Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "snellire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SNELLIRE EN ITALIANO

ʃnel · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SNELLIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Snellire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo snellire en italiano.

QUÉ SIGNIFICA SNELLIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «snellire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de snellire en el diccionario italiano

La primera definición de simplificación en el diccionario es hacerla más delgada o más delgada: el gimnasio baja los músculos; largas caminatas para s. el cuerpo Otra definición de simplificación es hacerla más fácil y rápida, eliminando lo que pesa y obstaculiza: s. burocracia, servicios postales, tráfico de la ciudad; s. práctica parlamentaria. Snellire también se está volviendo delgado o más delgado; adelgazar: racionalizar en el cuerpo; ese chico se ha adelgazado mucho.

La prima definizione di snellire nel dizionario è rendere snello o più snello: la ginnastica snellisce i muscoli; lunghe passeggiate per s. il corpo. Altra definizione di snellire è rendere più semplice e più spedito, eliminando ciò che appesantisce e intralcia: s. la burocrazia, i servizi postali, il traffico cittadino; s. la prassi parlamentare. Snellire è anche diventare snello o più snello; assottigliarsi: snellirsi nel corpo; quel ragazzo si è molto snellito.


Pulsa para ver la definición original de «snellire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ITALIANO DEL VERBO SNELLIRE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io snellisco
tu snellisci
egli snellisce
noi snelliamo
voi snellite
essi snelliscono
Imperfetto
io snellivo
tu snellivi
egli snelliva
noi snellivamo
voi snellivate
essi snellivano
Futuro semplice
io snellirò
tu snellirai
egli snellirà
noi snelliremo
voi snellirete
essi snelliranno
Passato remoto
io snellii
tu snellisti
egli snellì
noi snellimmo
voi snelliste
essi snellirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho snellito
tu hai snellito
egli ha snellito
noi abbiamo snellito
voi avete snellito
essi hanno snellito
Trapassato prossimo
io avevo snellito
tu avevi snellito
egli aveva snellito
noi avevamo snellito
voi avevate snellito
essi avevano snellito
Futuro anteriore
io avrò snellito
tu avrai snellito
egli avrà snellito
noi avremo snellito
voi avrete snellito
essi avranno snellito
Trapassato remoto
io ebbi snellito
tu avesti snellito
egli ebbe snellito
noi avemmo snellito
voi aveste snellito
essi ebbero snellito

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io snellisca
che tu snellisca
che egli snellisca
che noi snelliamo
che voi snelliate
che essi snelliscano
Imperfetto
che io snellissi
che tu snellissi
che egli snellisse
che noi snellissimo
che voi snelliste
che essi snellissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia snellito
che tu abbia snellito
che egli abbia snellito
che noi abbiamo snellito
che voi abbiate snellito
che essi abbiano snellito
Trapassato
che io avessi snellito
che tu avessi snellito
che egli avesse snellito
che noi avessimo snellito
che voi aveste snellito
che essi avessero snellito

MODO CONDIZIONALE

Presente
io snellirei
tu snelliresti
egli snellirebbe
noi snelliremmo
voi snellireste
essi snellirebbero
Passato
io avrei snellito
tu avresti snellito
egli avrebbe snellito
noi avremmo snellito
voi avreste snellito
essi avrebbero snellito
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
snellire
infinito passato
aver snellito
PARTICIPIO
participio presente
snellente
participio passato
snellito
GERUNDIO
gerundio presente
snellendo
gerundio passato
avendo snellito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SNELLIRE


abbellire
ab·bel·li·re
ammollire
am·mol·li·re
bollire
bol·li·re
disseppellire
dis·sep·pel·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
imbellire
im·bel·li·re
incallire
in·cal·li·re
ingiallire
in·gial·li·re
ingrullire
in·grul·li·re
mollire
mol·li·re
rammollire
ram·mol·li·re
ribollire
ri·bol·li·re
rimbellire
rim·bel·li·re
rincitrullire
rin·ci·trul·li·re
sbollire
ʃbol·li·re
sepellire
sepellire
seppellire
sep·pel·li·re
sobbollire
sob·bol·li·re
tallire
tal·li·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SNELLIRE

sneakers
snebbiamento
snebbiare
sneghittire
snellamente
snellente
snellezza
snellimento
snellirsi
snelli
snello
snerbare
snervamento
snervante
snervare
snervarsi
snervatamente
snervatezza
snervato
snervatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SNELLIRE

disabbellire
diseppellire
dissepellire
ebollire
imbecillire
incipollire
incitrullire
infrollire
ingarzullire
rabbellire
riabbellire
rifallire
rimbecillire
rincorbellire
ringiallire
ringrullire
riseppellire
sfallire
soppellire
subbollire

Sinónimos y antónimos de snellire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SNELLIRE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «snellire» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de snellire

ANTÓNIMOS DE «SNELLIRE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «snellire» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de snellire

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SNELLIRE»

snellire accelerare affinarsi affrettare agevolare aiutare alleggerire assottigliare facilitare dimagrire favorire semplificare sfoltire slanciare smagrire spianare stringere tempi sveltire velocizzare aggiungere snellire treccani snello snellisco snellisci rendere fisicamente più sano esercizio sportivo snellisce figura farsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gambe cosce margherita come consigli pratici maniera sana esercizi dieta soprattutto consiglio combatticiccia bastano minuti giorno eliminare grasso eccesso ecco semplici anche casa rassodare vostre vanityfair soluzione prevede calorie consente alle donne cosiddetto dizionari corriere della sera apparire qlcu qlco significato termine donna moderna quesito affligge mente molte

Traductor en línea con la traducción de snellire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SNELLIRE

Conoce la traducción de snellire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de snellire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

精简
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aerodinamizar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

streamline
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सुवीही
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تبسيط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

рационализировать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

simplificar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্ট্রিমলাইন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rationaliser
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menyelaraskan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rationalisieren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スリム化
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

유선
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Streamline
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

streamline
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஓட்டத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्थिर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kolaylaştırmak
70 millones de hablantes

italiano

snellire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

opływowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

раціоналізувати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

simplifica
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εξορθολογισμό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

meer vaartbelyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

effektivisera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

effektivisere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra snellire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SNELLIRE»

El término «snellire» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.643 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «snellire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de snellire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «snellire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SNELLIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «snellire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «snellire» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre snellire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SNELLIRE»

