Descarga la app
educalingo
insanabilità

Significado de "insanabilità" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INSANABILITÀ EN ITALIANO

in · sa · na · bi · li · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSANABILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Insanabilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INSANABILITÀ EN ITALIANO

definición de insanabilità en el diccionario italiano

La definición de locura en el diccionario es irremediable.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INSANABILITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INSANABILITÀ

insaldatura · insalibile · insalivare · insalivazione · insalubre · insalubrità · insalutato · insalvabile · insalvatichire · insanabile · insanabilmente · insanguinamento · insanguinare · insanguinato · insania · insaniente · insanire · insano · insaponamento · insaponare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INSANABILITÀ

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità · vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de insanabilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INSANABILITÀ»

insanabilità · insanabilità · della · nullità · wikijus · prevede · contratto · nullo · può · essere · convalidato · meno · legge · disponga · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · open · book · sostantivo · modifica · insanabile · hoepli · parola · altalex · clausola · preliminare · compravendita · colpa · promittente · alienante · pure · caso · urbanistica · bene · vale · traduzione · dicios · traduzioni · incurabilidad · miglior · gratuito · dizionari · corriere · sera · scopri · termine · significato · repubblica · italian · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · garzanti · linguistica · incurability · irreparabilità · irrimediabilità · ilsinonimo · lingua · italiana · rete · modi · dire · tutte · varianti · posso · sapere · neologismi · invar · male · anche · dissidio · incurabilità · irresolubilità · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · lingue · dice · altro · modo · permanente · degli · edifici · inseriti · consiglio · stato · giugno · lottizzazione ·

Traductor en línea con la traducción de insanabilità a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INSANABILITÀ

Conoce la traducción de insanabilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de insanabilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

不可救药
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

incurable
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

incurable
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

लाइलाज
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عضال
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

неизлечимый
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

incurável
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

অনারোগ্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

incurable
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

yang tidak boleh diubati
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

unheilbar
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

不治
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

불치의
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

incurable
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bất trị
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

குணப்படுத்த முடியாத
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

असाध्य रोगाने पछाडलेली
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

çaresiz
70 millones de hablantes
it

italiano

insanabilità
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

nieuleczalny
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

невиліковний
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

incurabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αθεράπευτος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ongeneeslike
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

obotlig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

uhelbredelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insanabilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSANABILITÀ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insanabilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «insanabilità».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre insanabilità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INSANABILITÀ»

Descubre el uso de insanabilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insanabilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere complete edite ed inedite di Francesco Puccinotti: ...
Passando ora alla seconda general divisione, cioè alle ferite insanabili: è per noi indubitato , che il giudizio della insanabilità d'una lesione non può venir fuori che dopo la morte del ferito. Imperocché se I' assoluta insanabilità di una ferita è ...
Francesco Puccinotti, 1858
2
Lezioni di medicina legale
Ma nello stesso tempo, se a giudicare rettamente della insanabilità di una lesione bastasse l' esser seguita a quella la morte, si renderebbe inutile l' esame del cadavere. Per questo adunque si cerca se fu insanabile, o a meglio dire produsse ...
Francesco Puccinotti, 1856
3
Opere mediche [di] Francesco Puccinotti: Opere di medicina ...
Della insanabilità individuale . . . » 8. Fin dove la ragion medica e i fatti permettono di estendcrla . . . . . . . l) i). Della insanabilità accidentale . . I) 10. Fin dove la critica de'fatti permette di estenderla..........a 11. Necessità di determinare a quali ...
‎1858
4
Istituzioni di diritto criminale
L'animo di uccidere concepito con premeditazione fa si che conseguitandone dalla ferita la morte o per insanabilità assoluta o per insanabilità individuale , il feritore è tenuto di omicidio deliberato. Seguendo poi la morte per insanabilità ...
Giuseppe Giuliani, 1856
5
Istituzioni di diritto criminale con notizie sullo stato ...
L' animo di uccidere concepito con premeditazione fa si che conseguitandone dalla ferita la morte o per insanabilità assoluta o per insanabilità individuale, il feritore è tenuto di omicidio deliberato. Seguendo poi la morte per insanabilità ...
‎1856
6
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
... nessuna opposizione regge contro la insanabilità per costituzione individuale; quindi è, che tenendo io dietro alle tracce segnate da questo valente medico- legale, dividerà la insanabilità costituzionale in due cause, generali, cioè, e locali .
Annibale Omodei, 1834
7
Consultazione medico-legale sopra un caso di ferimento ...
v invece che le circostanze delle antecedenti morbose disposizioni del ferito, e la insanabilità individuale, non debba per se stessa entrare nella considerazione della Legge a favore del feritore. E quanto alle cause letali sopravvenute al ...
Giuseppe Lazzeretti, 1851
8
Annali universali di medicina
... ma deve fondarsi piuttosto sul vero grado dell'affezione, desumibile dai caratteri fisici dell'alterazione organica della pelle; dappoiché non è raro vedere smentito dal fatto un medico prognostico d'insanabilità, appunto per non avere prima ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1865
9
Opere Mediche Del Professore Francesco Puccinoti
'H. Nelle ferite penetranti del torace la condizione letale dell'angiotomia è stata portata ben a buon'ora dai recenti scrittori di medicina legale,a guel giusto limite d'insanabilità assoluta, al di la ci quale i progressi dell'arte chirurgica non ...
‎1858
10
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Non di rado anzi avviene che, sia la sanabilità, sia la insanabilità degli infermi, di buon'ora e per fino al primo incontro appajano per più e più motivi manifeste all' occhio esercitato, all'intelletto penetrativo dei pratici. E quel subitaneo concetto ...
‎1855

