Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "insanabilmente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSANABILMENTE EN ITALIANO

in · sa · na · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSANABILMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Insanabilmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA INSANABILMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «insanabilmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de insanabilmente en el diccionario italiano

La definición de insaniably en el diccionario es irremediable.

La definizione di insanabilmente nel dizionario è in modo insanabile.


Pulsa para ver la definición original de «insanabilmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INSANABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INSANABILMENTE

insalibile
insalivare
insalivazione
insalubre
insalubrità
insalutato
insalvabile
insalvatichire
insanabile
insanabilità
insanguinamento
insanguinare
insanguinato
insania
insaniente
insanire
insano
insaponamento
insaponare
insaponata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INSANABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de insanabilmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INSANABILMENTE»

insanabilmente insanabilmente grandi dizionari mén modo insanabile significato repubblica italian pronuncia traduzioni wiktionary from jump navigation search edit adverb irremediably modi dire tutte varianti come posso glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue pronunciare guida alla impara madrelingua fatalmente ineluttabilmente inevitabilmente irrimediabilmente completo lingua della parola

Traductor en línea con la traducción de insanabilmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSANABILMENTE

Conoce la traducción de insanabilmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de insanabilmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

拼命
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desesperadamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

desperately
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सख्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ماسة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

в отчаянии
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

desesperadamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিদারুণভাবে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

désespérément
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sangat-sangat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

verzweifelt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

必死に
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

필사적으로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

abot
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tuyệt vọng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மூர்க்கமாய்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जिवावर उदार होऊन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

umutsuzca
70 millones de hablantes

italiano

insanabilmente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

beznadziejnie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

в розпачі
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cu disperare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απελπισμένα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

desperaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

desperat
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

desperat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insanabilmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSANABILMENTE»

El término «insanabilmente» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.316 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «insanabilmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insanabilmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «insanabilmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSANABILMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «insanabilmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «insanabilmente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre insanabilmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INSANABILMENTE»

Descubre el uso de insanabilmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insanabilmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale del giureconsulto, ovvero dizionario della ...
Com' e insanabilmente nulla quella sentenza che vien proferita pendente la sospensione operata da un incidente (Leg. ProIalum, 4. Cod. De senl. - Tea. del F. Tosc. lom. 38. dec. 72. n. 1), nulla del pari e quella che l'incidente insieme col ...
‎1853
2
La Civiltà cattolica
Il viaggio del re d' Italia ad Atene ed il convegno di Gaeta diedero gradita occasione ai sopracciò della stampa viennese di sfogare il loro animo insanabilmente sospettoso contro l'alleato meridionale della triplice. Però a rabbonacciarli venne ...
‎1907
3
Esecuzione forzata e processo esecutivo
Il concetto di atto insanabilmente nullo od inesistente e l'opposizione agli atti esecutivi. A questo punto appare necessario individuare il concetto di atto insanabilmente nullo. Come si vide a suo tempo (retro, Cap. IV, § 4.22.3), e come emerge ...
Alberto Crivelli, 2012
4
Dizionario universale ragionato della giurisprudenza ...
Questa seconda categoria fu dichiarata nulla rimpetto al 50,0 fallito insanabilmente; ma la nullità rianpetto all' avente causa del fallito ne fu subordinata alla prova della collusione. Locri,' in A. 47. Divisìonol suddivisione Bonlay Puty Fail.ites n.
‎1837
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Egli insanabilmente offeso resta. SaWin. Esimi. p.fio. INSANESfRE. Verb. att. Far diventare sanese, senese, di Siena. §. Insanesìto. Partic. Fatto diventar sanese, senese. — Se Scipione Bargagli, che nel suo Turamino volle difendere questa ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Arbitrato. Profili di diritti sostanziale e di diritto ...
L'unica fattispecie di delibera insanabilmente nulla è costituita dalla delibera che modifichi l'oggetto sociale prevedendo attività illecite o impossibili. Per tale fattispecie ancora oggi è prevista la rilevabilità, nonché l'impugnabilità, da parte di ...
Guido Alpa, Vincenzo Vigoriti, 2013
7
la civilta cattolica anno settimo
Il governo pontificio è non solamente cattivo ma insanabilmente cattivo. In questo appunto consiste la distinzione reale fra il governo pontificio ed altri governi ; le cui istituzioni, leggi e politica possono essere cattive momentaneamente e come  ...
‎1856
8
la civilta cattolica
... d' ipocondria, che alle volte con noia l' affanna, è in lei fomentato da un cuore per naturai indole amorosissimo e compassionevole in estremo; siccome altresì dalla vivezza dell'immaginativa, per quel colpo subilano insanabilmente ferita ...
‎1867
9
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
E però sarebbe un conlrosensn logico-legale il ritenere valido ab initio coleste atto, mentre che la legge il definisce insanabilmente nullo. Che neppure vale il dirsi , che, posta pure la inabilita di agire nella Tesoreria , ella non rinvenivasi ...
‎1856
10
Giurisprudenza italiana
... nella specie due indeclinabili conseguenze, vale a dire : 1" Che ammissibile è il ricorso presentato da Raffaello De Witt contro il decreto della Deputazione provinciale di Grosseto, e 2* Che quello stesso decreto è insanabilmente nullo.
‎1868