Descubre el uso de snellire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con snellire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fotografia digitale con Photoshop CS
Snellire. le. cosce. e. le. natiche. Questa è una tecnica che ho imparato da Helene DeLillo ed è fantastica per ritagliare le cosce e le natiche riposizionando parti delle aree esistenti. È apparentemente semplice ed estremamente efficace.
Scott Kelby, 2004
2
Lean relationships. Come sviluppare relazioni snelle in ...
4. Snellire. attraverso. il. lavoro. in. team. 4.1. L'abitudine dell'orticello Affrontare in questo contesto l'argomento del lavoro in team risponde alla necessità di comprendere che per ottenere i migliori risultati a livello organizzativo è ...
Di Lenna, 2014
3
Lean world class. Una risposta concreta ed efficace per ...
Introduzione. Snellire. guidati. dagli. Euro. A livello di panorama industriale italiano sempre più aziende (di qualunque settore) sono sensibili al lean thinking – pensare snello1 come modello organizzativo vincente per aumentare produttività e ...
Bonfiglioli Consulting, 2012
4
Siti web operativi. Organizzazione, infrastrutture, ...
Snellire. la. codebase. Nel nostro lavoro usiamo soprattutto PHP; è il linguaggio utilizzato nel 99% di tutte le nostre richieste basate sul web. PHP è, fondamentalmente, un linguaggio di creazione di modelli molto adatto a ottenere dati da ...
J. Allspaw, J. Robbins, 2011
5
Guardare oltre. Pensare snello Lean-thinking (più ...
1 . Guardare. oltre. Prima. "snellire". e. poi,. eventualmente,. delocalizzare. Romano Bonfiglioli* II problema della competitività (o meglio della perdita di competitività) delle imprese italiane e quindi del sistema industriale italiano nel contesto ...
Bonfiglioli Consulting, 2006
6
Gli strumenti del Lean & Digitize. Come migliorare ed ...
La regola deve essere sempre: osservare, pensare, valutare..., snellire, snellire, snellire. I punti chiave del quinto principio sono: • la perfezione non esiste; • vi è sempre qualche. 9 Bonfiglioli R. (2004), Pensare snello. Lean-thinking alla ...
Bernardo Nicoletti, 2010
7
Disegnare i processi. Il metodo ZOOM UP. La persona e il ...
Snellire il processo Il termine snellire ben esprime l'impegno a rendere più leggero e veloce il processo. Possiamo anche riprendere il termine usato da James Harrington – streamlining – per indicare le azioni che permettono al processo di ...
Erika Leonardi, 2012
8
Pedagogia della comunicazione verbale
Proprio per questo ci sarà sempre qualcosa da migliorare, da affinare, da rivedere. Gli sprechi continueranno a esistere, così come gli sforzi per ridurli. La regola deve essere sempre: osservare, pensare, valutare... snellire, snellire, snellire.
Lucia Lumbelli, 1981
9
La dieta OMG
Snellire. lecosce. Gonne, jeans aderenti,shorts, abitiestivi. Si direbbe che l' industria della moda sia ossessionata dall'idea di esibire le gambe! Con tutta l' enfasi che i media ela società mettono sulle cosce femminili, non sorprende che  ...
Venice A. Fulton, 2013
10
Simply Apple
Snellire. per. ottimizzare. Tra Apple ela sua agenzia pubblicitaria, il livello di creatività è altissimo; tuttavia, non sono certo loroa detenere il monopolio delle idee nuoveed entusiasmanti. Esistono innumerevoli aziende, molte ...
Ken Segall, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SNELLIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término snellire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Asse Moretti-Serracchiani e il Pd veneto cambia rotta
... anche ulteriori rispetto al budget attuale, e soprattutto è fondamentale snellire i tempi di identificazione degli immigrati, oggi troppo lunghi. «Mattino Padova, Jul 15»
2
Tonificare, snellire, energizzare: la beauty routine d'estate
Sole sulla pelle, profumi che accendono i sensi. E la beauty routine diventa un piacere edonistico. In linea con dieta light e respiro ... «IO donna, Jul 15»
3
Il Pavia sfoltisce i ranghi pronto l'esodo d'estate
... chi ricoprirà quest'incarico al posto di Massimo Londrosi, un agosto caldo di trattative per snellire una rosa decisamente in sovranumero . «La Provincia Pavese, Jul 15»
4
Calciomercato Milan / News, il gol di Mexes cambia le carte in tavola …
Nel contempo, però, si lavora senza sosta sulle uscite, visto che l'ad Galliani vuole snellire una rosa che l'anno prossimo avrà come unico ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Inter, Vidic può partire gratis
INTER PRONTA A LIBERARLO A ZERO - Per snellire la pratica e rendere Vidic più appetibile, i nerazzurri sono disposti a rinunciare al ... «Calciomercato.com, Jul 15»
6
LAINATE, NUOVA ROTATORIA LUNGO VIA RHO: UNA …
... aperti durante l'estate i cantieri per la realizzazione di un'importante opera viabilistica che avrà lo scopo di snellire il flusso automobilistico ... «Mi-Lorenteggio, Jul 15»
7
CM: l'Inter pensa di cedere Vidic, questi gli scenari
INGAGGIO ELEVATO – L'Inter potrebbe decidere di lasciarlo partire a costo zero, rinunciando al prezzo del suo cartellino, per poter snellire la ... «Inter-News, Jul 15»
8
Inter, Nagatomo nel mirino dello Stoke
... al fine sia di snellire la rosa, sia di racimolare quei milioni necessari per finanziare gli ultimi acquisti. Per Nagatomo c'è un'offerta dello Stoke ... «Tuttosport, Jul 15»
9
Borse di studio Laziodisu, online il nuovo bando regionale
"Laziodisu, accogliendo le proposte avanzate dagli studenti per migliorare il servizio e snellire le procedure, ha introdotto delle novità: alcune ... «Il Caffè.tv, Jul 15»
10
Nascono i CAP: centri assistenza pesca
La comunicazione in rete sarà lo strumento privilegiato per assistere un numero sempre più ampio di fruitori, anche per snellire il compito degli ... «BuongiornoAlghero.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Snellire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/snellire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z