criminosa: pertanto, ...
Francesco Antolisei, Carlo Federico Grosso, 2007
10
Istruzioni dogmatiche parrocchiali; coll'aggiunta di 2 ...
Non sarà un vero patire il digiunare per ingracilire; legarsi, serrarsi, stringersi più del bisogno per raddrizzare od ingentilire la persona o per porre in maggior vista ciò che dovrebbe stare nascosto ? Non sarà un vero patire il vestir abiti sottili, ...
Michele Piano, Giovanni Labus, 1839

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ingracilire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ingracilire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z