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSANABILMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insanabilmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nulla la nomina di Claudio Ruffini alla Presidenza di Sviluppo Italia …
... percepire alcunché per la carica presidenziale che è totalmente e insanabilmente nulla. Per cui nel suo caso la decurtazione del compenso ... «Il Fatto Teramano, Jul 15»
2
La Cremonese riparte giovedi con tante novità, forse troppe......
Ancora da chiarire il destino di Jadid (facile che parta e per noi è meglio così, il suo rapporto con la curva è insanabilmente rotto, meglio ... «Sportgrigiorosso, Jul 15»
3
Scherma: tecnica, stili e regole, come si gioca per Valentina Vezzali
Sono parole che ricorrono “abbondantemente” ovunque si parli di sport, con il rischio (altrettanto ricorrente) di apparire insanabilmente vuote, ... «www.controcampus.it, Jun 15»
4
Udienza non rinviabile se sciopera solo legale di parte civile o …
... intervenga un'altro atto avente forza di legge che contenga norme con esse puntualmente ed insanabilmente inconciliabili, ossia una norma ... «Altalex, May 15»
5
Il principio di maggioranza. Il fondamento
Ogni elemento perturbatore nella formazione o espressione di siffatta volizione ne annulla insanabilmente la validità. Nelle nostre aule ... «Studio Cataldi, May 15»
6
Il geometra direttore dei lavori è responsabile anche se non è …
I contratti di progettazione e direzione lavori assunti dal geometra al di fuori delle proprie competenze sono insanabilmente nulli (Ecco cosa ... «Condominio Web, Abr 15»
7
Finanziamento dalla società ai soci: influenza dominante e …
... sospendere il giudizio ex art.295 c.p.c.; dichiarare la notifica del decreto ingiuntivo inesistente o insanabilmente nulla e dichiarare inefficace ... «Altalex, Abr 15»
8
Il lavoro invisibile dei Caregiver familiari che non possono …
... tempo, senza dover invece soccombere alla fatica, e a sostegno di quel Welfare che senza questo impegno crollerebbe insanabilmente. «Disabili.com, Abr 15»
9
I caregiver familiari scrivono a Mattarella: “Presidente ci conceda la …
... tempo, senza dover invece soccombere alla fatica, e a sostegno di quel welfare che senza questo impegno crollerebbe insanabilmente”. «Redattore Sociale, Abr 15»
10
Presidente Mattarella, ci conceda la grazia
... tempo, senza dover invece soccombere alla fatica, e a sostegno di quel Welfare che senza questo impegno crollerebbe insanabilmente. «Rai News, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insanabilmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/insanabilmente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z