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSANABILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insanabilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cartelle nulle per falsi dirigenti, è obbligatoria la mediazione …
Ad ogni modo, trattandosi di nullità assoluta di un atto amministrativo, o meglio d'inesistenza, è implicita l'insanabilità della stessa, la quale, ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
2
Agrigento, il Comune pronto ad abbattere 225 case abusive
... per le quali, ormai da anni, pende un ordine di demolizione dopo che sentenze passate in giudicato ne hanno sancito la totale insanabilità. «La Repubblica, Jul 15»
3
Il Verbania Calcio "sfrattato" dal Comune, contratto risolto
... il 21, s'era già palesata in tutta la sua insanabilità, con la richiesta da parte dell'avvocato del Comune a Veneto Banca di dare esecuzione ... «Verbanonews.it, Jun 15»
4
Contestazione del testamento e della sua autenticità
Dalla constatazione dell'apparente insanabilità di un ormai pluridecennale contrasto tra i due orientamenti l'ordinanza di rimessione della ... «La Legge per Tutti, Jun 15»
5
Tar, accolto il ricorso dell'Enaip: revoca accreditamento illegittima
... l'Amministrazione intimata ha omesso di formulare qualsiasi valutazione circa la presunta insanabilità delle irregolarità riscontrate in sede di ... «PalermoToday, Jun 15»
6
AGRIGENTO, UNA CITTA' DA RICOSTRUIRE
Firetto, qualora appurasse l'insanabilità del bilancio, avrà il coraggio di dichiarare il dissesto ? –. Abbiamo trattato, velocemente, 5 punti, anzi 5 ... «infoAgrigento.it, Jun 15»
7
Cerveteri - Il Cons. Ferri presenta un'interrogazione a Pascucci su …
3) delucidazioni in merito all'insanabilità dell'abuso. Nell'interrogazione parlamentare si legge, infatti, che "le opere realizzate dalla società ... «BaraondaNews, May 15»
8
Ricorso amministrativo: no al deposito via posta
Ne discende allora che proprio l'insanabilità della dedotta patologia priva di ogni rilievo processuale la circostanza che - come nella specie ... «Altalex, May 15»
9
Regionali – De Mita spiega la “scelta non facile” dell'Udc
Ed è proprio questo il tratto che ha rivelato l'insanabilità delle divergenze apertesi con l'Ncd: «Un partito, piccolo o grande che sia, vive del suo ... «Irpinia24, May 15»
10
Baita No TAV abusiva: anomalie e pareri della soprintendenza non …
Peirolo si sarebbe espresso per un'insanabilità a prescindere dal parere della Sopraintendenza, cosa che non è vero perché abbiamo visto ... «TGMaddalena, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insanabilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/insanabilita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES